ÜBERSETZUNG VON BESCHWERDEBUCH
Erfahre, wie die Übersetzung von
Beschwerdebuch auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Beschwerdebuch auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Beschwerdebuch» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
投诉书
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
libro de reclamaciones
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
complaints book
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
शिकायतों किताब
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
كتاب الشكاوى
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
книга жалоб
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
livro de reclamações
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অভিযোগ বই
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
plaintes livre
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
buku aduan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
苦情ブック
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
불만의 책
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
buku keluhan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
khiếu nại cuốn sách
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
புகார்ப் புத்தகம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तक्रारी पुस्तक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
şikayetler kitap
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
reclami libro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
książka skarg
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
книга скарг
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
carte de plângeri
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
το βιβλίο παραπόνων
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
klagtes boek
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
klagomål bok
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
klager bok
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BESCHWERDEBUCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Beschwerdebuch in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Beschwerdebuch im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Post-Handbuch für Berlin
Beschwerdebuch. ,. ( Ih jeder Post- Passagierstube liegt ein Beschwerdebuch
aus, worin jeder Reisende seine Beschwerden niederschreiben darf. Der
Reisende kann also Seine Beschwerden, wenn er solche nicht durch eine
unmittelbare ...
2
Der perfekte Mann für mich
»Schau, ganz hinten im Eck an der Theke liegt das Beschwerdebuch, siehst du
es? Jeder, der sich unfair behandelt fühlt oder dem ein guter
Verbesserungsvorschlag einfällt, kann seine Anmerkungen in das Buch
schreiben.« »Und wozu?
Michael M. Zagorowski, 2012
3
Hallisches patriotsches wochenblatt
Einsender hat früher einmal sich das Vergnügen gemacht, die neue Eisenbahn
gegen mancherlei Anklagen in diesem Blatte zu vertheidigen. Er hoffte seitdem,
daß das öffentlich angekündigte Beschwerdebuch solchem Worte des Angriffs ...
4
Offizieller Anzeiger für Gesetzgebung und Staatsverwaltung
In jeder Post -Passagicrstube liegt ein Beschwerdebuch aus, worin BMwtsd. ...
Anzeige zur Kenntniß des Großherzoglichen Cammer - und Forst- Collegii
bringen will, entweder in den Begleitzettel oder in das Beschwerdebuch
eintragen.
Mecklenburg-Strelitz (Germany), 1841
5
Theorie der Literatur, Poetik
Als typischen Fall einer fabellosen Novelle möchte ich Cechovs „Zalobnaja kniga
" [Das Beschwerdebuch] anführen, - es handelt sich um eine Reihe von
Eintragungen in einem Beschwerdebuch der Eisenbahn, die überhaupt keinen
Bezug ...
Boris Viktorovich Tomashevskiĭ, Klaus-Dieter Seemann, 1985
6
Lonely Planet E-Book PDF Südamerika - für wenig Geld Reiseführer
... daher im Beschwerdebuch der Touristeninformation die Erfahrungen anderer
Reisender nachlesen. Wenn gerade ein neues angelegt worden ist, auch das
ältere Beschwerdebuch einsehen. Hier einige seriöse Veranstalter: Aguaventura
...
7
"Was ich im Gedächtnis ertrage": Untersuchungen zum ...
Oktober von Lisbeths Beschwerdebuch gegen Cresspahl erfahren hat und sich
nun etwas Vergleichbares wünscht. - Kannst du so etwas nicht für mich machen?
sagt das Kind, aus Angst vor einem Mißerfolg überhastet: Nicht Beschwerden.
8
Sr. K.K. Majestät Ferdinand des Ersten politische Gesetze ...
4. Das Beschwerdebuch. §. 5 In dem zur Aufnahme der Reisenden bestimmten
Zimmer muß das Beschwerdebuch vorgerichtet seyn. Es ist jedem Reisenden
gestattet in dieses Buch seine allfälligen Beschwerden in Bezug auf die Post- ...
9
Autobiographien von Frauen: ein Lexikon
In: Annette Kolb: Beschwerdebuch. - Köln, Berlin: Kiepenheuer & Witsch 1955,
Neuaufl., 161 S. Auflagen: 1932 quent Berlin: Rowohlt, 171 S.; 1980 in: Georg
Hahn (Hg.): Mehr als nur Erinnerung. 58 Lebenswege in Selbstzeugnissen.
10
Produktsicherheitsgesetz: Leitfaden für Hersteller und Händler
Hersteller, Bevollmächtigte und Einführer haben Beschwerden zu prüfen und
falls erforderlich ein Beschwerdebuch zu führen (§ 6 Abs. 3 Nr. 2 ProdSG).
Unternehmen sollten daher sicherstellen, dass Beschwerden bei einer zentralen
Stelle ...
Sebastian Lach, Sebastian Polly, 2012
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BESCHWERDEBUCH» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Beschwerdebuch im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Erinnerungen an den Hafermotor werden wieder wach
Früher gab es in jeder Poststation, die immer auch Gaststätte war, ein Beschwerdebuch. Darin konnten die Fahrgäste ihrem Ärger über den Kutscher Luft ... «Weser Report, Mai 16»
Willkommen an Bord
Auf dem Pool-Deck tummeln sich die Passagiere zwischen Liegestuhl und Endlosem Buffet, Pauschaltouristen mit dem Beschwerdebuch in der Hand, Filmstars ... «salzsau-panorama, Mai 16»
Wo es dreimal täglich zwickt
... die zum Ausfallen neigenden Parkautomaten, etwa auf dem Platz der Völkerfreundschaft, geben oft Anlass für einen Eintrag im öffentlichen Beschwerdebuch. «Freie Presse, Mai 16»
Zu Besuch bei der Ratskeller-Wirtin
Links zum Thema. Das stand alles im Beschwerdebuch. Viele ältere Gäste. Der Johannisfriedhof ist der zweitgrößte der Landeshauptstadt, Maler, Musiker, ... «sz-online, Feb 16»
Reklamationsmanagement Verstecken Sie sich nicht vor Kritik!
... Ordnung und halten Sie die wichtigsten Erkenntnisse und neue Termine oder vereinbarte Lieferungen fest – vielleicht schriftlich, in einer Art Beschwerdebuch. «impulse, Jan 16»
Besucher der Vernissage tauchen in 100 Jahre ...
Dazu gibt es geologische Fundstücke zu bewundern, ein Beschwerdebuch liegt auf, Werkzeuge und andere Utensilien sind zu bestaunen. Die erklärenden ... «Solothurner Zeitung, Sep 15»
Sex on the Beach: Die skurrilsten Sex-Urteile
Weil ein Nachbar sich über das "indiskrete Stöhnen und die skandalösen Schreie" eines Pärchens in einem öffentlichen Beschwerdebuch der Wohnanlage ... «Web.de, Jul 15»
Reise-Ärger: So reklamieren Urlauber im Ausland richtig
"Bedienung, bitte das Beschwerdebuch!" Was hierzulande nur für Witzseiten taugt, ist in Spanien eine echte Geheimwaffe. Denn die "Hojas de Reclamaciones" ... «DIE WELT, Apr 15»
Aussterben passiert, aber reich sollte man dabei sein
... und danach eine verstrahlte Schulpolitik – und ich habe wenig Zweifel, dass in dem Punkt auch mal ein wütendes Beschwerdebuch aus Berlin kommen wird. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mär 15»
Briefe an die Redaktion Aquasud in Differdingen/Oberkorn: Kein ...
Meine diesbezüglichen Einwände sollte ich im Beschwerdebuch eintragen, so meinte einer der Schwimmmeister, doch scheint mir ein Leserbrief vielseitigeres ... «Luxemburger Wort, Jun 14»