Lade App herunter
educalingo
Suchen
Sobald einer nicht opportunistisch handelt, wird er in Deutschland gleich als Macho deklariert.
Klaus Löwitsch

Bedeutung von "deklariert" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEKLARIERT

deklariert  [deklari̲e̲rt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEKLARIERT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
deklariert ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DEKLARIERT AUF DEUTSCH

Definition von deklariert im Wörterbuch Deutsch

erklärtBeispieldies ist das deklarierte Ziel unserer Politik.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE DEKLARIERT


blau kariert
bla̲u̲ kariert, bla̲u̲kariert Bei der Schreibung »blaukariert«: [ˈbla͜ukariːɐ̯t]
degeneriert
degeneri̲e̲rt
dezentriert
dezentri̲e̲rt
figuriert
figuri̲e̲rt
frustriert
frustri̲e̲rt
grün kariert
grü̲n kariert, grü̲nkariert
hoch konzentriert
hoch konzentri̲e̲rt, ho̲chkonzentriert
illustriert
illustri̲e̲rt
integriert
integri̲e̲rt
kariert
kari̲e̲rt 
kleinkariert
kle̲i̲nkariert [ˈkla͜inkariːɐ̯t]
koloriert
kolori̲e̲rt
konzentriert
konzentri̲e̲rt
registriert
registri̲e̲rt
rot kariert
ro̲t kariert, ro̲tkariert
strukturiert
strukturi̲e̲rt
uninspiriert
ụninspiriert
unkonzentriert
ụnkonzentriert
unstrukturiert
ụnstrukturiert
unzensuriert
ụnzensuriert

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE DEKLARIERT

deklamatorisch
deklamieren
Deklaration
deklarativ
deklaratorisch
deklarieren
Deklarierung
deklassieren
Deklassierung
deklinabel
Deklination
Deklinationsendung
Deklinator
Deklinatorium
deklinierbar
deklinieren

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE DEKLARIERT

azuriert
bunt kariert
computergeneriert
elaboriert
föderiert
groß kariert
handkoloriert
havariert
hochdekoriert
hochintegriert
klein kariert
klientenzentriert
korporiert
livriert
manieriert
mensuriert
moiriert
patientenzentriert
saturiert
wohltemperiert

Synonyme und Antonyme von deklariert auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEKLARIERT» VERWANDTE WÖRTER

deklariert initialisiert bedeutung deklarierter wert definiert duden Wörterbuch bedeutet deklarieren deklarierst deklarierest deklarier deklariere Plural deklarieret Deklarieren wiktionary Schon wieder Staat seine Unabhängigkeit Diese Lieferung wird beim Grenzübertritt Deinen Vergnügungsurlaub kannst wörterbuch öffentlich verkünden wirtsch für Zoll angeben Waren Haben etwas deklaration wort sprache Juli Deklaration Stiftung Warentest wurde

Übersetzung von deklariert auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEKLARIERT

Erfahre, wie die Übersetzung von deklariert auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von deklariert auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deklariert» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

声明
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

declarado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

declared
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घोषित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معلن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

объявленный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

declarado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘোষিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déclaré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diisytiharkan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

deklariert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

宣言
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선언 한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngumumaké
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

công bố
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறிவித்தார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जाहीर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deklare
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dichiarato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zadeklarowane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оголошений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

declarat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δηλώνεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verklaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deklarerade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

erklært
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deklariert

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEKLARIERT»

Der Begriff «deklariert» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 48.412 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deklariert» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deklariert
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deklariert».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEKLARIERT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «deklariert» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «deklariert» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deklariert auf Deutsch

BEISPIELE

3 ZITATE MIT «DEKLARIERT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort deklariert.
1
Klaus Löwitsch
Sobald einer nicht opportunistisch handelt, wird er in Deutschland gleich als Macho deklariert.
2
Hermann Bahr
Kurz, wir erleben jetzt, wie die gelobte deutsche ›Bildung‹ ihren Schwindel deklariert und sich selber auflöst...
3
Walter Ludin
Falls der Papst deklariert, zwei und zwei seien fünf, wird er bestimmt einen Fürsprecher finden, der ihn lobt, weil er die einmalige Überfülle der Wahrheit entdeckt hat.

10 BÜCHER, DIE MIT «DEKLARIERT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deklariert in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deklariert im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Möglichkeiten und Grenzen der Konversion von ...
Berdsk Im Ernstfall mobilisier- bare B W- Produktionsanlage nicht deklariert Kirischi, Region Lenin- Entwicklung von Ausrüstungen zur BW- Produktion nicht deklariert grad KolUovo Vetter F&E viraler Kampfstoffe deklariert Kurgan Syntes-  ...
Ernst Buder, 2000
2
Agile Unternehmen durch Business Rules: Der Business Rules ...
Verkaufskompetenzen «Ableitungen» «Einschränkungen» Stückpreis « Ableitungen» Kreditlimite «Ableitungen» «Einschränkungen» Gratismuster « Ableitungen» «Prozessregeln» «deklariert» beinhaltet «deklariert» ist EU- Mitglied ...
Markus Schacher, Patrick Grässle, 2006
3
Flash CS3, Ajax und PHP
BACKSPACE Wird in ActionScript 3.0 als eine Konstante deklariert. Der Datentyp wurde in u1 nt geändert. CAPSLOCK flash.ui . Keyboard. CAPS_LOCK Wird in ActionScript 3.0 als eine Konstante deklariert. Ein Unterstrich wurde hinzugefügt  ...
Uwe Mutz, 2007
4
Visual Basic 2010: Grundlagen, ADO.NET, Windows Presentation ...
Programmierung eigener Klassen Konstrukte der objektorientierten Programmierung Elemente von Klassen Dim/Const x deklariert eine Klassenvariable bzw. Konstante. Sub/Function m( . . . ) deklariert eine Prozedur bzw. eine Methode.
‎2011
5
Sendmail: kurz & gut
wird intern von sendmail definiert und darf nicht durch einen MAILERQ-Befehl deklariert werden (siehe § 20.4.3). error Dieser interne Delivery-Agent tritt beim Auftreten von Fehlermeldungen in Aktion. Er kann nicht mit dem MAILERQ- Befehl ...
Eric Allman, 2004
6
Entwicklung eines konfigurierbaren Softwaretools für ...
Innerhalb des Skripts können Variablen durch Verwendung des Schlüsselwortes var deklariert werden. Eine Variable besitzt solange keinen Typ, bis ihr erstmals ein Wert zugewiesen wird, und behält anschließend immer den Typ dieses ...
Christian Schloz, Rainer Gross, 2000
7
C in 21 Tagen
Die allgemeine Syntax einer solchen Deklaration sieht wie folgt aus: typ (* zgr_auf_funk)(parameter_1iste) ; Diese Anweisung deklariert zgr_auf_funk als Zeiger auf eine Funktion, die den Rückgabetyp typ hat und der die Parameter in ...
Peter G. Aitken, Bradley L. Jones, 2000
8
Visual Basic .NET: Grundlagen, Programmiertechniken, ...
Konstrukte der objektorientierten Programmierung deklariert eine Klasse. Class name End Class Module name End Module Structure name End Structure Enum name End Enum Interface name End Interface Inherits basisklasse Inherits ...
Michael Kofler, 2002
9
C#: lernen und professionell anwenden ; [inklusive CD-ROM ; ...
Ist die Basisklasse als public deklariert, so können die abgeleiteten Klassen auch in anderen Quelldateien deklariert sein und auf das protected-Element der Basisklasse zugreifen. Der Geltungsbereich eines internal-Elements hingegen ist  ...
Ulla Kirch, 2009
10
Objective C kurz & gut
... Protokolls oder eine kommaseparierte Liste von Protokollnamen. Wenn das Protokoll in einer anderen Datei deklariert wird, müssen Sie gege- benenfalls den entsprechenden Header importieren, zum Beispiel: #import "exportierbar.h"  ...
Lars Schulten, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEKLARIERT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deklariert im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Eier falsch deklariert: Biobäuerin in Salzburg freigesprochen
Weil sie 24.000 Eier unrechtmäßig als Freilandeier deklariert und verkauft haben soll, hat sich am Donnerstag in Salzburg eine 45-jährige Biobäuerin aus dem ... «Salzburger Nachrichten, Jul 16»
2
Falsch deklariert: Ikea ruft Schokolade zurück
Allergiker sollten noch mal genau nachschauen, welche Schokolade sie bei Ikea gekauft haben. Das Unternehmen ruft zwei Sorten zurück. Hofheim-Wallau -. «Berliner Zeitung, Jun 16»
3
USA: Zuckerzusatz muss deklariert werden
USA: Zuckerzusatz muss deklariert werden. In den USA wurde im Mai ein Gesetz erlassen, das der Zuckerindustrie ordentlich zusetzt. Bis Juli 2018 müssen die ... «ORF.at, Jun 16»
4
Als Betrüger deklariert: Kölner Paar wird um seinen Ruf gebracht!
„Unser guter Ruf ist zerstört“, sagt der Kölner Joachim Müller (53). Gemeinsam mit seiner Frau Gisela (46, Namen geändert) macht er eine schlimme Zeit durch. «Express.de, Mai 16»
5
Gepanscht, verunreinigt und falsch deklariert
Das Chemische und Veterinäruntersuchungsamt Stuttgart (CVUAS) hat Olivenöle untersucht – und davon mehr als 32 Prozent beanstandet. Insgesamt wurden ... «Öko Test, Mai 16»
6
Irmgard Griss deklariert sich für Van der Bellen in der Stichwahl
Sie hat lange darauf warten lassen, nun ist es heraus: Die im ersten Wahlgang auf Rang drei gelandete unabhängige Kandidatin Irmgard Griss hat sich für ihren ... «Vienna Online, Apr 16»
7
Chocolate Chip Cookies-Rückruf: Milch nicht deklariert
Das dänische Unternehmen Jacobsens Bakery Limited ruft seine auch in Österreich erhältlichen Chocolate Chip Cookies mit Disney-Design zurück, da diese ... «Kurier, Apr 16»
8
Millionen-Rückzahlung von DFB bewusst falsch deklariert
Die Rückzahlung des dubiosen Darlehens über 6,7 Millionen Euro durch den DFB an den damaligen Adidas-Chef Robert Louis-Dreyfus ist vom WM-Ausrichter ... «az Aargauer Zeitung, Mär 16»
9
Toggenburg: Fleisch falsch deklariert – Metzger entschuldigt sich
Der Verdacht: Die Metzgerei soll Schaffleisch als einheimisches Wildfleisch deklariert und verkauft haben. Eine Strafuntersuchung wegen des Verdachts auf ... «20 Minuten, Feb 16»
10
Hapag: Gefahrgut-Container falsch deklariert
Sie registrierte im vergangenen Jahr 4314 falsch deklarierte Waren, gegenüber 2620 im Jahr davor. Die Experten von Hapag-Lloyd untersuchten 236 000 ... «BILD, Feb 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. deklariert [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/deklariert>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z