Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "durchscheuern" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DURCHSCHEUERN

durchscheuern  [dụrchscheuern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DURCHSCHEUERN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
durchscheuern ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET DURCHSCHEUERN AUF DEUTSCH

Definition von durchscheuern im Wörterbuch Deutsch

durch ständiges Scheuern, Reiben schadhaft machenBeispieledie Ärmel, die Hose durchscheuerndurchgescheuerte Kabel.

KONJUGATION DES VERBS DURCHSCHEUERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich scheuere durch
du scheuerst durch
er/sie/es scheuert durch
wir scheuern durch
ihr scheuert durch
sie/Sie scheuern durch
Präteritum
ich scheuerte durch
du scheuertest durch
er/sie/es scheuerte durch
wir scheuerten durch
ihr scheuertet durch
sie/Sie scheuerten durch
Futur I
ich werde durchscheuern
du wirst durchscheuern
er/sie/es wird durchscheuern
wir werden durchscheuern
ihr werdet durchscheuern
sie/Sie werden durchscheuern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgescheuert
du hast durchgescheuert
er/sie/es hat durchgescheuert
wir haben durchgescheuert
ihr habt durchgescheuert
sie/Sie haben durchgescheuert
Plusquamperfekt
ich hatte durchgescheuert
du hattest durchgescheuert
er/sie/es hatte durchgescheuert
wir hatten durchgescheuert
ihr hattet durchgescheuert
sie/Sie hatten durchgescheuert
conjugation
Futur II
ich werde durchgescheuert haben
du wirst durchgescheuert haben
er/sie/es wird durchgescheuert haben
wir werden durchgescheuert haben
ihr werdet durchgescheuert haben
sie/Sie werden durchgescheuert haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich scheuere durch
du scheuerest durch
er/sie/es scheuere durch
wir scheuern durch
ihr scheuert durch
sie/Sie scheuern durch
conjugation
Futur I
ich werde durchscheuern
du werdest durchscheuern
er/sie/es werde durchscheuern
wir werden durchscheuern
ihr werdet durchscheuern
sie/Sie werden durchscheuern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchgescheuert
du habest durchgescheuert
er/sie/es habe durchgescheuert
wir haben durchgescheuert
ihr habet durchgescheuert
sie/Sie haben durchgescheuert
conjugation
Futur II
ich werde durchgescheuert haben
du werdest durchgescheuert haben
er/sie/es werde durchgescheuert haben
wir werden durchgescheuert haben
ihr werdet durchgescheuert haben
sie/Sie werden durchgescheuert haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich scheuerte durch
du scheuertest durch
er/sie/es scheuerte durch
wir scheuerten durch
ihr scheuertet durch
sie/Sie scheuerten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchscheuern
du würdest durchscheuern
er/sie/es würde durchscheuern
wir würden durchscheuern
ihr würdet durchscheuern
sie/Sie würden durchscheuern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchgescheuert
du hättest durchgescheuert
er/sie/es hätte durchgescheuert
wir hätten durchgescheuert
ihr hättet durchgescheuert
sie/Sie hätten durchgescheuert
conjugation
Futur II
ich würde durchgescheuert haben
du würdest durchgescheuert haben
er/sie/es würde durchgescheuert haben
wir würden durchgescheuert haben
ihr würdet durchgescheuert haben
sie/Sie würden durchgescheuert haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchscheuern
Infinitiv Perfekt
durchgescheuert haben
Partizip Präsens
durchscheuernd
Partizip Perfekt
durchgescheuert
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE DURCHSCHEUERN


Benediktbeuern
Benediktbe̲u̲ern
abenteuern
a̲benteuern
abfeuern
ạbfeuern
anfeuern
ạnfeuern [ˈanfɔ͜yɐn]
anheuern
ạnheuern [ˈanhɔ͜yɐn]
ansteuern
ạnsteuern
befeuern
befe̲u̲ern
beisteuern
be̲i̲steuern 
besteuern
beste̲u̲ern 
beteuern
bete̲u̲ern [bəˈtɔ͜yɐn]
erneuern
erne̲u̲ern [ɛɐ̯ˈnɔ͜yɐn]
fernsteuern
fẹrnsteuern [ˈfɛrnʃtɔ͜yɐn]
feuern
fe̲u̲ern 
gegensteuern
ge̲gensteuern
scheuern
sche̲u̲ern 
steuern
ste̲u̲ern 
untersteuern
unterste̲u̲ern
versteuern
verste̲u̲ern 
verteuern
verte̲u̲ern [fɛɐ̯ˈtɔ͜yɐn]
übersteuern
überste̲u̲ern

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE DURCHSCHEUERN

durchschalten
durchschaubar
Durchschaubarkeit
durchschauen
durchschauern
durchschaukeln
durchscheinen
durchscheinend
durchschieben
durchschießen
durchschiffen
durchschimmern
durchschlafen
Durchschlafmittel
Durchschlag
durchschlagen
durchschlagend
Durchschläger
durchschlägig

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE DURCHSCHEUERN

abheuern
abscheuern
aufscheuern
ausfeuern
aussteuern
einsteuern
entgegensteuern
heuern
hinsteuern
lossteuern
nachversteuern
neuern
rausfeuern
runderneuern
umsteuern
verfeuern
verscheuern
wegsteuern
zusteuern
überteuern

Synonyme und Antonyme von durchscheuern auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DURCHSCHEUERN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «durchscheuern» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von durchscheuern

MIT «DURCHSCHEUERN» VERWANDTE WÖRTER

durchscheuern abwetzen durchstoßen durchwetzen verschleißen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden suchen schwaches Verb abnutzen abreiben sich abscheuern davonlaufen durchgehen fortlaufen reiben Durchscheuern woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen konjugationstabelle hatten durchgescheuert hattet Indikativ Futur Aktiv werde wirst polnisch pons Polnisch PONS sein durchscheuerne Jeans universal lexikon deacademic dụrch scheu 〈V hat〉 etwas durch Scheuern Reiben schadhaft machen Haut wundreiben refl 〉German verb conjugated tenses verbix Present scheuere scheure scheuerst scheuert scheuern PerfectDurchscheuern canoo

Übersetzung von durchscheuern auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DURCHSCHEUERN

Erfahre, wie die Übersetzung von durchscheuern auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von durchscheuern auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «durchscheuern» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

磨穿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desgastarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wear through
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

के माध्यम से पहनना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ارتداء خلال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

изнашиваться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desgaste através
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাধ্যমে পরেন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trouer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memakai melalui
190 Millionen Sprecher

Deutsch

durchscheuern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

着用
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

을 통해 착용
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyandhang liwat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mặc qua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூலம் அணிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

माध्यमातून बोलता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aşınmayacağını
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

usura attraverso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nosić przez
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зношуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uzura prin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φορούν μέσω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dra deur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slitage genom
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slitasje gjennom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von durchscheuern

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DURCHSCHEUERN»

