Lade App herunter
educalingo
aushallen

Bedeutung von "aushallen" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AUSHALLEN

a̲u̲shallen


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUSHALLEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
aushallen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET AUSHALLEN AUF DEUTSCH

Definition von aushallen im Wörterbuch Deutsch

aufhören zu hallenBeispielder Donner hat ausgehallt.


KONJUGATION DES VERBS AUSHALLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich halle aus
du hallst aus
er/sie/es hallt aus
wir hallen aus
ihr hallt aus
sie/Sie hallen aus
Präteritum
ich hallte aus
du halltest aus
er/sie/es hallte aus
wir hallten aus
ihr halltet aus
sie/Sie hallten aus
Futur I
ich werde aushallen
du wirst aushallen
er/sie/es wird aushallen
wir werden aushallen
ihr werdet aushallen
sie/Sie werden aushallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgehallt
du hast ausgehallt
er/sie/es hat ausgehallt
wir haben ausgehallt
ihr habt ausgehallt
sie/Sie haben ausgehallt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgehallt
du hattest ausgehallt
er/sie/es hatte ausgehallt
wir hatten ausgehallt
ihr hattet ausgehallt
sie/Sie hatten ausgehallt
Futur II
ich werde ausgehallt haben
du wirst ausgehallt haben
er/sie/es wird ausgehallt haben
wir werden ausgehallt haben
ihr werdet ausgehallt haben
sie/Sie werden ausgehallt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich halle aus
du hallest aus
er/sie/es halle aus
wir hallen aus
ihr hallet aus
sie/Sie hallen aus
Futur I
ich werde aushallen
du werdest aushallen
er/sie/es werde aushallen
wir werden aushallen
ihr werdet aushallen
sie/Sie werden aushallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgehallt
du habest ausgehallt
er/sie/es habe ausgehallt
wir haben ausgehallt
ihr habet ausgehallt
sie/Sie haben ausgehallt
Futur II
ich werde ausgehallt haben
du werdest ausgehallt haben
er/sie/es werde ausgehallt haben
wir werden ausgehallt haben
ihr werdet ausgehallt haben
sie/Sie werden ausgehallt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hallte aus
du halltest aus
er/sie/es hallte aus
wir hallten aus
ihr halltet aus
sie/Sie hallten aus
Futur I
ich würde aushallen
du würdest aushallen
er/sie/es würde aushallen
wir würden aushallen
ihr würdet aushallen
sie/Sie würden aushallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausgehallt
du hättest ausgehallt
er/sie/es hätte ausgehallt
wir hätten ausgehallt
ihr hättet ausgehallt
sie/Sie hätten ausgehallt
Futur II
ich würde ausgehallt haben
du würdest ausgehallt haben
er/sie/es würde ausgehallt haben
wir würden ausgehallt haben
ihr würdet ausgehallt haben
sie/Sie würden ausgehallt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aushallen
Infinitiv Perfekt
ausgehallt haben
Partizip Präsens
aushallend
Partizip Perfekt
ausgehallt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE AUSHALLEN

Gefallen · abfallen · anfallen · auffallen · ausfallen · ausgefallen · ballen · befallen · einfallen · entfallen · fallen · gallen · gefallen · hallen · knallen · kristallen · mallen · umfallen · verfallen · wallen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE AUSHALLEN

aushaben · aushacken · aushaften · aushaftend · aushagern · aushakeln · aushaken · aushalten · Aushaltung · aushämmern · aushandeln · aushändigen · Aushändiger · Aushändigerin · Aushändigung · Aushandlung · Aushang · Aushängebogen · Aushängekasten · aushangen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE AUSHALLEN

Nichtgefallen · Sankt Gallen · Strohballen · anschnallen · durchfallen · eingefallen · herausfallen · herunterfallen · hinfallen · korallen · krallen · metallen · missfallen · prallen · schallen · schnallen · stallen · zufallen · zusammenfallen · überfallen

Synonyme und Antonyme von aushallen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AUSHALLEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aushallen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «AUSHALLEN» VERWANDTE WÖRTER

aushallen · abklingen · ausklingen · verhallen · verklingen · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Aushallen · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · Übersetzungen · гл · общ · замирать · об · эхе · геол · выбирать · выдерживать · выдерживаться · перебирать · разбирать · сортировать · авиа · выводить · Urban · Ausgebombt · Ausgelfanghen · Aush · Ausha · Aushamian · aushäuseln · Ausheißengesicht · wurde · noch · nicht · definiert · german ·

Übersetzung von aushallen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AUSHALLEN

Erfahre, wie die Übersetzung von aushallen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von aushallen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aushallen» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

忍受
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

soportar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

endure
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सहना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحمل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

