Lade App herunter
educalingo
Décollement

Bedeutung von "Décollement" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES DÉCOLLEMENT

lateinisch-französisch.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DÉCOLLEMENT

[dekɔləˈmãː] 


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉCOLLEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Décollement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉCOLLEMENT AUF DEUTSCH

Abscherung (Geologie)

Eine Abscherung bezeichnet in der Geologie eine Störung, die schichtparallel verläuft oder die die Schichten in einem sehr flachen Winkel schneidet. Abscherungen können extensional oder kontraktional sein. Im Grund lässt sich eine Abscherung als meist horizontaler Versatz von Gesteinsstapeln entlang einer Fläche beschreiben.

Definition von Décollement im Wörterbuch Deutsch

Ablösung der Haut von der Muskulatur durch stumpfe Gewalteinwirkung.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE DÉCOLLEMENT

Abonnement · Agreement · Ameublement · Appartement · Arrangement · Arrondissement · Asset-Management · Attachement · Avertissement · Basement · Changement · Content-Management · Divertissement · Element · Engagement · Implement · Management · Placement · Statement · Supplement

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE DÉCOLLEMENT

Deckungstruppe · Deckungswechsel · Deckungszusage · Deckweiß · Deckwort · Decoder · decodieren · Decodierung · Decoding · Decollage · Decollagist · Decollagistin · Decompiler · Decorated Style · Decorative Art · Découpage · decouragieren · decouragiert · Decourt · Découvert

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE DÉCOLLEMENT

Account-Management · Amendement · Departement · Emplacement · Etablissement · Evenement · Gouvernement · Involvement · Knowledge-Management · Logement · Reglement · Reinforcement · Rendement · Renseignement · Settlement · Understatement · Virement · doucement · franchement · vehement

Synonyme und Antonyme von Décollement auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DÉCOLLEMENT» VERWANDTE WÖRTER

Décollement · décollement · vitré · ablederungswunde · wörterbuch · Eine · Abscherung · bezeichnet · Geologie · eine · Störung · schichtparallel · verläuft · oder · Schichten · einem · sehr · flachen · Winkel · schneidet · Abscherungen · können · doccheck · flexikon · entsteht · durch · tangential · einwirkende · Gewalt · wobei · größere · Hautpartien · tiefer · liegenden · Définitions · larousse · Retrouvez · définition · ainsi · expressions · définitions · section_expression · placentaire · grave · doctissimo · correspond · perte · adhésion · placenta · paroi · utérus · consécutive · hématome · Selon · stade · symptômes · causes · wiktionnaire · Tout · partie · article · extrait · Académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · dans · Définition · Action · décoller · französisch · für · kostenlosen · Weitere · Übersetzungen · rétine · Grossesse · également · appelé · rétro · peut · avérer · très · dangereux · pendant · grossesse · Mais · quelles · sont · anglais ·

Übersetzung von Décollement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DÉCOLLEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von Décollement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Décollement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Décollement» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

滑脱
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desprendimiento subcutáneo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

décollement
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

décollement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

décollement
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

складчатость срыва
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

décollement
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

décollement
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

décollement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

décollement
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Décollement
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

デコルマ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

décollement
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

décollement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

décollement
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

décollement
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

décollement
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kurtulma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scollamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

décollement
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

складчастість зриву
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

décollement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

décollement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

décollement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

décollement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

décollement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Décollement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉCOLLEMENT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Décollement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Décollement».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Décollement auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉCOLLEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Décollement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Décollement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chirurgie
Durch tangentiale Gewalteinwirkung verursachte, offene (Ablederung, offenes Décollement) oder geschlossene (geschlossenes Décollement) Zusammenhangstrennung von Haut und Unterhaut-Fett- und -Bindegewebe und/ oder von der ...
Andreas Hirner, Kuno Weise, 2008
2
Frakturklassifikationen
Ausmaß und Schädigung zunehmend 5: ausgeprägt, außergewöhnlich kein Schaden Kontusion umschriebenes Décollement ausgedehntes Décollement Nekrose Ic1 2 3 4 5 Io Durchspießung von innen Eröffnung von außen < 5 cm ...
Sammy Alexander Baierlein, 2010
3
Medizinisches Wörterbuch / Vocabulaire médical: 3100 Wörter ...
... déclenchement (m) du travail déclencher reflexes décollement (m)épiphysaire périnéale (f) (f), fissure (f), lacération (f) (f), rupture (f), crevasse (f) décollement (m ) prématuré du placenta décollement (m) rétinien (DR) décollement (m) rétinien ...
Alfred Gyger, 2012
4
Checkliste Traumatologie
Es werden „Low-“ bis „High-Energy“-Verletzungen wie Kontusion, Quetschung, subkutane oder epifasziale Ablederung/Décollement („Avulsion“, „Degloving“) unterschieden. ○ Offene Weichteilverletzung: – „Low Energy“: Schnitt-, Stich-, ...
Ingo Marzi, Volker Bühren, 2011
5
HNO-Operationslehre: Mit allen wichtigen Eingriffen
Die dreieckige Resektion an den lateralen Flügelknorpeln ist Ausnahmefällen vorbehalten und sollte nur als zusätzliche Maßnahme nach den anderen operativen Schritten stehen. Das Décollement ist Bestandteil der Rotation, auch wenn ...
Jürgen Theissing, Gerhard Rettinger, Jochen Alfred Werner, 2006
6
Kurzlehrbuch Chirurgie
Ablederung (Décollement) Entsteht durch starke, tangentiale Einwirkung von Scherkräften auf Epidermis, Dermis und evtl. Subkutis. Die unverletzte Epidermis ist evtl. mit Dermis, Subkutis und versorgenden Blutgefäßen flächenhaft von ihrer  ...
Niels Bleese, Ulrich Mommsen, Volker Schumpelick, 2010
7
Chirurgie für Pflegeberufe
Ablederungswunde. (Décollement). Definition (I) Eine Ablederungswunde entsteht durch tangential einwirkende Gewalt, wobei größere Hautpartien von den tiefer liegenden Weichteilschichten (Muskelfaszien) getrennt werden. > Gefahr.
Burkhard Paetz, 2013
8
Traumatologie für Physiotherapeuten
Bei Durchschüssen findet man die Einschusswunde als kleines Loch, der Ausschuss dagegen ist meist wesentlich größer mit zusätzlichen Zeichen der Weichteilverletzung (Quetschungen und Blutergüsse in Wundnähe). Décollement Wirken ...
Gert Krischak, 2011
9
Physiotherapie in der Traumatologie/Chirurgie: ...
... [geschlossene Frakturen] ICI Geschlossene Haut, keine manifeste Weichteilschädigung IC II Prellung IC III Schürfung, umschriebenes Décollement (Ablederung) IC IV Ausgedehntes Décollement IC V Geschlossene Hautnekrose B) Haut: IO ...
Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, 2010
10
Die Grossfalten der Erdrinde
Soit par tension radiale, soit par décollement, une partie du globe se détache vers l'in- terieur, et il se forme un grand vide plus ou moins parallele à la sur- face terrestre ; ce retrait, tres etendu dans le cas de rupture par tension radiale, ...
Eduard Cornelius Abendanon, Dr. K. Oestreich

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉCOLLEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Décollement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Décollement de la rétine: les signes qui doivent alerter
Bien que rare - cette affection touche chaque année une à deux personnes sur dix mille -, le décollement de la rétine peut avoir des répercussions dramatiques. «Le Figaro, Jul 16»
2
Solution à un problème de décollement du vitré de l'œil
À ma connaissance, le seul spécialiste qui accepte de pratiquer cette chirurgie qui s'appelle la « vitrectomie » destinée à réparer un décollement du vitré est le ... «Le Journal de Montréal, Mai 16»
3
Question : décollement de la rétine
J'ai lu votre intéressant dossier sur les pathologies oculaires, mais qu'en est-il pour le décollement de la rétine ? Existe-t-il une solution efficace, si possible ... «Soignez-vous.com, Mär 16»
4
Taches noires dans le champ de vision : quand faut-il s'inquiéter ?
De fait, en se densifiant, le corps vitré peut se détacher de la rétine à laquelle il est normalement accolé. Ce décollement peut donner naissance aux premiers ... «Le Figaro, Mär 16»
5
Glaucome, DMLA, on surveille sa vue
Une forte myopie, l'âge (supérieur à 50 ans), des précédents de décollement de la rétine (pour soi-même ou dans la famille), le diabète et l'hypertension ... «Femme Actuelle, Mär 16»
6
CHU DE SIDI BEL ABBES : Réussite de la 1ère opération de ...
Par ailleurs, les responsables du service nous ont fait savoir que le décollement de la rétine est une urgence dont les conséquences d'une mauvaise prise en ... «Réflexion, Feb 16»
7
Un décollement du placenta, c'est grave ?
Complication rare pouvant survenir au cours de la grossesse, le décollement placentaire résulte d'une perte d'adhésion partielle et prématurée entre le ... «Femme Actuelle, Sep 15»
8
Pneumothorax : définition, symptômes, causes, traitement, de quoi s ...
Le pneumothorax se manifeste par un décollement et une rétractation du poumon. Souvent bénin, le pneumothorax est bien pris en charge, il peut cependant ... «Maxisciences, Jun 15»
9
Vernis et faux ongles : 4 bonnes raisons d'arrêter les manucures au ...
L'onycholyse (décollement de l'ongle) peut arriver aux porteuses de faux ongles et le gel ne permet pas toujours de s'apercevoir d'un début de décollement. «Puretrend.com, Jun 15»
10
Le décollement de la rétine : qu'est-ce que c'est ?
Affectant 1 à 2 personnes sur 10.000 en France chaque année, le décollement de la rétine survient le plus souvent entre 40 et 70 ans, surtout en cas de facteurs ... «Sciences et Avenir, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Décollement [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/decollement>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE