Lade App herunter
educalingo
Ausweisung

Bedeutung von "Ausweisung" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AUSWEISUNG

A̲u̲sweisung


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUSWEISUNG

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ausweisung ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUSWEISUNG AUF DEUTSCH

Ausweisung

Die Begriffe Ausweisung oder Landesverweis bezeichnen die Anordnung der Behörden eines Staates, ein in seinem Hoheitsgebiet anwesender ausländischer Staatsbürger habe dieses zu verlassen. Im Unterschied zur Abschiebung, die eine Vollzugsmaßnahme darstellt und mit der die Aufenthaltsbeendigung behördlich durchgesetzt wird, wird mit der Ausweisung allein das Aufenthaltsrecht entzogen und ein Wiedereinreiseverbot statuiert. Abschiebungen müssen nicht unbedingt auf einer Ausweisung beruhen, sondern kommen auch als Vollstreckungsmittel bei anderen aufenthaltsbeendenden Maßnahmen in Betracht. In der Umgangssprache und in den Medien sowie teilweise auch im internationalen Sprachgebrauch werden die Begriffe Ausweisung und Abschiebung allerdings zum Teil synonym verwendet. So definiert der UNHCR den Begriff der Ausweisung als die „Außerlandesschaffung einer Person, die sich rechtmäßig im Hoheitsgebiet eines Staates aufhält, durch die Regierungsbehörden dieses Staates.“ Laut Art. 32 der Genfer Flüchtlingskonvention darf ein Flüchtling nur aus Gründen der öffentlichen Sicherheit und Ordnung ausgewiesen werden.

Definition von Ausweisung im Wörterbuch Deutsch

das Ausweisen, das Ausgewiesenwerden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE AUSWEISUNG

Abweisung · Anpreisung · Anweisung · Banküberweisung · Betriebsanweisung · Einspeisung · Einweisung · Entgleisung · Gebrauchsanweisung · Speisung · Unterweisung · Vereisung · Verweisung · Wegweisung · Weisung · Zahlungsanweisung · Zurückverweisung · Zurückweisung · Zuweisung · Überweisung

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE AUSWEISUNG

Ausweichflughafen · Ausweichmanöver · Ausweichmöglichkeit · Ausweichquartier · Ausweichstelle · ausweiden · ausweinen · Ausweis · ausweisen · ausweißen · Ausweisfahrer · Ausweiskarte · Ausweiskontrolle · ausweislich · Ausweispapier · Ausweispflicht · ausweiten · Ausweitung

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE AUSWEISUNG

Arbeitsanweisung · Bepreisung · Bereisung · Dienstanweisung · Einkreisung · Enteisung · Erweisung · Handlungsanweisung · Hinweisung · Klageabweisung · Landesverweisung · Lobpreisung · Postanweisung · Rückweisung · Schuldzuweisung · Schulspeisung · Vergreisung · Vorweisung · Zurechtweisung · Zwangseinweisung

Synonyme und Antonyme von Ausweisung auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AUSWEISUNG»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Ausweisung» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «AUSWEISUNG» VERWANDTE WÖRTER

Ausweisung · Abschiebung · Ausbürgerung · Aussiedlung · Bann · Deportation · Exilierung · Expatriierung · Landesverweis · Landesverweisung · Säuberung · Umsiedlung · Verbannung · Verstoßung · Vertreibung · Wegweisung · ausweisung · straftat · umsatzsteuer · rechnungen · Wörterbuch · naturschutzgebiet · untermieter · deutschland · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · aufenthg · zwingende · dejure · ausgewiesen · wenn · wegen · mehrerer · vorsätzlicher · Straftaten · rechtskräftig · Freiheits · Jugendstrafe · rechtslexikon · Verwaltungsakt · für · einen · Ausreise · Bundesrepublik · anordnet · gleichzeitig · erneute · Einreise · untersagt · gabler · wirtschaftslexikon · Verweisung · Ausländers · Bundesgebiet · Zulässig · Aufenthalt · Sicherheit · Informationen · geprüfter · digital · nutzungsdaten · Klick · Button · gemessenen · Nutzungsdaten · führt · neue · Seite · Gesamtzahlen · MOBILE · begriff · erklärung · juraforum · Über · Rechtsbegriffe · kostenlos · verständlich · erklärt · Rechtswörterbuch · JuraForum · Schnellere · krimineller · migazin · Sobald · öffentliche · Ausweisungsinteresse · private · Bleibeinteresse · überwiegt · soll · vereinfachten · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Service · ausländern ·

