Lade App herunter
educalingo
Suchen
Literatur muss nicht nur Fragen beantworten, sie muss auch Fragen aufwerfen.
Dacia Maraini

Bedeutung von "aufwerfen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUFWERFEN

aufwerfen  [a̲u̲fwerfen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUFWERFEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
aufwerfen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET AUFWERFEN AUF DEUTSCH

Aufwerfen

Aufwerfen bezeichnet in der Jägersprache das rasche und plötzliche Hochnehmen des Kopfes des Schalenwildes bei drohender Gefahr außer Schwarzwild. Das Aufwerfen wird durch ein Geräusch oder eine andere Störung ausgelöst.

Definition von aufwerfen im Wörterbuch Deutsch

nach oben, in die Höhe werfen auf etwas werfen aufhäufen, aufschütten mit Wucht öffnen zur Sprache bringen, zur Diskussion stellen sich eigenmächtig zu etwas machen, sich erheben schürzen. nach oben, in die Höhe werfenBeispieledie Schiffsschrauben warfen das Wasser aufdas Schiff warf eine hohe Bugwelle aufden Kopf aufwerfen.

KONJUGATION DES VERBS AUFWERFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich werfe auf
du wirfst auf
er/sie/es wirft auf
wir werfen auf
ihr werft auf
sie/Sie werfen auf
Präteritum
ich warf auf
du warfst auf
er/sie/es warf auf
wir warfen auf
ihr warft auf
sie/Sie warfen auf
Futur I
ich werde aufwerfen
du wirst aufwerfen
er/sie/es wird aufwerfen
wir werden aufwerfen
ihr werdet aufwerfen
sie/Sie werden aufwerfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeworfen
du hast aufgeworfen
er/sie/es hat aufgeworfen
wir haben aufgeworfen
ihr habt aufgeworfen
sie/Sie haben aufgeworfen
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeworfen
du hattest aufgeworfen
er/sie/es hatte aufgeworfen
wir hatten aufgeworfen
ihr hattet aufgeworfen
sie/Sie hatten aufgeworfen
conjugation
Futur II
ich werde aufgeworfen haben
du wirst aufgeworfen haben
er/sie/es wird aufgeworfen haben
wir werden aufgeworfen haben
ihr werdet aufgeworfen haben
sie/Sie werden aufgeworfen haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich werfe auf
du werfest auf
er/sie/es werfe auf
wir werfen auf
ihr werfet auf
sie/Sie werfen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufwerfen
du werdest aufwerfen
er/sie/es werde aufwerfen
wir werden aufwerfen
ihr werdet aufwerfen
sie/Sie werden aufwerfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgeworfen
du habest aufgeworfen
er/sie/es habe aufgeworfen
wir haben aufgeworfen
ihr habet aufgeworfen
sie/Sie haben aufgeworfen
conjugation
Futur II
ich werde aufgeworfen haben
du werdest aufgeworfen haben
er/sie/es werde aufgeworfen haben
wir werden aufgeworfen haben
ihr werdet aufgeworfen haben
sie/Sie werden aufgeworfen haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich würfe auf
du würfest auf
er/sie/es würfe auf
wir würfen auf
ihr würfet auf
sie/Sie würfen auf
conjugation
Futur I
ich würde aufwerfen
du würdest aufwerfen
er/sie/es würde aufwerfen
wir würden aufwerfen
ihr würdet aufwerfen
sie/Sie würden aufwerfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeworfen
du hättest aufgeworfen
er/sie/es hätte aufgeworfen
wir hätten aufgeworfen
ihr hättet aufgeworfen
sie/Sie hätten aufgeworfen
conjugation
Futur II
ich würde aufgeworfen haben
du würdest aufgeworfen haben
er/sie/es würde aufgeworfen haben
wir würden aufgeworfen haben
ihr würdet aufgeworfen haben
sie/Sie würden aufgeworfen haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufwerfen
Infinitiv Perfekt
aufgeworfen haben
Partizip Präsens
aufwerfend
Partizip Perfekt
aufgeworfen
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE AUFWERFEN


Speerwerfen
Spe̲e̲rwerfen [ˈʃpeːɐ̯vɛrfn̩]
abwerfen
ạbwerfen [ˈapvɛrfn̩]
anwerfen
ạnwerfen [ˈanvɛrfn̩]
auswerfen
a̲u̲swerfen [ˈa͜usvɛrfn̩]
bewerfen
bewẹrfen
einwerfen
e̲i̲nwerfen [ˈa͜invɛrfn̩]
entwerfen
entwẹrfen 
hinauswerfen
hina̲u̲swerfen
hinwerfen
hịnwerfen [ˈhɪnvɛrfn̩]
niederwerfen
ni̲e̲derwerfen
rauswerfen
ra̲u̲swerfen
reinwerfen
re̲i̲nwerfen
umwerfen
ụmwerfen
unterwerfen
unterwẹrfen [ʊntɐˈvɛrfn̩]
verwerfen
verwẹrfen [fɛɐ̯ˈvɛrfn̩]
vorwerfen
vo̲rwerfen 
wegwerfen
wẹgwerfen 
werfen
wẹrfen 
zurückwerfen
zurụ̈ckwerfen [t͜suˈrʏkvɛrfn̩]
zuwerfen
zu̲werfen [ˈt͜suːvɛrfn̩]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE AUFWERFEN

aufwecken
aufwehen
aufweichen
Aufweichung
aufweinen
Aufweis
aufweisen
aufwenden
aufwendig
Aufwendung
aufwerten
Aufwertung
aufwickeln
Aufwickelspule
Aufwickelung
Aufwicklung
Aufwiegelei
aufwiegeln
Aufwiegelung
aufwiegen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE AUFWERFEN

Diskuswerfen
Dosenwerfen
Hammerwerfen
Hufeisenwerfen
dazwischenwerfen
entgegenwerfen
fortwerfen
herauswerfen
herumwerfen
herunterwerfen
herwerfen
hineinwerfen
hinterherwerfen
hinunterwerfen
hochwerfen
loswerfen
nachwerfen
runterwerfen
zusammenwerfen
überwerfen

Synonyme und Antonyme von aufwerfen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AUFWERFEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aufwerfen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von aufwerfen

MIT «AUFWERFEN» VERWANDTE WÖRTER

aufwerfen anbringen anfangen anreißen anschneiden ansprechen aufeinanderlegen aufeinanderschichten aufhäufen aufschaufeln aufschichten aufschütten auftürmen berühren erwähnen lockern stapeln türmen übereinanderlegen übereinanderschichten fragen wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Aufwerfen wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Artikel „Aufwerfen Digitales woxikon Bedeutung für Suchbegriff Synonymgruppen linguee solchen Fusionsfällen komplizierte tatsächliche rechtliche dass Kommission Tetra einer Sitzung Beteiligten Dict dict Frage französisch frage kostenlosen Französisch Weitere Übersetzungen Uebersetzung uebersetzen Aussprache konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit tableau conjugaison allemande cactus hattet aufgeworfen hatten Futur Aktiv werde wirst

Übersetzung von aufwerfen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUFWERFEN

Erfahre, wie die Übersetzung von aufwerfen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von aufwerfen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aufwerfen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

提高
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

elevar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

raise
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उठाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رفع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

повышение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

levantar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৃদ্ধি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

augmenter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menaikkan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

aufwerfen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

上げます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

증가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mundhakaken
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nâng cao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உயர்த்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाढवण्याची
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yükseltmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aumentare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podnieść
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підвищення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ridica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αύξηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

in te samel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

höja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

heve
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aufwerfen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUFWERFEN»

Der Begriff «aufwerfen» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 50.977 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aufwerfen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aufwerfen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aufwerfen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUFWERFEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aufwerfen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aufwerfen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aufwerfen auf Deutsch

BEISPIELE

ZITATE MIT «AUFWERFEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort aufwerfen.
1
Dacia Maraini
Literatur muss nicht nur Fragen beantworten, sie muss auch Fragen aufwerfen.

10 BÜCHER, DIE MIT «AUFWERFEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aufwerfen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aufwerfen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Den Ball aufwerfen. "Die Erde aufwerfen, aus dem Graben. Uneigentiich , der Maulwurf wirst Hügel auf, auch bloß, wirftauf, stößt die Erde in die Höhe. Das Wasser Wirft im Kochen Blase« auf. Ferner, schnell in die Höhe richten, von der Rase, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Deutsches Wörterbuch
Herdeb 19, 125; da sie ihr genie nun gar für eine ungerechte sache aufwenden. Tieci 6, 116. s. aufwand. AUFWEHTEN, in sublime projicere, nnl. opwerpen, früher in häufigerem gebrauch. 1) äugen, haupt, mund, nase, arme, bände aufwerfen ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Deutsches Worterbuch
Herder 19, 125; da sie ihr genic nun gar für eine ungerechte sache aufwenden. Tieck 6, HC. s. aufwand. AUFWERFEN, in sublime projicere, nnl. opwerpen, fruiter in häufigerem gebrauch. 1) äugen, haupt, inund, nase, arme, blinde aufwerfen, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Schiller. Das Aufwenden. Die Aufwendung. S. auch Aufwand. Aufwerfen, v. unregelm. (f. Werfen). I) rr«. i) In die Höhe werfen, hinaufwerfen. Den Ball aufwerfen. Sie Erde aufwerfen, au« dem Graben. Uneigentttch, der Maulwurf wirft Hügel auf, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
Aufwerfen , «. «. s,c°»/. c. werft«^ pouller ; jetter ; elever. Schaum auswerfen : iecter s^poul. ler^I äe l'ecume. Das meer Wirft starcke wellen auf: I2 mer eleve äe ßr2nä5notz. Einen graben aufwerfen : l2ire fcreuler^ un solle. Eine schantze ...
Pierre Rondeau, 1740
6
apfelkönig - barmherzig
(z. B. ein Banner) in der Luft entfalten, etw. (Z. B. die Arme) hochwerfen; (den Saft in Pflanzen) hochtreibem; speziell: eier aufwerfen (vom Brauch des österlichen Werfens von Eiern); die wüffel aufwerfen >rnit dem Spiel beginnem (am ehesten  ...
‎1994
7
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
B. ein Banner) in der Luft entfalten, etw. (z. B. die Arme) hochwerfen; (den Saft in Pflanzen) hochtreiben <; speziell: eier aufwerfen (vom Brauch des österlichen Werfens von Eiern); die würfet aufwerfen >mit dem Spiel beginnen < (am ehesten  ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Linen dämm, einen wall/ eine Schanze, einen Graben aufwerfen. Erde um einen Baum a«f»erfen. l») Schnell in die Höhe richten, doch vielleicht »rvoa der Nase. Sie sähe mich zweideutig an, und warf t» Nase auf, als ich über sie lachte.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
9
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: A-F. 1870
Aufwerfen, in die höhe werfen, aufrichten, erheben, eigentlich und bildlich. 1 ) sinnliche bedeutungen. a) das maul auffwerfen : seinen kopff wird er schattein, vnd in die faust lachen, dein spotten vnd das maul auffwerffen. Sir. 12, 19; was ich ...
Philipp Dietz, 1870
10
Modellierung und Messung Experimenteller Kompetenz: Analyse ...
2 Sch. können zu vertrauten Lebewesen, alltägliche Gegenstände, Situationen und Prozessen Fragen aufwerfen. 3 Sch. können zu vertrauten Lebewesen, alltäglichen Gegenständen, Situationen und Prozessen verschiedenartige Fragen und ...
Christoph Gut-Glanzmann, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUFWERFEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aufwerfen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
AfD-Fraktionsspaltung in Baden-Württemberg - Eine richtige ...
... Jörg Meuthen nicht nur seine Fraktion ins Chaos gestürzt, sie dürfte auch in der Bundes-AfD Fragen aufwerfen. Dennoch sei der Entschluss richtig gewesen, ... «Deutschlandfunk, Jul 16»
2
Admira: Europacup im Schatten der Euro
"Der Trainerwechsel kann für uns einige Fragen aufwerfen, dadurch kann man nicht so perfekt vorbereitet sein wie in der Meisterschaft, wenn man viermal ... «DiePresse.com, Jun 16»
3
13:54 Kontaktgruppe tagt in Minsk
... Verletzung der Waffenruhe sein werden. Darüber hinaus stellte Geraschtschenko fest, dass die ukrainische Seite die Frage über die Geiseln aufwerfen wird. «Ukrinform, Jun 16»
4
„Brexit“ dürfte EU-Wachstum verlangsamen
„Eine ‚Brexit' würde die Europäische Union verändern und die Frage aufwerfen, wer in Brüssel, Berlin, Paris und Amsterdam wirklich noch das Interesse haben ... «ORF.at, Jun 16»
5
Russland-Ausschluss würde neue Probleme aufwerfen
Die Verwarnung von Russland und die Drohung mit einem Ausschluss vom laufenden Turnier stellt die UEFA vor die offene Frage: Wie ist mit dem ... «kicker, Jun 16»
6
Per Springprozession zur Nachhaltigkeit
Wir müssen das Institutionensystem des Kapitalismus radikal verändern, die Eigentumsfrage aufwerfen und den öffentlichen Gütern gegenüber dem privaten ... «Klimaretter.info, Jun 16»
7
Architektur-Biennale in Venedig: Deutschland schafft Öffnungen
Ein riesiger Pool wurde im australischen Pavillon aufgebaut, der Fragen nach der australischen Identität aufwerfen soll. Fragen zur harten australischen Politik ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
8
PR-Tipp 4: Keine Fragen aufwerfen, sondern beantworten!
In Marketing- und Medienfachzeitschriften sowie einschlägigen Online-Portalen drehen sich viele Top-Stories gerade um Content Creation, Digitalisierung, ... «Radioszene, Mär 16»
9
Zuckerberg verteidigt seine Privatsphäre vor Gericht
Eine Richterin in Kalifornien entschied jedoch im Oktober, einige E-Mails würden die Frage aufwerfen, ob nicht Versprechen gebrochen wurden. Deshalb sollte ... «Futurezone, Mär 16»
10
EU-Parlamentspräsident: Mit Polen berechtigte Fragen klären
Es gehe aber "um die Überprüfung von Gesetzen, die von der amtierenden Mehrheit im Land erlassen wurden und die berechtigte Fragen aufwerfen". «Salzburger Nachrichten, Jan 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. aufwerfen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/aufwerfen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z