Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "durchfeilen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DURCHFEILEN

durchfeilen  [dụrchfeilen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DURCHFEILEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
durchfeilen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET DURCHFEILEN AUF DEUTSCH

Definition von durchfeilen im Wörterbuch Deutsch

durch Feilen in zwei Teile zertrennen im Ganzen sorgfältig bearbeiten, ausfeilen. durch Feilen in zwei Teile zertrennenBeispieler hat die Kette durchgefeilt.

KONJUGATION DES VERBS DURCHFEILEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich feile durch
du feilst durch
er/sie/es feilt durch
wir feilen durch
ihr feilt durch
sie/Sie feilen durch
Präteritum
ich feilte durch
du feiltest durch
er/sie/es feilte durch
wir feilten durch
ihr feiltet durch
sie/Sie feilten durch
Futur I
ich werde durchfeilen
du wirst durchfeilen
er/sie/es wird durchfeilen
wir werden durchfeilen
ihr werdet durchfeilen
sie/Sie werden durchfeilen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgefeilt
du hast durchgefeilt
er/sie/es hat durchgefeilt
wir haben durchgefeilt
ihr habt durchgefeilt
sie/Sie haben durchgefeilt
Plusquamperfekt
ich hatte durchgefeilt
du hattest durchgefeilt
er/sie/es hatte durchgefeilt
wir hatten durchgefeilt
ihr hattet durchgefeilt
sie/Sie hatten durchgefeilt
conjugation
Futur II
ich werde durchgefeilt haben
du wirst durchgefeilt haben
er/sie/es wird durchgefeilt haben
wir werden durchgefeilt haben
ihr werdet durchgefeilt haben
sie/Sie werden durchgefeilt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich feile durch
du feilest durch
er/sie/es feile durch
wir feilen durch
ihr feilet durch
sie/Sie feilen durch
conjugation
Futur I
ich werde durchfeilen
du werdest durchfeilen
er/sie/es werde durchfeilen
wir werden durchfeilen
ihr werdet durchfeilen
sie/Sie werden durchfeilen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchgefeilt
du habest durchgefeilt
er/sie/es habe durchgefeilt
wir haben durchgefeilt
ihr habet durchgefeilt
sie/Sie haben durchgefeilt
conjugation
Futur II
ich werde durchgefeilt haben
du werdest durchgefeilt haben
er/sie/es werde durchgefeilt haben
wir werden durchgefeilt haben
ihr werdet durchgefeilt haben
sie/Sie werden durchgefeilt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich feilte durch
du feiltest durch
er/sie/es feilte durch
wir feilten durch
ihr feiltet durch
sie/Sie feilten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchfeilen
du würdest durchfeilen
er/sie/es würde durchfeilen
wir würden durchfeilen
ihr würdet durchfeilen
sie/Sie würden durchfeilen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchgefeilt
du hättest durchgefeilt
er/sie/es hätte durchgefeilt
wir hätten durchgefeilt
ihr hättet durchgefeilt
sie/Sie hätten durchgefeilt
conjugation
Futur II
ich würde durchgefeilt haben
du würdest durchgefeilt haben
er/sie/es würde durchgefeilt haben
wir würden durchgefeilt haben
ihr würdet durchgefeilt haben
sie/Sie würden durchgefeilt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchfeilen
Infinitiv Perfekt
durchgefeilt haben
Partizip Präsens
durchfeilend
Partizip Perfekt
durchgefeilt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE DURCHFEILEN


abseilen
ạbseilen
beurteilen
beụrteilen 
bisweilen
biswe̲i̲len 
eilen
e̲i̲len [ˈa͜ilən]
erteilen
erte̲i̲len 
feilen
fe̲i̲len 
geilen
ge̲i̲len
heilen
he̲i̲len 
keilen
ke̲i̲len
langweilen
lạngweilen [ˈlaŋva͜ilən]
mitteilen
mịtteilen 
peilen
pe̲i̲len
teilen
te̲i̲len 
unterteilen
unterte̲i̲len 
urteilen
ụrteilen 
verteilen
verte̲i̲len 
verurteilen
verụrteilen 
verweilen
verwe̲i̲len [fɛɐ̯ˈva͜ilən]
zerteilen
zerte̲i̲len
zuweilen
zuwe̲i̲len 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE DURCHFEILEN

durchfärben
Durchfärbung
durchfaulen
durchfaxen
durchfechten
durchfegen
durchfeiern
durchfetten
durchfeuchten
durchficken
durchfilzen
durchfinanzieren
durchfinden
durchflechten
durchfliegen
durchfließen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE DURCHFEILEN

abheilen
abteilen
anpeilen
aufgeilen
aufteilen
ausheilen
austeilen
beeilen
durcheilen
einkeilen
einstweilen
einteilen
ereilen
herbeieilen
jeweilen
seilen
umverteilen
verheilen
weilen
zuteilen

Synonyme und Antonyme von durchfeilen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DURCHFEILEN» VERWANDTE WÖRTER

durchfeilen wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Durchfeilen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation konjugation verbs konjugieren konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit Dúrchfeilen verb feile durch durchgefeilet Feile theilen durchlöchern Stück Eisen Ganz …durchfeilen einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator German conjugated tenses verbix Present feilst feilt feilen Perfect habe durchgefeilt hast durchgefeiltDurchfeilen konjugationstabelle werde wirst wird werden werdet Futur spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS Gefangenen versuchten Gitterstäbe durchzufeilen verben reverso Reverso französische englische spanische unregelmäßige Sich conjugation

Übersetzung von durchfeilen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DURCHFEILEN

Erfahre, wie die Übersetzung von durchfeilen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von durchfeilen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «durchfeilen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

经备案
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mediante la presentación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

by filing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दाखिल करके
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عن طريق تقديم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

путем подачи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mediante a apresentação de
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফাইলিং দ্বারা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

en déposant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dengan memfailkan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

durchfeilen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

提出することにより
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제출하여
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dening pakaryan babagan penyimpanan file
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bằng cách nộp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பதிவுசெய்தோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दाखल करून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dosyalama tarafından
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dal deposito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poprzez złożenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шляхом подачі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prin depunerea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

από την κατάθεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deur die indiening van
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

genom att lämna in
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ved innlevering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von durchfeilen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DURCHFEILEN»

Der Begriff «durchfeilen» wird selten gebraucht und belegt den Platz 143.644 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «durchfeilen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von durchfeilen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «durchfeilen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DURCHFEILEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «durchfeilen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «durchfeilen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe durchfeilen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DURCHFEILEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von durchfeilen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit durchfeilen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Durchfeilen/ verb. reg. sct. Ich feile durch, durchgefeiletz mit der Feile thcilen , durchlöchern. Ein Stuck Eisen durchfeilen. Ganz durchfeilen. Durchfeuchten, verb. reF. scr. Ich durchfeuchte, durchfeuchtet; durch und durch befeuchten, in der ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Durchfeilen, ich feile durch, durchgefeilet, durchzufeilen, mit dir Feile durchdringen, öffne», tttnnen, feilend durchlöchern. Einen Draht durchfeilen. 2. Durchfeilen ich durchfeile, durchfeilt, zu durchfeilen, durch und durch feilen, gehörig feilen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Durchfeilen, th.Z., ick feile durchs duxckgefeilet, durchzufeilen, mit der Feile durchdringe«, feilend duxch« löchern: einen Draht. Durchfeilen, ick durchfeile, durchfeilt, zu Durchfeilen, durch «od durch fei« Vlen, gehörig seilen. , , Durchfevckten, ...
Theodor Heinsius, 1818
4
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Durchfeilen, th. Z. , ich feile durch, durch- gcfcilct, durchzufeilen, mit der Seile durchdringen, feilend durchlöchern: eine» Draht. Durchfeilen , ich durchfeile, durchfeilt , zu durchfeilen, durch und durch feilen, gehörig feilen. ^ Durchfeuchten  ...
Theodor Heinsius, 1828
5
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
Durchfeilen, verb. reg. »S. Ich 2. Durchfließen. Ichdurchflkeße.durch. feile durch, durchgefeiler; mit der Feile ftsssen ; ein Arrivum, in der vorigen Bede», theilen, durchlöchern, «in S'ück «eisen tnng, aber nur in der böbern Schreibart.
Johann Christoph Adelung, 1793
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Aumeil«» auch durchprügkln. I. 2. Durchse'gen, ich durchfkge, durchfcgt, zu durchfegen, durch und durch fegen, fegend berühren, zertheilen. Und die« Hangende Haar, da« lang' die Welle durchfeget. Boß. Durchfeilen, v. rrs. Das Durchfeilen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
7
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Durchfeilen, verd. re?. »6t. Ich feile durch, durchgefeiler; mit der Feile theilen durchlöchern, «in Srück «ist» durchfeilen. Ganz durchfeilen. Durchfeuchten, verix reg.sS. Ich durchfeuchte, durchfeuchtet; durch und durch befeuchten , in der ...
Johann Christoph Adelung, 1793
8
Lehre von den gesammten Zahnoperationen (etc.)
Zu drinn) daß man den gefeilten Zwifchenraum kaum fiehtj dürfen fie auch nicht fein, denn befonders wenn die Zähne gedrängt fiehenj fo nähern fie fich bald nach dem Durchfeilen wieder fo fehrz daß man gar nicht bemerken kannz daß jene ...
Callmann Jacob Linderer, 1834
9
Handwörterbuch der griechischen Sprache
4, 4. Siafölvlai, f. r¡oa>, (çtvim) durchfeilen, durch- raspeln, Arist. b. Schol. Ar. Eq. 1147. Dav. SiaçfrtvTjaiti sait, ij, das Durchfeilen, Oribas. [c] 8ia$$lntÇ<o, f. tea», ( çnniÇw) durchfáchelü, durchlüften, Spät.; zerstreuen, verwehn, Heliod., hinwebn,  ...
Franz Passow, 1841
10
Stilfibel: der sichere Weg zum guten Deutsch
2. Haben wir alle Handlungen in Zeitwörtern wiedergegeben? 3. Haben wir kurze, klare Sätze gebaut? 4. Haben wir einen besonderen, anschaulichen Ausdruck gewählt? Wenn es irgend geht : lesen Sie laut, wenn Sie Ihren Text durchfeilen.
Ludwig Reiners, 1990

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DURCHFEILEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff durchfeilen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mit Smartphone und E-Mail: So geht Gefängnisausbruch 2015
Mühsam die Gitterstäbe durchfeilen? Mit dem Löffel über Jahre hinweg einen Tunnel graben? Das ist sowas von 2014. Wer heutzutage aus dem Gefängnis ... «TechStage, Mär 15»
2
Drogen im Doppelkeks - Keine Pakete mehr für Gefangene
Moderne Mangan-Hartstahlgitter ließen sich nicht mehr durchfeilen. Im Übrigen, betont sie noch, sind die ankommenden Pakete im Regelfall völlig in Ordnung. «Derwesten.de, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. durchfeilen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/durchfeilen>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z