Übersetzung von Ausweisung auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AUSWEISUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Ausweisung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Ausweisung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Ausweisung» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

开除
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

expulsión
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

expulsion
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

निष्कासन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طرد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

высылка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

expulsão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিতাড়ন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

expulsion
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengusiran
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Ausweisung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

追放
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제명
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

expulsion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trục xuất
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளியேற்றப்பட
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हकालपट्टी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kovma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

espulsione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wydalenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

висилка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

expulzare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απέλαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitsetting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utstötning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utvisning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Ausweisung

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUSWEISUNG»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Ausweisung
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Ausweisung».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Ausweisung auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUSWEISUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Ausweisung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Ausweisung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ausweisung
Dazu zählen der Ablauf der Geltungsdauer der Aufenthaltsgenehmigung nach §44 Abs.1 S.1 AuslG in Verbindung mit §12 AuslG, der Widerruf durch die Behörde aus verschiedenen Gründen nach § 43 AuslG, die Rücknahme durch die Behörde in ...
Vanessa Perino, 2002
2
Die Ausweisung: Roman
Selvbiografisk roman om journalisten Urbanek, som skrev imod det nazistiske system og blev fængslet og mishandlet af Gestapo.
Felix Hubalek, 1962
3
Aachener Kongress - Hussar Fall
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich. Auswärtige Ämter — Ausweisung Ausweisung Autonome Gebiete B Bagdadbahn Bagdad-Pakt von 1955 — Bahrein-Inseln ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1960
4
Verteidigung von Ausländern
Nicht-EU-Ausländer (Erwachsene) §55 Abs. 1 AufenthG enthält insoweit die für jede Ausweisung anzuwendende Grundnorm11 ; da diese eine Ermessensausübung der Ausländerbehörde voraussetzt, wird sie auch als „Kann -Ausweisung“ ...
Jens Schmidt, 2012
5
Ueber Aufhebung und Ausweisung des Jesuitenordens in der ...
Vortrag der Aargauischen Ehrengesandtschaft auf der eidgenöss. Tagsatzung zu Luzern am 19 Aug. 1844 Aug Keller. derblich die Lebensverhältniffe des Gefammtvaterlandes berühren. die find es. gegen welehe fich mein hoher Stand erhebt ...
Aug Keller, 1844
6
Ausweisung des philosophischen Flüchtlings Herrn Dr. Franz ...
Rudolph Horneck. 3. Herr br. Clemens verzweifelt an' der Beweiskraft philofophifcher * - . Gründe. Es muß befremden. daß ein Mannj für den nach feinem eigenen Gefiändniß „das Studium der Vhilofophie und ihrer Gefchichte fchon felt ...
Rudolph Horneck, 1853
7
Völkerrecht: Der Staat und andere Völkerrechtssubjekte, ...
Ein Staat überschreitet z. B. nicht die Grenze seines Ermessens, wenn er einen konkreten Spionageverdacht oder die Zugehörigkeit des Ausländers zu einer politischen Partei mit umstürzlerischen Zielen zum Anlaß der Ausweisung nimmt,  ...
Georg Dahm, Jost Delbrück, 2002
8
Aufenthaltsrecht für die Polizei: eine Einführung unter ...
Ist-Ausweisung (zwingende Ausweisung): Bei Vorliegen des Ausweisungsgrundes ist der Ausländer auszuweisen (§ 53 AufenthG). Regel- Ausweisung: Bei Vorliegen des Regel-Ausweisungsgrundes wird der Ausländer ausgewiesen, es sei ...
Stefan Zeitler, 2010
9
Handw?rterbuch Der Staatswissenschaften
Im Deutschen Reich folgt die Unstatthaftigkeit der Ausweisung von Reichsangehörigon aus ä l des Freizügigkeitsgesetzes v. 1.IXI. 1867. Ausnahmen finden statt: a) infolge des Umstandes, daß in Bayern und Elsaß- Lothringen das Gesetz über ...
Paul Lippert
10
Migrationsverwaltungsrecht
IL Möglichkeit des Statusverlusts durch Ausweisung Die Ausweisung kennzeichnet der historische Ursprung als ältestes Rechtsinstitut der Fremdenpolizei bis heute. Dies zeigen die Voraussetzungen und Rechtsfolgen einer Ausweisung, die ...
Daniel Thym, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUSWEISUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Ausweisung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Presse-Komitee kritisiert Ausweisung von britisch-libanesischer TV ...
Das internationale Komitee zum Schutz von Journalisten (CPJ) hat die Ausweisung einer bekannten britisch-libanesischen TV-Moderatorin aus Ägypten ... «Qantara.de, Jul 16»
2
Parteien: Anwaltverein warnt vor Ausweisung weiterer sicherer ...
Vor der entscheidenden Abstimmung am Freitag im Bundesrat hat der Deutsche Anwaltverein (DAV) an die Länder appelliert, Algerien, Marokko und Tunesien ... «DIE WELT, Jun 16»
3
Hochrechnungen: Schweizer sagen "Nein" zu Ausländer-Ausweisung
Die Schweizer haben sich ersten Ergebnissen zufolge mehrheitlich gegen schnellere Ausweisungen von straffällig gewordenen Ausländern ausgesprochen. «tagesschau.de, Feb 16»
4
Schweiz sagt Nein zu verschärftem Ausweiserecht
... laut SVP-Plan auch vergleichsweise leichte Straftaten. So hätten sogar wiederholte Geschwindigkeitsüberschreitungen beim Autofahren zu einer Ausweisung ... «Kurier, Feb 16»
5
Migration: Vereinfachte Ausweisung gilt für alle Migranten
Stuttgart/Frankfurt (dpa) - Nach der Neufassung der Rechtsgrundlagen zur Ausweisung von Ausländern sehen Experten einen hohen Aufklärungsbedarf für alle ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»
6
"Durchsetzungsinitiative" der SVP: Schweiz stimmt über Ausweisung ...
Beim Volksentscheid über ihre sogenannte "Durchsetzungsinitiative" zur automatischen Ausweisung krimineller Ausländer könnte die SVP nun nach ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»
7
Ausweisungsrecht-Gutachten: Geht die Koalition zu weit?
Am Freitag kommt es im Bundestag zum Schlagabtausch zwischen Regierung und Opposition. Thema: Die schnellere Ausweisung von straffällig gewordenen ... «tagesschau.de, Feb 16»
8
Schweiz streitet um automatische Ausweisung krimineller Ausländer
Zürich – Selten hat eine Volksinitiative die Schweiz so gespalten, wie die Vorlage zur automatischen Ausweisung krimineller Ausländer, die am 28. Februar zur ... «Tiroler Tageszeitung Online, Feb 16»
9
Endgültige Entscheidung: Ausweisung von Allgäuer Salafisten ist ...
Der Allgäuer Islamist Erhan A. ist zu Recht abgeschoben worden. Das hat jetzt der Bayerische Verwaltungsgerichtshof (VGH) in letzter Instanz entschieden. «Bayerischer Rundfunk, Feb 16»
10
Flüchtlinge in Deutschland: Kriminellen Ausländern droht schnellere ...
Berlin/DüsseldorfAls Konsequenz aus den Silvester-Übergriffen will die Bundesregierung die Ausweisung krimineller Ausländer erleichtern. Nicht mal vier ... «Handelsblatt, Jan 16»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ausweisung [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/ausweisung>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE