Bedeutung von "Bewährungsfrist" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON BEWÄHRUNGSFRIST

Bewä̲hrungsfrist

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEWÄHRUNGSFRIST

Bewährungsfrist ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BEWÄHRUNGSFRIST AUF DEUTSCH

Definition von Bewährungsfrist im Wörterbuch Deutsch

Frist, in der sich ein Verurteilter zum Zweck des endgültigen Straferlasses bewähren soll Bewährungszeit. Frist, in der sich ein Verurteilter zum Zweck des endgültigen Straferlasses bewähren sollGebrauchRechtssprache.

SYNONYME VON «BEWÄHRUNGSFRIST»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Bewährungsfrist» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Galgenfrist · Gnadenfrist · Probezeit

ÜBERSETZUNG VON BEWÄHRUNGSFRIST

Erfahre, wie die Übersetzung von Bewährungsfrist auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Bewährungsfrist auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Bewährungsfrist» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 缓刑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: período de prueba
• Übersetzer Deutsch - Englisch: probation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: परख
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: امتحان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: испытательный срок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: provação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরীক্ষাকাল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: probation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: percubaan
• Deutsch: Bewährungsfrist
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 保護観察
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 집행 유예
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: percobaan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thời gian tập sự
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தகுதிகாண்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उमेदवारीचा काळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: deneme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: libertà vigilata
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: staż
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: випробувальний термін
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: probă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δοκιμασία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: proef
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: övervakaren
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: prøvetid

2 ZITATE MIT «BEWÄHRUNGSFRIST»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Bewährungsfrist.

1

Jean-Paul Sartre

In vielen Fällen lebenslängliche Doppelhaft ohne Bewährungsfrist und Strafaufschub, verschärft durch Fasten und gemeinsames Lager.

2

Jean-Paul Sartre

Die Ehe ist in vielen Fällen lebenslängliche Doppelhaft ohne Bewährungsfrist und Strafaufschub, verschärft durch Fasten und gemeinsames Lager.

10 BÜCHER, DIE MIT «BEWÄHRUNGSFRIST» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Bewährungsfrist in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Bewährungsfrist im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hitler 1889 – 1936

57 Gritschneder, Bewährungsfrist, S. 97-98. 58 Deuerlein, Aufstieg, S. 238-239. 59 Am 16. September 1924 hatte die Münchner Polizei belastendes Aktenmaterialvon Mitgliedernundderen Korrespondenz in den Häusern von Wilhelm ...

Ian Kershaw, 2013

Die Verwarnung mit Strafvorbehalt

(2) Die Entrichtung der Geldbuße allein begründet kein Anrecht auf den in Aussicht genommenen Gnadenerweis; ein solcher ist vielmehr in jedem Falle von dem Wohlverhalten des Verurteilten während der Bewährungsfrist abhängig.

Eva-Maria Neumayer-Wagner

Lehrbuch der forensischen Psychiatrie

Nach 517 beträgt die Bewährungsfrist in der Regel 2, in schweren Fällen, sowie bei einem Verurteilten der sich voraussichtlich länger in Fürsorgeerziehung oder aus anderer Veranlassung in einer Erziehungs- oder Besserungsanstalt ...

Arthur Hermann Hübner, 1914

Däh, jetz ham mer den Kriech (Band 1): Wie es dazu kam, was ...

Er beantragte den Widerruf dieser Bewährungsfrist. ... Es bestehe kein Grund für die frühzeitige Entlassung, schloß Stenglein, und daher stellte er den Antrag auf Ablehnung der Bewährungsfrist.«2 Stenglein aber blieb »einsamer Rufer in der ...

Bernhard Josef Neumann, 2010

Frieden - Umkehr - Heimkehr: die letzten Wochen des ...

Bewährungsfrist Meditativer Text Eines mögen uns Alten die Jungen bitte abnehmen: Wir hatten Bewährungsfrist und haben sie noch. Das mögen uns Jungen die Alten doch zugestehen: Auch wir haben Freiheit geschenkt bekommen.

‎1994

§§ 61 bis 79b

Jedoch besteht nach Absatzl S. 2 eine Ablaufshemmung für die Führungsaufsicht : Wenn die Bewährungszeit länger dauert als die Führungsaufsicht, endet diese nicht vor Ablauf der Bewährungsfrist. Das Gesetz will damit „die Einheitlichkeit ...

Hans-Heinrich Jescheck, 1985

Die Rechtsstellung der Frau um 1900: eine kommentierte ...

