Lade App herunter
educalingo
blutbesudelt

Bedeutung von "blutbesudelt" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BLUTBESUDELT

blu̲tbesudelt


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BLUTBESUDELT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
blutbesudelt ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BLUTBESUDELT AUF DEUTSCH

Definition von blutbesudelt im Wörterbuch Deutsch

blutbeschmiert.


WÖRTER, DIE REIMEN WIE BLUTBESUDELT

abgenudelt · angeradelt · angeschmuddelt · börsengehandelt · dicht besiedelt · dünn besiedelt · gebumfiedelt · gebumsfiedelt · gewandelt · oberflächenveredelt · unbehandelt · überkandidelt

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE BLUTBESUDELT

blutarm · Blutarmut · Blutauffrischung · Blutausstrich · Blutaustausch · Blutbad · Blutbahn · Blutbank · Blutbann · blutbefleckt · blutbeschmiert · Blutbeule · Blutbild · blutbildend

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE BLUTBESUDELT

Arbeitswelt · Belt · Kinderwelt · Roosevelt · Spelt · Tierwelt · Umwelt · Unterwelt · Welt · Zelt · abgespielt · doppelt · geregelt · gesammelt · gespielt · gezielt · hielt · vereinzelt · verspielt · verzweifelt

Synonyme und Antonyme von blutbesudelt auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BLUTBESUDELT»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «blutbesudelt» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BLUTBESUDELT» VERWANDTE WÖRTER

blutbesudelt · blutig · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Blutbesudelt · from · german · dicios · BLUTBESUDELT · translations · into · GORY · From · Dicios · best · German · Dict · für · dict · grausam · mörderisch · 〈vonBlutverschmutztod · mitBlutbedeckt〉blutbefleckt · blutbespritzt · blutübers… · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · chinesisch · pons · Übersetzungen · Chinesisch · PONS · besudeln · Blutbild · blutleer · Blütezeit · Deutschen · wordreference · Stichwörter · Wendungen · sowie · übersetzen · dieser · Seite · folgen ·

Übersetzung von blutbesudelt auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BLUTBESUDELT

Erfahre, wie die Übersetzung von blutbesudelt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von blutbesudelt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «blutbesudelt» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

血腥
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sangriento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

gory
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रक्तमय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملطخ بالدم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

окровавленный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sangrento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রক্তাক্ত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ensanglanté
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ngeri
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

blutbesudelt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ぞっとします
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피투성이의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gory
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đẫm máu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோரமான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

भयानक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kanlı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sanguinoso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krwawy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

закривавлений
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sângerat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αιματοβαμμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bloedige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gory
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blodig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von blutbesudelt

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BLUTBESUDELT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von blutbesudelt
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «blutbesudelt».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe blutbesudelt auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BLUTBESUDELT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von blutbesudelt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit blutbesudelt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Griechisch-deutsches Schulwörterbuch
dinaro-drayńç, s. d. айда-фашист, 2. ep. blutbesudelt, roh, паба. aLuó-zpvçzog, 2. (upsiçm), sp. blutbesudelt, 44611;. «дивна, 1), sp. einnehmendes Betragen. Von aluůlwç, 2. ep. u. «Ишиас, 3., meist poet. u. sp. eindringlich, schmeichelnd; ...
G. E. Benseler, A. Kaegi, A. Clausing, 2004
2
Handwörterbuch der griechischen Sprache
813., wo Brunck aifiaxooxayjjt emendirt; s. oifáyoi. aîftaxôtpvoxoç, ov, (tpiçoj) blutbesudelt, Anthol. aifiaTOxáoijí, it, (да/рю) des Blutes froh, blutdürstig, Suid. a¡ fiaxoxáo/ii]t, ov, o, a aîfiaxoyaçi}t, Anthol. aiuaxooi, f. шою, 1) blutig machen, mit Blut ...
Franz Passow, 1841
3
Das antike Rom: ein literarischer Stadtführer
Blutbesudelt sank er zu Füßen der Statue des Pompeius zusammen. Die anwesenden Senatoren hatten dem Geschehen zunächst starr vor Entsetzen zugeschaut. Als nun aber der Anführer der Verschwörer, eben jener Marcus Iunius Brutus, ...
Christoff Neumeister, 2010
4
Psychoanalytische Beiträge zur Mythenforschung: Gesammelte ...
als ich im höchsten Entsetzen zu ihm hinschritt, näherten sich mir aus seiner Fläche meine eigenen Züge — bleich und blutbesudelt »— meine eigene Gestalt , ermatteten Schrittes. So schien es, sage ich, doch wares nicht so. Es war mein ...
Otto Rank, 2013
5
Salztränen
Im Doppelbett lag der schnarchende Ernst Bär. Neben ihm, blutbesudelt, den Kopf halb abgetrennt, seine Frau Therese. Ein Beil steckte in einem Brett des Fußbodens. Zweifellos die Tatwaffe. Der kräftige, untersetzte Mann mit den braun  ...
Paul Lascaux, 2009
6
Über Leichen: Hass, Drogen & Punkrock
Sein Körper war völlig blutbesudelt und regte sich nicht mehr. Als sie um die Kurve zur Treppe stolperten, fiel ein sein lebloser Arm auf den Boden. Richie wurde in ein Krankenhaus verlegt, wo man ihn in letzter Sekunden reanimierte und ...
Dennis Bauers, 2014
7
Die Hexe von Minthalynd
Ihr Hemd war blutbesudelt und die Kälte, die von der Verletzung des Schattendämons herrührte, hatte inzwischen ihren gesamten Körper ergriffen. Doch es interessierte sie nicht, denn siekonnte nur an Errestin denken. Totenblass und reglos ...
Ute Fischer, 2010
8
Römische Rechtsgeschichten: über Ursprung und Evolution ...
Blutbesudelt und unrein wurde Lucretia vor dem Senatsgebäude öffentlich ausgestellt. So blutrünstig inszeniert Dionysios das Geschehen. Livius ist ein wenig skrupulöser. Läßt Dionysios Lucretia ihre Tat vollbringen und dann mitleidlos in ...
Marie Theres Fögen, 2002
9
Dunkle Tage: ein Kriminalroman aus dem Berlin der Weimarer ...
„Jemand hat den Vorhang geöffnet, nachdem dieser blutbesudelt war, und das kann nur –“ „– der Mörder gewesen sein“, beendete Diana. Hendrik bewunderte die Fassung, mit der sie es trug. „Anschließend notierte er einen falschen Termin  ...
Gunnar Kunz, 2006
10
Die Hand: Elemente einer Medizin- und Kulturgeschichte
... eigentlich auch dort gemeint, wo der oder die Schuldige nicht faktisch der Täter /die Täterin und seine/ihre Hände nicht faktisch blutbesudelt sind. Verweist doch das Bild auf den Ermöglicher, Veranlasser und Verursacher hinter dem Täter.
Mariacarla Gadebusch Bondio, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLUTBESUDELT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff blutbesudelt im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aua-Unfall in Arena | Stier nimmt POrero auf die Hörner
Einfach nur grausam Torero posiert mit abgeschnittenem Stier-Ohr. Seine goldene Uniform ist blutbesudelt, sein Blick berauscht... Torero Curro Diaz posiert mit ... «BILD, Jul 16»
2
Horn bohrte sich ins Herz | Stier tötet Torero (29) in der Arena
Seine goldene Uniform ist blutbesudelt, sein Blick berauscht... Torero Curro Diaz posiert mit dem Ohr eines gerade getöteten Stiers! Zuletzt waren in den Jahren ... «BILD, Jul 16»
3
Cristiano Ronaldo: Isländer reagieren auf sein arrogantes Verhalten
Auch "Game of Thrones"-Star Hafthor Julius Björnsson machte seine Späße und postete ein von sich aus der Serie. Blutbesudelt und mit Schwert legt er seiner ... «InTouch, Jun 16»
4
Auweh statt Olé | Stier nimmt einäugigen Torero auf die Hörner
Einfach nur grausam Torero posiert mit abgeschnittenem Stier-Ohr. Seine goldene Uniform ist blutbesudelt, sein Blick berauscht... Torero Curro Diaz posiert mit ... «BILD, Mai 16»
5
Aua! | Stier verarscht Torero
Seine goldene Uniform ist blutbesudelt, sein Blick berauscht... Torero Curro Diaz posiert mit dem Ohr eines gerade getöteten Stiers! Pornostar Amina Axelsson ... «BILD, Apr 16»
6
Fast nackt und blutverschmiert | Wogegen wird denn HIER ...
Seine goldene Uniform ist blutbesudelt, sein Blick berauscht... Torero Curro Diaz posiert mit dem Ohr eines gerade getöteten Stiers! Torero Sébastien Castella ... «BILD, Mär 16»
7
Einfach nur grausam | Torero posiert mit abgeschnittenem Stier-Ohr
Madrid – Seine goldene Uniform ist blutbesudelt, sein Blick berauscht – und seine Pose eine einzige Schande... Nach einem „erfolgreichen“ Stierkampf in ... «BILD, Mär 16»
8
Profil - Fuad Twal
"Ich bin es überdrüssig, das Heilige Land blutbesudelt zu sehen." Das darf als Hilferuf eines Mannes verstanden werden, der im Auftrag des Herrn als Diplomat ... «Süddeutsche.de, Dez 15»
9
Im Drogenrausch | Russischer Milliardärs-Sohn erdrosselt Mutter
Kasan (Russland) – Irrer Blick, die Kleidung blutbesudelt – so torkelte Milliardärs-Sohn Yegor Sosin (19) über den Flur im Korston-Hotel in Kasan, entsetzte ... «BILD, Dez 15»
10
Stadtgeflüster Der ist lieb, der will nur spielen
... uneitle Charaktere, die schon mal mit heruntergelassener Hose oder blutbesudelt über die Bühne torkeln. Ob Schlägereien, Wutausbrüche oder Heulkrämpfe, ... «Frankfurter Neue Presse, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. blutbesudelt [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/blutbesudelt>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE