Bedeutung von "blass" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES BLASS

mittelhochdeutsch blas = kahl, gering, nichtig, ursprünglich = blank, verwandt mit ↑Blesse.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BLASS

blạss 

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BLASS

blass ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BLASS AUF DEUTSCH

Definition von blass im Wörterbuch Deutsch

ohne die natürliche frische Farbe; etwas bleich im Farbton nicht kräftig; hell, matt nur einen schwachen Lichtschein ausstrahlend nur in geringem Maße ausgeprägt, vorhanden, wirkend; schwach durch keine hervorstechenden charakteristischen Merkmale, Eigenschaften auffallend; farblos, nichtssagend rein, pur. ohne die natürliche frische Farbe; etwas bleichBeispieleein blasses Gesichtblass aussehen blass werden.

SYNONYME VON «BLASS»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «blass» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

abgeblasst · abgestanden · anämisch · bescheiden · blassgesichtig · blässlich · bleich · bleichgesichtig · blutarm · blutleer · dezent · entfernt · fade · fahl · farblos · flach · flau · gedämpft · gedeckt · gering · hell · kalkig · käsig · kläglich · langweilig · leicht · leise · matt · morbid · nichtssagend · schal · schwach · spärlich · unspektakulär · verhalten · verschossen · verwaschen · wässrig · wenig · zart

ÜBERSETZUNG VON BLASS

Erfahre, wie die Übersetzung von blass auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von blass auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «blass» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 苍白
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pálido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pale
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पीला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شاحب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бледный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pálido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ম্লান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pâle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pucat
• Deutsch: blass
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 淡いです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 창백한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bulak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tái nhợt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளிர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फिकट गुलाबी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: soluk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pallido
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: blady
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: блідий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χλωμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bleek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: blek
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: blek

2 ZITATE MIT «BLASS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort blass.

1

Henry Vogt

Yeboah blieb heute sehr blass.

2

Wilhelm Busch

Der Gedanke macht ihn blass, / wenn er fragt: Was kostet das?

10 BÜCHER, DIE MIT «BLASS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von blass in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit blass im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Entwicklung verfahrenstechnischer Prozesse

Erstmalig wird die Entwicklung verfahrenstechnischer Prozesse von der Aufgabenstellung über Synthese, Analyse und Bewertung bis hin zur Entscheidung über ihre technische, ökologische und wirtschaftliche Durchführbarkeit dargestellt.

Eckhart Blass, 1997

Paul Ernst: Aussenseiter und Zeitgenosse

Angela Reinthal »Aber Paul Ernst kann man schätzen« — Zur Rezeption Paul Ernsts bei Ernst Blass Der Lyriker, Essayist und Kritiker Ernst Blass (1890-1939) debütierte 1912 mit dem Gedichtband Die Strassen komme ich entlang geweht, ...

Horst Thomé, 2002

Akupunktur und TCM für die gynäkologische Praxis

Yin- müde, nicht kraftlos, rot, dünn dünn oder fehlt blass, rote Moxa verboten! Mangel belastbar, kraftlose Unruhe, Nachtschweiß, 5 heiße Herzen, will, aber kann nicht schnell Wangen Niere stärken, tonisieren Blut- müde, manleer, rau blass ...

Ansgar Römer, Birgit Seybold, 2003

Nietzsche und die Pädagogik: Werk, Biografie und Rezeption

schaft" (Blass 1975, 352) im Einzelnen durchleuchte. Jedes dieser Bereiche werde von ihm durch „einen spezifischen Zweck-Mittel-Zusammenhang gekennzeichnet, in den die Bildung konstruktiv integriert" (ebd.) sei. Auf allen vier Ebenen ...

Timo Hoyer, 2002

Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin

2 40 männl. sehr erweitert nicht fühlbar tiefes Coma kalt blass beschwerlich tödtlich in ;} Stunde. 3 60 weibl. erweitert nicht fühlbar Coma kalt geröthet langsam Schüttelfrost, unmittelbare Genesung. 4 40 Weib]. erweitert nicht fühlbar tiefes ...

Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin

2,40imännl. sehr erweitert nicht fühlbar tiefes (Ions kalt blass beschwerlich tödtlich in g Stunde. 3'60.weibl. erweitert nicht fühlbar Coma kalt geröthet langsam Schüttelfrost, unmittelbare Genesung. 4!40Iweibl. erweitert nicht fühlbar tiefes Coma ...

Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin

... geschwollen, massig livid sehr blass ruhig ruhig abwechselnd blass, geröthet geröthet livid geröthet natürlich geröthet geröthet geröthet geröthet geröthet geröthet blass blass blass blass blass blass blass blass blass blass blass blass .. .

Taschenlehrbuch Histologie

Muskulatur fasern und Erythrozyten Eisenhämatoxylin schwarz grau; grau grau Muskulatur: A-Banden schwarz, Mitochondrien: schwarz H.E. blau rot rot blass- rot oder Hämatoxylin, Eosin wenn Ribosomen- ungefärbt reich: bläulich Azan rot  ...

Renate Lüllmann-Rauch, Friedrich Paulsen, 2012

Thiemes Altenpflege

Checkliste zur Inspektion der Mundhöhle Name: Müller Datum 20.01.2005 Lippen Mund Zunge Zahnfleisch Speichel Rachen Sprache ^^rosig ^^ geschmeidig I blass I trocken I spröde I rissig I Krusten I Bläschen 5^rosig I feucht I trocken I ...

Ilka Köther, 2007

THIEMEs Altenpflege in Lernfeldern: Schnell finden - schnell ...

Checkliste zur Inspektion der Mundhöhle Name: Datum: Lippen rosig geschmeidig blass trocken spröde rissig Krusten Bläschen rosig feucht trocken blass gerötet geschwollen offene Stellen weiß gelb braun rosig geschmeidig blass trocken ...

‎2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLASS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff blass im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Samsung Galaxy Note 7: Evan Blass bestätigt diverse Gerüchte

Das und mehr wurde in den letzten Stunden vom bekannten Leaker Evan Blass bestätigt. Am 2. August soll das Galaxy Note 7 offiziell angekündigt werden. «Notebookcheck, Jun 16»

iPhone 7 eine Enttäuschung? Bunt − und doch zu blass

In einer Hinsicht ist das iPhone 7 – dieses wohl eher gleichförmige Update des Vorgängers – doch ein Gegenstand der Widersprüche: Analysten erwarten ... «CHIP Online, Jun 16»

Sommerevent in Port Adriano: Jorge Blass

Der Magier Jorge Blass aus Madrid kommt mit einer Show, die schon einige der höchsten internationalen Auszeichnungen bekommen hat. Erst vor Kurzem hat ... «Mallorca Magazin, Jun 16»

EM 2016: Robert Lewandowski bleibt blass – Polen siegt trotzdem

Nizza. Robert Lewandowski verzweifelte fast - da kam Arkadiusz Milik und bescherte Polen in der deutschen Gruppe den historischen ersten EM-Sieg. «RP ONLINE, Jun 16»

Eintracht-Hoffnungsträger Meier bleibt blass

Die Hoffnung war groß, die Realität hart: Alex Meier kann die Offensive von Eintracht Frankfurt nicht wundersam beleben. Nach dem Relegations-Hinspiel muss ... «hessenschau.de, Mai 16»

Heinrich heute: Blass um die Brust

Der Löwen-Coach wirkte etwas blass um die Brust. Doch auch Pep Guardiola verließ Stuttgart nicht mit stolzgeschwellter Nase, sondern rümpfte ob der Leistung ... «tz.de, Apr 16»

5 Typen: Ronaldo blass, Benaglio top, Arnold trifft, De Bruyne zurück ...

Schmerzhafte Niederlage für Cristiano Ronaldo mit Real Madrid im Champions-League-Viertelfinale. Während der Portugiese im Hinspiel (0:2) blass blieb, ... «Eurosport.de, Apr 16»

Nowitzki blass bei Mavs-Sieg - "Akrobat" Westbrook

Die vergangene NBA-Nacht hatte wieder einmal einiges zu bieten. Dirk Nowitzki holte mit den Dallas Mavericks einen eminent wichtigen Sieg im Rennen um ... «kicker, Mär 16»

"House of Cards" Staffel 4: Ist Trump fieser als Frank Underwood?

Francis Underwood könnte also bald wie eine blasse Kopie erscheinen. Die Wirklichkeit ist viel schriller. Nebenbei bemerkt: Die Chancen von Donald Trump, ... «DIE WELT, Mär 16»

NPD-Verbotsverhandlung: Die "Popanz-Partei" bleibt im ...

Nicht immer konnte er auf Nachfragen schlüssig antworten, sein Auftritt blieb eher blass. Anders der NPD-Funktionär Jürgen Gansel, der zu den ideologischen ... «ZEIT ONLINE, Mär 16»