Bedeutung von "Civitas Dei" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON CIVITAS DEI

Civitas Dei  [Ci̲vitas De̲i]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIVITAS DEI

Civitas Dei ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CIVITAS DEI AUF DEUTSCH

Definition von Civitas Dei im Wörterbuch Deutsch

Gottesstaat.

ÜBERSETZUNG VON CIVITAS DEI

Erfahre, wie die Übersetzung von Civitas Dei auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Civitas Dei auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Civitas Dei» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 上帝之城
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ciudad de Dios
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Civitas Dei
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भगवान के सिटी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سيفيتاس دي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Город Бога
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Cidade de Deus
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঈশ্বরের নগরী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Cité de Dieu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kota Tuhan
• Deutsch: Civitas Dei
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 神の国
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하나님의 도시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: City Allah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: City of God
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தேவனுடைய பெருநகரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सिटी देवाच्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Cennet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Città di Dio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Miasto Boga
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: місто Бога
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Orasul lui Dumnezeu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πόλη του Θεού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Stad van God
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Guds stad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: City of God

10 BÜCHER, DIE MIT «CIVITAS DEI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Civitas Dei in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Civitas Dei im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Geschichte der Rechts- und Staatsphilosophie: Antike und ...

Die Kirche erscheint durchaus als Gemeinschaft hin zur civitas dei - Augustinus setzt oftmals die ecclesia mit der civitas dei gleich,1*0 aber sie ist keineswegs schon deren Vollendung.1" Und die Zugehörigkeit zur civitas dei deckt sich auch  ...

Ernst-Wolfgang Böckenförde, 2006

Ius caritatis

Eine andere Frage ist die der konkreten Entscheidung, wann und wo der Staat in einem frühen Definition, in der Zuweisung an die pseudogeschichtliche Funktion der ' civitas terrena ' in Polarität zur ' civitas Dei' stellt, sondern durch seine ...

Klaus Demmer, 1961

Philosophie des Mittelalters

>Civitas dei< und >civitas terrena< Die Analyse des Menschseins mit der Lehre von der Freiheit des Willens 141 und der Priorität der göttlichen Gnade findet in dem Gedanken von den zwei Gemeinschaften (civitates) ihre konsequente ...

Richard Heinzmann, 2008

Vandalen, Barbaren und Arianer bei Victor von Vita

die Civitas Dei birgt die Kirche nur in sich, sofern sie die congregatio sanctorum ist.“ Jedenfalls kann gesagt werden, daß gemäß der Auffassung Augustins ecclesia und civitas Dei in endzeitlicher Perspektive identisch sind. Ihr Verhältnis in ...

Tankred Howe, 2007

Augustinus: De civitate dei

Elsewhere he equates civitas and urbs; and also regnum or populus Dei occur as equivalents of civitas Dei. Basically, however, for Augustine the Latin word civitas denotes the same as the Greek substantive polis. It means a group of people ...

Christoph Horn, 1997

Der Traktat "De ecclesiastica potestate" des Aegidius ...

Augustinus hat mit seiner Lehre von der civitas Dei nicht eine simplifizierende Trennung in einen spirituellen und weltlichen Machtbereich vorgenommen. Die civitas Dei war nicht an einer äußerlich abgrenzbaren, homogenen, soziologisch  ...

Elmar Krüger, 2007

Klassische Staatsphilosophie: Texte und Einführungen ; von ...

Werk: „Vom Gottesstaat", die „Civitas Dei", war von Augustinus nach der Plünderung Roms durch die Westgoten - einer traumatischen Erfahrung der antiken Welt - als apologetische Schrift gegen die Vorwürfe der Heiden konzipiert worden, ...

Dieter Oberndörfer, 2010

Kirche Und Heilsgeschichte bei gerhoh von reichersberg

Für die eindeutige Interpretation von „Civitas Dei" hat sich schon Troeltsch (7 ff.) eingesetzt. Mehr unter ontologischem Gesichtspunkt habe ich das Problem behandelt in meinem Aufsatz : Der ethische Charakter der Civitates bei Augustinus ...

Religion und Gemeinwesen: zum Begriff der Zivilreligion

... kommt man zu einem antithetischen Staatsbild. Für Augustinus' Staatskonzeption ist der Unterschied zwischen der »civitas Dei« und »civitas terrena« grundlegend. Der Zusammenhang zwischen den Begriffen von Religion und »civitas« ...

Janez Perčič, 2004

Geschichte und Eschatologie

Augustin versteht freilich diesen Kampf nicht als eine geschichtliche Entwicklung, deren Ende notwendig der Sieg der Civitas Dei ist. Denn diese versteht er nicht als einen weltgeschichtlichen Faktor, nicht als die sichtbare institutionelle Kirche  ...

Rudolf Bultmann, 1979

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIVITAS DEI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Civitas Dei im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

How to not be a 'beige Catholic,' according to Bishop Barron

St. Augustine “named the sins of the Roman social order and proposed an alternative, what he called the 'civitas dei,' an order predicated upon the worship of ... «Catholic News Agency, Jun 16»

"Schiwago": Die CIA schmuggelte den Roman nach Russland

... den Niederlanden gedruckt und 1958 auf der Brüsseler Weltausstellung unter die Leute gebracht – ausgerechnet im Pavillon des Vatikans, der "Civitas Dei", ... «DIE WELT, Mai 16»

Is History a Tale Full of Sound and Fury, Signifying Nothing?

This cyclical notion of inner movement held sway over human thinking for a millennium before Augustine's City of God (De civitas Dei) in 410 AD was written as ... «CounterPunch, Apr 16»

Zum Osterfest: Was ist Wahrheit?

Die bereits von Augustinus verkündete Heilsgewissheit in der Civitas Dei versammelt Opfer und Täter, Sünder und Selbstgefällige. Wir Menschen sind vor Gott ... «Neue Zürcher Zeitung, Mär 16»

Theology, Civic or Natural

Augustine's City of God as a whole, of course, is a vast exercise in civic theology, presenting the civitas Dei as the alternative to the civitas terrena. Yet his ... «First Things, Feb 16»

Tatár György: A civitas Dei nyelve

Szerkesztőségünk körkérdést intézett a magyar/zsidó közélet néhány szereplőjéhez. A kérdéseket és a rájuk adott válaszokat olvashatták 2015. októberi ... «Szombat, Jan 16»

Falsch aussagen und Verwirrung stiften

Als Heiliger und Kirchenlehrer, der laut Flasch einen sehr langen Schatten auf das Abendland warf, unterschied Augustin zwischen Gottesstaat (civitas dei) und ... «DiePresse.com, Dez 15»

«Divorziati risposati: criteri per discernere, non soluzioni generali»

Che cosa «partorirà» il Sinodo dei vescovi sulla famiglia, quali questioni aperte, .... Agostino nella «Civitas Dei» presenta l'idea che ogni atto dei pagani sia ... «La Stampa, Okt 15»

Zu einem Gedicht von Giuseppe Ungaretti: Allegria oder: Über die ...

Buch der «Civitas Dei», des «Gottesstaates». – Das Böse ist das Malum, theologisches und moralisches Übel; und zuletzt auch persönliches Unglück. «Neue Zürcher Zeitung, Sep 15»

Rechte und Linke attackieren die EU

Der politische Extremismus ist der frühchristlichen Gnosis verwandt, nach der zwischen der ,Civitas Dei' und der ,Civitas Mundi' keine Zwischenposition möglich ... «Wiener Zeitung, Jun 15»