Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dahinüber" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DAHINÜBER

dahinüber  dahinü̲ber, mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DAHINÜBER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
dahinüber ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET DAHINÜBER AUF DEUTSCH

Definition von dahinüber im Wörterbuch Deutsch

an dieser Stelle, in dieser Richtung hinüberBeispieles muss eine Brücke dort sein, und dahinüber führt auch der Weg.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE DAHINÜBER


Drunter und Drüber
Drụnter und Drü̲ber
Einüber
E̲i̲nüber
Gegenüber
Gegenü̲ber
Stüber
Stü̲ber
darüber
darü̲ber  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
demgegenüber
de̲mgegenü̲ber
drüber
drü̲ber 
gegenüber
gegenü̲ber 
herüber
herü̲ber 
hierhinüber
hi̲e̲rhinü̲ber, auch: […ˈnyː…), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiːɐ̯…]
hierüber
hi̲e̲rü̲ber, auch: […ˈryː…), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː…]
hintenüber
hintenü̲ber
hinüber
hinü̲ber 
kopfüber
kopfü̲ber 
rüber
rü̲ber
tagsüber
ta̲gsüber 
vornüber
vornü̲ber
vorüber
[foˈryːbɐ] 
worüber
worü̲ber 
über
ü̲ber 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE DAHINÜBER

dahinschwinden
dahinsegeln
dahinsiechen
dahinsinken
dahinstehen
dahinsterben
dahinstürmen
dahinten
dahinter
dahinterher
dahinterklemmen
dahinterknien
dahinterkommen
dahintersetzen
dahinterstecken
dahinterstehen
dahinunter
dahinvegetieren
dahinwelken
dahinziehen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE DAHINÜBER

Aber
Amber
Dezember
Fiber
Gestüber
Nasenstüber
November
September
aber
dadrüber
hintüber
holüber
nachtsüber
obendrüber
querüber
schrägüber
sommersüber
vorneüber
wintersüber
wodrüber

Synonyme und Antonyme von dahinüber auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DAHINÜBER» VERWANDTE WÖRTER

dahinüber Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dahinüber pons Nach etwa Metern erreichst eine Brücke musst fahren Deutschen PONS Dict rumänisch Rumänisch für dict Deutschwörterbuch ungarisch Ungarisch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen nach serbisch Serbisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren kostenlosen wordreference Stichwörter

Übersetzung von dahinüber auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DAHINÜBER

Erfahre, wie die Übersetzung von dahinüber auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von dahinüber auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dahinüber» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

然后在
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

entonces
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

then on
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तो पर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثم على
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

затем
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

em seguida, em
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তারপর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

puis sur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemudian pada
190 Millionen Sprecher

Deutsch

dahinüber
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

その後、上
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다음에
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

banjur ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đó trở đi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பின்னர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नंतर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

o andan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

poi su
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

następnie na
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

потім
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apoi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στη συνέχεια,
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dan op
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sedan på
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deretter på
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dahinüber

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DAHINÜBER»

Der Begriff «dahinüber» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 156.180 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dahinüber» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dahinüber
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dahinüber».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DAHINÜBER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dahinüber» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dahinüber» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dahinüber auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DAHINÜBER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dahinüber in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dahinüber im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Feldzug in Holland 1672. Unter dem Kommando des Herzogs von ...
Da in dem Glacis ein Graben ist, so ging ich dahinüber über eine Brükke', an welcher eine Schildwache stand, welche mir aber kein Wort sagte. Aus dem bedekten Wege, ging ich in einen halben Mond, welcher ganz vollen« bet war, und ...
François-Henri de Montmorency de Luxembourg, François-Michel Le Tellier de Louvois, Jacques Henri ¬de Duras, 1784
2
Des Apostels Paulus Lehr-briefe an die Galater und ...
Schon vor der Reise nach Griechenland voll des Gedankens, dafs er auch die Welthauptstadt gesehen haben müsse , hatte Paulus nun in Illvri- kum das gegenüberliegende Italien vor seinen Blicken. Dahinüber sehnte sich seine Seele.
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1831
3
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Wie er endlich an die Meer-Enge zwischen Italien und Sicilien kämm, trieb er seine Rinder dahinüber, hielt sich an dem einen Ochsen an das Horn, und schwamm also auch selbst in die i z. weit, zu» gleich mir über solches kremm.
Carl Günther Ludovici, 1735
4
Der König von Euland
>>Großvater«, antwortete das Kind, >>kommt doch mit uns, wie letzthin, ein Zeitchen dahinüber auf den windstillen Rasenplatz! Wir sind doch schon einige Mal mit euch dort gewesen und dann war's so schön, wie ihr uns erzählt habt.
Meinrad Lienert, 2013
5
Grundlegung einer deutschen Sprachkunst ...
«nten weg, oben weg. hinten herdurch, voranweg. . dahinauf, dahinunter, darnebenhin, seitwärtsherum. dahinüber, dahinab, gleichaus, gleich durchbin, gleich hinauf, gleich hinab, gleich hinüber, gleich herunter, gerade herauf, gerade herab, ...
Johann Christoph Gottsched, 1752
6
Streffleurs militärische Zeitschrift
segelte beständig zwischen Kadix und de« Meerenge hin und her. > Um dieselbe Zeit, wo diese Verstärkungen den Platz erreichten, und Vorröthe aller Art dahinüber, brachten, zog auch Villadarias die ihm bewilligten fri. schen Truppen aus ...
7
Helden-, staats- und lebens-geschichte des ...
wurden unsere Canonen dahinüber gerichtet. «Sogroß nun die Tapferkeit der Preussen war, so musten sie doch endlich der Gewalt weichen , und anfangen sich zurück zu ziehen. Bey ihrer Retirade bemerckte man zwar, daß ihnen noch ein ...
8
Auslegung der Episteln und Evangelien auff alle Sonn- und ...
Vnd wie Chnstus jagt/von dm phariseern vnnd Heuchlern/die da vil fasteten/ beteten / vnd almusen gaben/vmb rhumes willen/ vnd das sie von den leuten wolten gepuyset werden / Spmch : warlich ich sage euch:Sie haben jren lohn dahinüber ...
Johann Spangenberg, 1567
9
Neuwe vollkommene Chronica Philippi Melanthonis. Zeytbuch ...
... vom 4eibe geschnden were/so stürbe es alles dahinüber gleichwol lereten sie/ das man dem Ge, scyc gehorsam sein solle/ Denn solcher gehorsam verdiene zeitliche wolfart in diesem leben/ vnd dagegen der vngehorsam vnd sreuenlliche  ...
Philipp Melanchthon, Kaspar Peucer (der Ältere), Eusebius Menius, 1566
10
Herrn Zacharias Conrad von Uffenbach Merckwürdige Reise ...
Wir mußten bey zwey Stunden bis dahinüber zu, bringen. Der Ort ist klein , aber artig. Wir spei» scten bey dem Commlffario von den Schuyten, und well wir die ein Uhr«Schunte versäumten, so gien» gen wir weil Zurückreise durch Holland. .. .
Zacharias Konrad von Uffenbach, Johann Georg Schelhorn, 1754

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DAHINÜBER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dahinüber im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rocken, bis die Wiese wackelt
... Jühnde schweifen und sagt mit einer ausladenden Handbewegung: „Wenn es nächstes Jahr größer wird, können wir uns auch noch dahinüber ausdehnen.“ ... «HNA.de, Jul 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. dahinüber [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/dahinuber>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z