Sobald er sich jedoch überzeugt hat, daß sein Schützling auf diese Weise nicht gebessert werden kann oder daß er sich nicht bessem will, beantragt er selbst dessen Bestrafung; ist die Bewährungsfrist ohne diesen Zwischenfall abgelaufen , ...

Stephan Meder, Arne Duncker, Andrea Czelk, 2010

Politische Geheimverbände - Freimaurer, Illuminaten, ...

scheint Hitler, der mit Bewährungsfrist entlassene Führer der Bewegung, die frühere Sprache und die frühere Agitationsmethode wieder aufnehmen und in der gleichen anmaßenden Weise wie früher den bestehenden Regierungen und  ...

Franz Schweyer, 2011

Kasimir und Karoline

(Stille) N RAUCH Lieber Werner, mir scheint, Du bist besoffen. SPEER Ist das Dein Ernst? RAUCH Absolut. (Stille) SPEER Das Gericht zieht sich zur Beratung zurück. Das Gericht erklärt sich für nicht befangen. Keine Bewährungsfrist.

Ödön von Horváth, Klaus Kastberger, Kerstin Reimann, 2009

Richter und Gerichtete

Aber schicken Sie nicht eine unbescholtene Frau ins Gefängnis — geben Sie ihr Bewährungsfrist. Der Vertreter des Nebenklägers: Geben Sie keine Bewährungsfrist, denn die Angeklagte hat sich bisher immer um die Entschädigung ...

Sling, 1975

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEWÄHRUNGSFRIST» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Bewährungsfrist im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

FCK muss 22.000 Euro Strafe zahlen

Aufgrund der Vorfälle verlängerte das Sportgericht die Bewährungsfrist des bereits am 8. Februar gegen den FCK auf Bewährung verhängten Teilausschlusses ... «spox.com, Jul 16»

Umstrittener Unkrautvernichter: Bewährungsfrist für Glyphosat

Nach langem Hin und Her gibt es eine Entscheidung: Der Unkrautkiller Glyphosat bleibt in Europa erlaubt. Erst einmal jedenfalls. Das enttäuscht ... «Nordwest-Zeitung, Jun 16»

Fußball | Strafe für Wolfsburg: 90 000 Euro und Fan-Teilausschluss

Zudem verhängte das Sportgericht eine Bewährungsfrist bis zum 30. Juni 2017. «Wir konnten dem DFB schlüssig darlegen, dass es eine so krasse Verfehlung ... «BILD, Jun 16»

Kritisierter Schulleiter: «Ich habe Fehler eingestanden»

Doch für die über 200 Eltern, Lehrer und Bürger war das kein Grund, dem bis Ende August unter einer Bewährungsfrist stehende Schulleiter das Missfallen ... «ot Oltner Tagblatt, Mai 16»

Trotz Urteil rückfällig Operative Einheit PP Osthessen schnappt ...

Nach seiner Verurteilung verzog er nach Norddeutschland, missbrauchte dort noch während der Bewährungsfrist ein Kind sexuell und tauchte danach unter. «Osthessen News, Mai 16»

Amtsgericht Bad Cannstatt Bewährungsstrafe für Stuttgarter Stadtrat

Damit folgte das Amtsgericht Bad Cannstatt der Forderung der Staatsanwaltschaft. Die Bewährungsfrist für Klingler hat das Gericht auf zwei Jahre festgelegt. «SWR Nachrichten, Mai 16»

Goldbarren-Kurier ist geständig

... verurteilte das Basler Strafgericht heute den 50-jährigen M.Z.* zu einer bedingten Geldstrafe von 9'900 Franken mit einer Bewährungsfrist von zwei Jahren. «Telebasel, Apr 16»

Geplante Flüchtlingsunterkunft in Eifel zerstört Sechs Jugendliche ...

Bei zwei weiteren Angeklagten fällt die Entscheidung ebenfalls nach einer Bewährungsfrist. Das einzige Mädchen in dem Sextett wurde vom Gericht verwarnt. «SWR Nachrichten, Apr 16»

Seehofer setzt Ministern Bewährungsfrist

München.Keine Jobgarantie für die Minister im bayerischen Kabinett: Regierungschef Horst Seehofer setzt seine Riege unter Druck und erwartet bei der ... «Mittelbayerische, Apr 16»

Waffensammler aus Weimar-Tröbsdorf vor Gericht

Der Mann stand bereits in der Vergangenheit wegen unerlaubtem Waffenbesitz vor Gericht. Seine Bewährungsfrist war noch nicht abgelaufen, als die Waffen ... «MDR, Apr 16»