Der Begriff «durchscheuern» wird selten gebraucht und belegt den Platz 123.861 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «durchscheuern» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von durchscheuern
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «durchscheuern».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DURCHSCHEUERN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «durchscheuern» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «durchscheuern» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe durchscheuern auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DURCHSCHEUERN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von durchscheuern in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit durchscheuern im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
... sowohl schneiden, als abtheilen. S> scheren; in engerer Bedeutung auch f. ernten ; reiben, scheuern, scharren, und durchscheuern, zerreiben, zerbreche». Schöreisen, s. . ein Eisen, damit zu schore», die Scharre; die S-erdc, s. Scharrerdc.
Theodor Heinsius, 1830
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Durchscheuchen. Die Durchscheuchung. X Durchscheuern, v. trs. ich scheuere durch, durchgescheuert, durchzuscheuern. 1) Der Reihe nach , bis zu Ende scheuern. »Die Köchinn kann den ganzen Tag kaum «inmahl durchscheuern.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Gegenden scheren, sowohl schneide» , als abHeiken.- S. Scheren ; in engererVcdcutung auch f. ernten ; reiben , scheuer» . scharren, und durchscheuern, zerreißen, zerbre, chen. Z42 Scho reisen SchSreisen, s., «In Eisen/ damit zu scheren,
Theodor Heinsius, 1822
4
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Durchscheuern, th.Z., ich scheue« Surck, durchgescheuert, durch, znscheuern, der Reihe nach, bis z« Ende scheuern; wund scheuern; auch sich ( Mick ) durchscheuern z sich (mir) die -Hände durchscheuern. Nneig. , durch vieles Tragen und ...
Theodor Heinsius, 1818
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Durchscheuchen. Die Durchscheuchung. X Durchscheuern, v. trs. ich scheuere durch, durchgescheuert, durchzuscheuern. >) Der Reihe nach , bis zu Ende scheuern. »Die KS, chinn kann den ganzen Tag kaum einmahl durchscheuern.
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Durchregnen(it»»n)i^näffen, «schmutzen,«stäuben, «platschen, Durchreiben, t. reibend durchdrücken, reibend vermischen; »und reiben, durchscheuern. ^ reichen, lang genug sepn. Durchreichen (relchan) t. durchlangen und darreichen ; i.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
7
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
d e e k e n d e s. ddr-schalen, a) durchschaben, durchreiben, dir-plkken, durchpacken,durchgreifen etc. 30 durchscheuern; de hùd — de rolt etc. is дат- ранец, durchpreesen. dûrechàfd; — b) dnrchhobeln. 'br-pillen, durchtreten, durchwaten etc ...
J. ten Doornkaat Koolman
8
Yachtbau Und Yachtsegeln
Bekleiden nennt man das Umwickeln eines Endes mit Schiemannsgarn oder Hüsing, oder das Einnähen des Endes in einen Streifen Segeltuch. Ein so behandeltes Ende ist auch gegen Schamfielungen, d. h. gegen Durchscheuern ...
Ernst Kühl, 2011
9
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Durchreiben, t. reibend durchdrücken, reibend vermischen; »und reiben, durchscheuern. steichen, lang genug seyn. Durchreichen (reicgan) t. durchlangen und darreichen ; i. zu- Durchreimen (rtmen) t. bis zu Ende reimen, in Reimen durcheil ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
10
Das Atoll
Ohne den würde sich die Leine verdrehen, immer kürzer werden, schließlich durchscheuern und reißen. Klaus steht auf und pellt sich aus seinen Jeans. Dann greift er sich die gelbe Öljacke vom Haken, schlüpft hinein. Als er oben den Kopf  ...
Peter Kammler, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DURCHSCHEUERN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff durchscheuern im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dreimal Werkstatt, bitte
Kraftstoffleitung unter der Motorhaube gegen einen Kunststoff an der Unterseite der Motorabdeckung durchscheuern kann. Dadurch kommt es möglicherweise ... «Auto Service Praxis, Jul 16»
2
Gartenmöbel: selbst gemacht statt richtig teuer
Die Holzoberfläche soll in unserem Fall möglichst glatt sein, weil Stoffpolster darauf kommen, die auf rauem Holz mit der Zeit durchscheuern würden. «WDR Nachrichten, Jul 16»
3
Osterburken/Möckmühl: Um fünf Zentimeter pro Sekunde wächst ...
Ein Mann bläst mit einer Pressluftlanze heruntergefallene Schottersteine von den Schläuchen, um ein Durchscheuern zu verhindern. Vorne am Zug sind 21 ... «Rhein-Neckar Zeitung, Jun 16»
4
Renault Clio-Rückruf: Bremsenkontrolle an 300.000 Autos
Weil die vorderen Bremschläuche durchscheuern können, muss Renault weltweit rund 300.000 Renault Clio-Modelle in die Werkstätten zurückrufen. «auto motor und sport, Aug 15»
5
Probleme an den Bremsschläuchen: Range Rover-Rückruf
Diese können durchscheuern und Bremsflüssigkeit verlieren. Das sei allerdings nicht weiter problematisch, so ein Sprecher der Marke. Denn der hintere ... «DIE WELT, Aug 15»
6
RAM Pickup Rückruf USA: Desaster für Fiat-Chrysler
Weitere 1.060.531 RAM Pickups aus den Baujahren 2011 bis 2014 müssen in die Werkstatt, weil ein Kabel für die Airbagsteuerung im Lenkrad durchscheuern ... «auto motor und sport, Jul 15»
7
KTM: Probleme bei Fahrwerk und Bremsanlage
Die Federbandschelle kann die Bremsleitung der Hinterradbremse der Modelle 690 Enduro R und 690 SMC R des Modelljahres 2015 durchscheuern und zum ... «Auto Service Praxis, Mai 15»
8
Stromkabel auf der Schlauchtrommel
Um ein Durchscheuern der Leitung beim Wickeln zu vermeiden, ummantelte ich die gefährdeten Stellen zusätzlich. Kosten entstanden nicht, das Material war ... «top agrar online, Feb 15»
9
Sprechstunde: Ulrich Waltking: Der Bruch des Handgelenks heilt ...
So können feinste Grate an den Schrauben langfristig zu einem Durchscheuern von Sehnen führen. Ohnehin ist es vom Grundsatz her besser, wenn fremdes ... «RP ONLINE, Jan 15»
10
Yamaha ruft MT-07 zurück
Das Kabel der Batterie kann sich bei der MT-07 zwischen Sitzbank und Sitzbankhalter einklemmen und durchscheuern. Es kann dadurch zu einem Kurzschluss ... «Motorsport-Total.com, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. durchscheuern [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/durchscheuern>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z