Bedeutung von "blässlich" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON BLÄSSLICH

blạ̈sslich

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BLÄSSLICH

blässlich ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BLÄSSLICH AUF DEUTSCH

Definition von blässlich im Wörterbuch Deutsch

ein wenig blass unscheinbar, als Persönlichkeit nicht sonderlich ausgeprägt unlebendig, farblos, nichtssagend, ohne Ausdruckskraft. ein wenig blassBeispielein blässlicher Jüngling.

SYNONYME VON «BLÄSSLICH»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «blässlich» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

blass · fahl · farblos · käsig · langweilig · nichtssagend · reizlos · unscheinbar

ÜBERSETZUNG VON BLÄSSLICH

Erfahre, wie die Übersetzung von blässlich auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von blässlich auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «blässlich» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蜡黄的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cetrino
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sallow
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भूरे रंग का
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شاحب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: желтоватый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pálido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পাণ্ডুবর্ণের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cireux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pudar
• Deutsch: blässlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 土色
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 누르스름 한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sallow
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cây liểu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வற்றிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फिक्कट पिवळसर करणे किंवा होणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: soluk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: giallastro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ziemisty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жовтуватий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pământiu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ωχρός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vaal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sälg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gusten

10 BÜCHER, DIE MIT «BLÄSSLICH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von blässlich in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit blässlich im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

FRESCH in der Sek - LRS-Schüler kreativ fördern: Vier ...

Bärte Näschen blässlich Strände drängeln Schwämme Bläschen Tränke Gesänge Schläge Gelände kläglich Härte Äste Länge Hände bemängeln Stände Paläste Gäste Klänge Wände zwängen Kämme Bänke täglich Häschen Räder ...

Bettina Rinderle, 2012

Aus Jungen Tagen

äußerte der blässlich fette Herr und blinzelte empört mit seinen hervorstehenden Froschaugen, deren Deckel in Falten lagen. Und wieder stieß er die Luft hart durch die Nase aus. »Nein«, sagte Gunnar. »Es ist auch merkwürdig.« Aber er ...

Gustav Wied, 2011

Wahrheit und Absolutheit des Christentums - Geschichte und ...

... von der Jesus spricht, die „Reich Gottes“ bzw. „Wirklichkeit der Gottesherrschaft“ etc. meint oder, etwas blässlich, wie in der katholischen , Einheitsübersetzung', als „Himmelreich“ wiedergegeben wird, eine Übersetzung übrigens, die auf das ...

Carl-Friedrich Geyer, 2010

Lyrophag: Gedichte

... Anästheten der steckt nicht in der Klemme in dem ein Dutzend Klemmen stecken aber heißt es prämedizieren oder prädezimieren der Chirurg betritt den Saal blässlich bist du allemal Punktion Punktion Koma Stich fertig ist das Mondgesicht ...

Joachim Elschner-Sedivy, 2011

Die letzte Hexe: Historischer Roman

Da war der Mond, der blässlich zwischen einem dünnen Wolkengewebe hindurchschien. Der Sturm wurde schärfer und riss an ihren Kleidern. Dann schlug ihr ein Schwall Wasser mitten ins Gesicht und sie suchte schnell Schutz. Dampfend ...

Uwe Gardein, 2009

Der Job ist so mies, doch ich brauch den Kies: Ich fahr Taxi ...

Vergilbt, blässlich, briefmarkengross-unbeleuchtet. Efeuüberwuchert, fein ziseliert, in Schmiedearbeit ausgeführt - aber immer nur mit Mühe entzifferbar. In Deutschland gibt es doch für alles eine Vorschrift, nur nicht dafür, Hausnummern zu ...

Jochen Lembke, 2009

Träumereien an preußischen Kaminen

Innen hatten die rötlichgelben elektrischen Birnen gestrahlt – blässlich blau flimmerte der Frühlingshimmel ihn an. Wasnun–?Es war niemand da. Mechanisch wandelteereinenausgetretenen Fußpfad hinunter, in eine tiefe Schlucht. Durchdie ...