терпеть
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suportar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহ্য করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

supporter
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bertahan
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

aushallen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

耐えます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

견디다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

keno
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tồn tại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சகித்துக்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सहन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

katlanmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sopportare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

znieść
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

терпіти
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îndura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπομείνει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verduur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uthärda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tåle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aushallen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUSHALLEN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aushallen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aushallen».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aushallen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUSHALLEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aushallen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aushallen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Deutsches Wörterbuch
1. ausharren, aushallen, stand hallen, so gebraucht es Wolfra», der wol in slriie lûren kan Pars. 376, 24. er biei die von Denane sus turen ûf dem plane 383, 14. si muosten angcstlichen bi in di lùren Gudrun 728, 3. die suln hie bi iu lùren.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
2
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
Guc, falsch, aushallen. 2) Bis zu Ende bleiben, «r kann nicht lange an cincm cvrre aushallen. Dey einem aushallen, Standhaft bleibe». Im Leiden aushallen. Alle seine Philosophie ksnnre nichr gegen ihre Schönheit aushallen. 4) Erdulden  ...
Johann Christoph Adelung, 1793
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Uncigentlich, X sich von einem Zwange befreien. »Daß sich niemand dieser Ordnung halber mit Unwissenheit entschuldigen und auöhalf- tern könne.» St isser. R. — Das Aushalftern. ^ Aushallen, v. nrr. mit haben. 1) In die Ferne hallen oder ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Doch nicht konnte so weit aushallen sein Auöruf. Voß. 2) Bollständig und deutlich hallen, tönen, ausgesprochen werden; bis zu Ende hallen, tönen. »So daß sie ( die Silben) selten aushallen.« Herder, z) Aufhören zu hallen. Ausgehallt hat die ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Der Singemeister: Vollst. Anweisung zur Erlernung d. ...
Deutsch kann man es Austönen, Vertönen, Aushallen der Stimme nennen. Die besten Sänger und Sängerinnen bereiten einen Orgelpunkt, eine Cadenz oder einen verlängerten Triller immer durch diesen Stimmaushall vor, und alle, die eine ...
Friedrich Busse, 1850
6
Interkulturelles Marketing-Management: Erfolgsstrategien, ...
Die Finnen benötigen speziellen Beton, der minus 40 Grad Celsius im Winter aushallen kann, der aber nicht viele „Abtau- und wieder Anfrier-Zyklen" aushallen muss. Die Franzosen bevorzugen Beton, der mindesten 20 „Abtau- und wieder ...
Christin Emrich, 2007
7
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Aushalftern , verb. rez. Ztr. von der Halfter losmachen. Sich «u«l)alstern , eigentlich nur von den Pferden , in der niedrigen Sprechart aber auch wohl figürlich, sich von einem Zwange, von einer Verlegenheit befrepen. Aushallen, vcrl,. irreßlil.
Johann-Christoph Adelung, 1774
8
Etnographisches archiv
Dort fliehen die Einwohner mit ihre« Familien in die Städte. Es werden Waffen « ertheilt und die Magazine gefüllt, um. «in». Belagerung. aushallen. zu. kinn»n. Indessen. legt,. s«ch>. ein Theil der Feinde vor die Städte, während der andre » 04.
Friedrich Alexander Bran, 1820
9
Oekonomische encyklopädie
... dasselbe gebrachte Sache zu erkennend Prozeß-verschiebende nennen sie diejenige^ welche i>/e Instruktion einer <Zache verspäten oder. aushallen. "'-' R 4 Endlich Endlich sind den ihnen Prozeß, aufhebende solche, die eine . Prozeß.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1811
10
Meine Zeit in deinen Händen: Sieben Säulen evangelischer ...
Den. Widerspruch. aushallen. Oft erscheint der, der nicht glaubt, mutig, die Schwere dieser Welt auf sich zu nehmen. Doch genau umgekehrt ist es. Wer nichts glaubt, wird auch von keiner Wahrheit des Glaubens aufgestört. Wer aber glaubt ...
Georg Gremels, 2003

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUSHALLEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aushallen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Als die Luftschiffe in den Krieg eingriffen
Bald wächst die Truppe auf fast 4.000 Offiziere und Mannschaften an, die meisten zum Halten der Flugköper beim "Ein- und Aushallen". Graf Zeppelin begleitet ... «NDR.de, Jan 15»
2
Am ersten September-​Wochenende findet das Flugplatzfest in ...
Die Gäste in Elchingen können das erste öffentliches „Aushallen“ miterleben. Für die Kleinen Gäste wird ein Kinderkarussell vor Ort aufgebaut und für das ... «Rems-Zeitung, Aug 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. aushallen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/aushallen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE