Bedeutung von "dessiniert" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON DESSINIERT

dessiniert  [dessini̲e̲rt]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESSINIERT

dessiniert ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DESSINIERT AUF DEUTSCH

Definition von dessiniert im Wörterbuch Deutsch

gemustert.

ÜBERSETZUNG VON DESSINIERT

Erfahre, wie die Übersetzung von dessiniert auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von dessiniert auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dessiniert» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 压花
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: en relieve
• Übersetzer Deutsch - Englisch: embossed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उभरे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تنقش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: тисненая
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: em relevo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এমবসড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gaufré
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: timbul
• Deutsch: dessiniert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: エンボス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 양각
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: embossed
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dập nổi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புடைப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उठावदार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kabartmalı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sbalzato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wytłoczona
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: витиснена
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: în relief
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανάγλυφο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gebosseleer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: präglade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pregede

6 BÜCHER, DIE MIT «DESSINIERT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dessiniert in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dessiniert im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie

eigene Ideen, schöpferische Veranlagung und guter Farbensinn; 1988 Brockhaus V 282 Der Dessina- teur ist Musterentwerfer, Musterzeichner und Musterkonstrukteur im Textilgewerbe. dessinieren/dessiniert: Messerschmidt 1722 Sibirien I ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999

da capo - Dynastie

eigene Ideen, schöpferische Veranlagung und guter Farbensinn; 1988 Brockhaus V 282 Der Dessinateur ist Musterentwerfer, Musterzeichner und Musterkonstrukteur im Textilgewerbe. dessinieren/dessiniert: Messerschrnidt 1722 Sibirien I ...

‎1999

Aus Papier: eine Kultur- und Wirtschaftsgeschichte der ...

Dabei wurden die Papiere zunächst mit Mustern (Dessins/Designs) und Firmenaufdruck „dessiniert“, wieder aufgewickelt und dann erst auf den Verarbeitungsmaschinen zu Beuteln und Tüten konfektioniert. Dazu war eine ...

Heinz Schmidt-Bachem, 2011

Rostfreie Stähle: Grundwissen, Konstruktions- und ...

Weiterhin können durch Walzen die Oberflächen mit einem Muster, das als Negativform in die Walze eingeätzt oder gefräst wurde, dessiniert werden. 4.3 Oberflächenschutz und -Verfahren beim Umformen von nichtrostenden Kaltband Die.

‎2008

Hygienische Produktionstechnologie

... mustergewalzt (dessiniert) k_ 1 <u aJ o « -s 5 ., in O & 'S" .f nj u bß CC z re 5- —^ ^ u Q u ~ — E — o O. er w- u || c § M ^ m 0l O "« "§ ^ z JJ UJ U PH "öi ^ N fN Ps] fN* -D i- 1 1 UJ Z Q Da fN CQ S" S" ~ |2 a fN r-l.

Gerhard Hauser, 2012

Textil-Fachwörterbuch

Kottonisieren. Rouen, 1. warenkundliche Bez. für Schürzenstoffe und Heimtextilien aus Baumwolle oder Leinen gebleicht oder bunt dessiniert, 2. warenkundliche Bez. für Pepitamuster in größerer Dessinierung. Rouleauxdruck, (Walzendruck) ...

Alois Kiessling, Max Matthes, 1993

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESSINIERT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dessiniert im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Thema Amarillo/Wichita Mint; Thema Topeka Taupe

Herbstlich dessinierte Gräser-, Blatt- und Zweigmuster fügen sich stilvoll an grafische Basic-Artikel. Neben den warmen Taupe-Tönen, die in der kommenden ... «Raumausstattung.de, Sep 15»

Aktuelle Beerentöne werden in frischer Modernität dessiniert ...

Das Frühjahrs-/Sommerprogramm 2015 der Marke "Ambiente Trendlife by Gözze" knüpft nahtlose an die erfolgreiche Herbstkollektion 2014 an. Vertriebsleiter ... «Raumausstattung.de, Jan 15»

Editor's Choice: Die Top 10 Accessoires zum Herbst 2014

Mark Giusti Dessinierte Details. Mehr Muster für Mac und Co. Krawatten-Dessins und grafische Drucke erobern die Accessoires. Sie schmücken Sleeves, Etuis ... «TextilWirtschaft Online, Jan 14»

Neues Kalzip FC Fassadensystem

... ist analog zum Kalzip Dachsystem mit unterschiedlichen Oberflächen (stucco-dessiniert, Kalzip AluPlusPatina) und einer breiten Farbpalette (farbbeschichtete ... «Baulinks.de, Sep 09»

Corus Bausysteme stellt neues Fassadensystem vor

Das hinterlüftete Fassadensystem ist analog zum Kalzip Dachsystem mit unterschiedlichen Oberflächen (stucco-dessiniert, Kalzip AluPlusZinc, Kalzip ... «Baulinks.de, Nov 04»