Kurt Tucholsky, 2014

Das Eigenleben der Erinnerungen

12 Jim hatte das Ofenfeuer nun vollständig in Gang gesetzt, sodass Wärmewogen ins Zimmer drangen, zuvor nur blässlich den dicken Kerzen abgerungen, die das einzige Licht verbreiteten. „Woher hattest du eigentlich den Strom für die ...

Tassilo Weber, 2011

Ostseemärchen

... hatten schöne neue Kleider an und strahlten von Sauberkeit; am schönsten aber lachten ihre fröhlichen Augen, und selbst ihre Wangen waren nicht mehr so jammervoll blässlich, wie gestern. Sie schienen ihm beinahe wie fremde Kinder.

Hans Hoffmann, 1981

Schattenlichter: Roman

Blässlich und aknenarbig an den Wangen, verschmähte sie jegliches Make-up und beschirmte ihre Augen resolut mit einer schweren Hornbrille. Ihr grobes, braunes Haar war mit einem Gummiband zu einem strengen Zopf nach hinten ...

Theodore Roszak, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLÄSSLICH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff blässlich im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Riesige Schwammspinner-Plage: Motten fressen in Massachusetts ...

Mancherorts spriessen an den Eichenästen bereits neue, blässlich gelbgrüne Triebe. «Diese zweite Runde Blätter schwächt die Bäume enorm», erklärt Gooch. «Neue Zürcher Zeitung, Jul 16»

Deutsche Oper Berlin: Die Zauberflöte

Mozart lässt wenig Zweifel daran, wem seine wahren Sympathien galten: Der eigentliche Held Tamino wirkt etwas blässlich, zudem ist er auch noch ein Feigling ... «FOCUS Online, Jul 16»

Leipziger Bachfest 2016 – Versuch eines Rundblicks

So kam es, dass der zukünftig strahlende Gewandhauskapellmeister Andris Nelsons den nach elf Jahren blässlich scheidenden vertreten durfte. Chailly dankte ... «nmz - neue musikzeitung, Jun 16»

Trio Maisky, Rachlin und Kissin in Essen gefeiert

... singt hier und da zu blässlich, die Intonation der Streicher ist ohnehin nicht immer lupenrein. Und von delikater wienerischer Morbidität ist wenig zu erleben. «Derwesten.de, Apr 16»

Gourmetgeschichten: Très français

Nur die blässlich weißen Schmorzwiebeln haben offenbar zu wenig Hitze abbekommen (24,90 Euro). Die Weinauswahl im "Petit Bonheur" umfasst rund 100 ... «DIE WELT, Apr 16»

"Alle fotografieren meinen Bauch"

Der Brasilianer trägt mittlerweile gefühlt eine mit fünf multiplizierte Trikotgröße und wirkte etwas blässlich. Kein Wunder, denn Ronaldo selbst verriet: "Ich gehe ... «spox.com, Feb 16»

Gigo's Sprayen - macht an

Die vorher blässlich schmuddelige Fassade sorgt für heißen Zündstoff durch Gigo, Kunstnomade. Er macht durch Buchstaben-Sprühen Polizei mobil, schafft es, ... «Lokalkompass.de, Sep 15»

Sommersouvenirs (10): Ansichtskarten: Post mit Patina

... durch ihre Kuriosität: vergilbt, an den Rändern noch Spuren getrockneter Feuchtigkeit, die Farbe der einst quietschbunten Fotografien zunehmend blässlich. «Tagesspiegel, Aug 15»

RWTH Aachen: Rechnet nicht mit Liebe!

Die meisten davon Männer. Und die allermeisten dieser meisten sind eher schmal und etwas blässlich, tragen filigrane Brillen, dazu häufig kurzärmlige Hemden ... «ZEIT ONLINE, Jul 15»

"Die Himmelsleiter": Anarchie der Schuldlosen

Nur der Kölner Dom unter weißlichem Himmel als Chimäre aus der Simulationswelt wirkt etwas blässlich. Unverständlich, warum die Verantwortlichen für den ... «ZEIT ONLINE, Feb 15»