Lade App herunter
educalingo
durchstrahlen

Bedeutung von "durchstrahlen" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DURCHSTRAHLEN

durchstra̲hlen


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DURCHSTRAHLEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
durchstrahlen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET DURCHSTRAHLEN AUF DEUTSCH

Definition von durchstrahlen im Wörterbuch Deutsch

mit Strahlen durchdringen mit strahlendem Licht erfüllen. mit Strahlen durchdringenBeispieleine chemische Substanz durchstrahlen.


KONJUGATION DES VERBS DURCHSTRAHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich strahle durch
du strahlst durch
er/sie/es strahlt durch
wir strahlen durch
ihr strahlt durch
sie/Sie strahlen durch
Präteritum
ich strahlte durch
du strahltest durch
er/sie/es strahlte durch
wir strahlten durch
ihr strahltet durch
sie/Sie strahlten durch
Futur I
ich werde durchstrahlen
du wirst durchstrahlen
er/sie/es wird durchstrahlen
wir werden durchstrahlen
ihr werdet durchstrahlen
sie/Sie werden durchstrahlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgestrahlt
du hast durchgestrahlt
er/sie/es hat durchgestrahlt
wir haben durchgestrahlt
ihr habt durchgestrahlt
sie/Sie haben durchgestrahlt
Plusquamperfekt
ich hatte durchgestrahlt
du hattest durchgestrahlt
er/sie/es hatte durchgestrahlt
wir hatten durchgestrahlt
ihr hattet durchgestrahlt
sie/Sie hatten durchgestrahlt
Futur II
ich werde durchgestrahlt haben
du wirst durchgestrahlt haben
er/sie/es wird durchgestrahlt haben
wir werden durchgestrahlt haben
ihr werdet durchgestrahlt haben
sie/Sie werden durchgestrahlt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich strahle durch
du strahlest durch
er/sie/es strahle durch
wir strahlen durch
ihr strahlet durch
sie/Sie strahlen durch
Futur I
ich werde durchstrahlen
du werdest durchstrahlen
er/sie/es werde durchstrahlen
wir werden durchstrahlen
ihr werdet durchstrahlen
sie/Sie werden durchstrahlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgestrahlt
du habest durchgestrahlt
er/sie/es habe durchgestrahlt
wir haben durchgestrahlt
ihr habet durchgestrahlt
sie/Sie haben durchgestrahlt
Futur II
ich werde durchgestrahlt haben
du werdest durchgestrahlt haben
er/sie/es werde durchgestrahlt haben
wir werden durchgestrahlt haben
ihr werdet durchgestrahlt haben
sie/Sie werden durchgestrahlt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich strahlte durch
du strahltest durch
er/sie/es strahlte durch
wir strahlten durch
ihr strahltet durch
sie/Sie strahlten durch
Futur I
ich würde durchstrahlen
du würdest durchstrahlen
er/sie/es würde durchstrahlen
wir würden durchstrahlen
ihr würdet durchstrahlen
sie/Sie würden durchstrahlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte durchgestrahlt
du hättest durchgestrahlt
er/sie/es hätte durchgestrahlt
wir hätten durchgestrahlt
ihr hättet durchgestrahlt
sie/Sie hätten durchgestrahlt
Futur II
ich würde durchgestrahlt haben
du würdest durchgestrahlt haben
er/sie/es würde durchgestrahlt haben
wir würden durchgestrahlt haben
ihr würdet durchgestrahlt haben
sie/Sie würden durchgestrahlt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchstrahlen
Infinitiv Perfekt
durchgestrahlt haben
Partizip Präsens
durchstrahlend
Partizip Perfekt
durchgestrahlt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE DURCHSTRAHLEN

Erdstrahlen · Röntgenstrahlen · UV-Strahlen · abstrahlen · abzahlen · ausstrahlen · auszahlen · bestrahlen · bezahlen · draufzahlen · einzahlen · erstrahlen · gemahlen · mahlen · nachzahlen · prahlen · sandstrahlen · strahlen · zahlen · zurückzahlen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE DURCHSTRAHLEN

durchstellen · Durchstich · Durchstieg · durchstieren · durchstimmbar · durchstimmen · durchstöbern · Durchstoß · durchstoßen · Durchstrahlung · durchstrecken · durchstreichen · durchstreifen · durchströmen · durchstrukturieren · Durchstrukturierung · durchstudieren · durchstufen · durchstylen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE DURCHSTRAHLEN

Gammastrahlen · Verkehrszahlen · X-Strahlen · abbezahlen · anstrahlen · anzahlen · aufzahlen · ausbezahlen · einstrahlen · fein gemahlen · fein mahlen · heimzahlen · vermahlen · vorausbezahlen · weiterzahlen · zermahlen · zurückbezahlen · zurückstrahlen · zuzahlen · überstrahlen

Synonyme und Antonyme von durchstrahlen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DURCHSTRAHLEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «durchstrahlen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DURCHSTRAHLEN» VERWANDTE WÖRTER

durchstrahlen · durchleuchten · durchscheinen · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Durchstrahlen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · universal · lexikon · deacademic · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · verb · Dúrchstrahlen · strahle · durch · durchgestrahlt · seinen · anderes · wort · bequemes · Nachschlagewerk · Fremdwörter · pons · koch · stylt · etwas · jmdn · eine · durchgestylte · Wohnung · Luft · Spalt · durchgeströmt · zählt · haben · Geld · Dict · dict · durchstrahlte ·

Übersetzung von durchstrahlen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DURCHSTRAHLEN

Erfahre, wie die Übersetzung von durchstrahlen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von durchstrahlen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «durchstrahlen» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

照射
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

irradiar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

irradiate
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रकाशित करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أشرق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

облучать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

irradiar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আলোকিত করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

irradier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyinari
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

durchstrahlen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

照射
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비추다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

irradiate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiếu xạ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒளி வீசு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रकाशित करणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saçmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

irradiare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

naświetlać
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

опромінювати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iradia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακτινοβολώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bestraal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bestråla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bestråle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von durchstrahlen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DURCHSTRAHLEN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von durchstrahlen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «durchstrahlen».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe durchstrahlen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DURCHSTRAHLEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von durchstrahlen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit durchstrahlen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A-G:
Resultat Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: Die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. durchstrahlen Wortart: Verb Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt A I  ...
‎2007
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Durchstrahlen. DieDurch- strahlung., 1. Durchstrahlen, ich strahle durch, durchgestrahler, durchzustrahlen, durch eine Öffnung, durch einen Körper seine Strahlen werfen; hindurchstrahlen. Die Sonne kann durch den dicken Nebel nicht  ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
DLrchstotrern und Durchstöttern, v. ,r,. ich stottere durch und ich durchstottere, durchgestottert und durchstottert, durchzustottern und zu durchstottern , stotternd durchlesen. Da« Durchstottern. Durchstrahlen, v. ntr. mithaben. Das Durchstrahlen ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Annalen der Physik
Ferner besitzt die durch farbige Platten hindurchgelassene Wärme ganz dieselbe Fähigkeit, die matten Gläser zu durchstrahlen, wie die directc Sonnen wärme. Es ist daraus zu schliefsen, dafs jene rauhen farblosen Glasplatten eine beim ...
5
Annalen der Physik und Chemie
Ferner besitzt die durch farbige Platten hindurchgelassene Wärme ganz dieselbe Fähigkeit, die matten Gläser zu durchstrahlen, wie die directe Sounenwärme. Es ist: daraus zu schliefsen, dafs jene rauben farblosen Glasplatten eine beim ...
6
Annalen der Physik
... denn wir sehen vollkommen farblose Mittel mehre Arten strahlender Wärme absorbiren, diathermane Körper die Wärmestrahlung auffangen , und vollständig opake Körper sich noch von einer gewissen Wärmemenge durchstrahlen lassen.
Johann Christian Poggendorff, 1841
7
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
Ferner besitzt die durch farbige Platten hindurchgelassene Wärme ganz dieselbe Fä‚ higkeit, die matten Gläser zu durchstrahlen, wie die directe Sonnenwärme. Es ist daraus zu schliefsen, dal's jene rau— hcn farblosen Glasplatten eine beim ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1865
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Durchstrahlen, verb. reg. Durchstrahlen. Ich strahle durch, durchgestrahlt; mit seinen Strahlen durchdringen, als ein Neutrum, mit dem Hülfs- worte haben, der Nebel ist zu dick, die Sonne kann nicht durchstrahlen. Wenn es aber beo dem Hrn.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
9
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Durchstrahlen, verb. reg. 1. Durchstrahlen. Ich strahle durch, durchge- ^strablt; mit seine« Strahlen dnrchdriuge», als ein tteurrum , mit haben. Der Nebel ist zu dick, die Sonne kann nicht durchstrahlen. . ^ < Rrz 2. Durch- 2. Durchstrahlen.
Johann Christoph Adelung, 1793
10
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
Durchstrahlen, verb. reß. 1. Durchstrahlen. Ich strahle durch, durchgestrahlt; mit seinen Etralüen durchdringen, als ein Neutrum, mit habe». Der Nebel ist zu dick, die Sonne kann nicht durchstrahlen. R l 5 2. Durch- Durclitaümeln, v«rb. rrz. «6i.
Johann Christoph Adelung, 1793

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DURCHSTRAHLEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff durchstrahlen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vom Motorblock bis zur Ketchupflasche
„Mit mehr Energie kann ich mehr Material durchstrahlen“, erklärt Physiker Bernd Oberdorfer. Und es gibt noch einen Unterschied: „Bei uns dreht sich die Probe ... «DiePresse.com, Jul 16»
2
Wort zum Sport: Probleme eines 40-Jährigen
Diese Gleichzeitigkeit von Zärtlichkeit, Kontrolle und Kraft soll deinen ganzen Körper durchstrahlen. Man versteht es nicht wirklich, ahnt nur, was gemeint sein ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
3
Heimnetz auf Speed trimmen: nur der beste Repeater ist gut genug ...
In anderen Stockwerken im Versorgungsgebiet der Repater, die aber jeweils mindenst eine Stahlbetonwand zu durchstrahlen haben, ergeben sich Werte ... «Telekom Presse, Mär 16»
4
Huawei P9: Weitere Bilder bestätigen Design und Dual-Kamerasystem
... Rücken ergänzt, die für das Durchstrahlen der Antennen verantwortlich sind. Ebenfalls gut zu erkennen ist wieder einmal mehr die Dual-Kamera im Rücken. «PocketPC.ch, Mär 16»
5
Umweltfreundliche, kratzfeste Lacke durch Nanopartikel als Füllstoff
So wird das Licht beim Durchstrahlen des Films nicht an dem anorganischen Material gestreut. Die Oberfläche wird zusätzlich mit funktionellen Gruppen ... «ANALYTIK NEWS, Apr 15»
6
Höhlen: Geh zum Teufel!
Marcel wird die Dunkelheit mit der Flamme seiner Karbidlampe durchstrahlen. "Zusammen mit einer Alu-Wärmedecke lässt sich daraus im Notfall ein ... «ZEIT ONLINE, Jan 15»
7
Landung auf dem Kopf des Kometen
... auf der Oberfläche von 67P in gleicher Weise geeignet, um den gesamten Kometenkern zu durchstrahlen. Landeplatz J ist einer der besten für diese Aufgabe. «scinexx | Das Wissensmagazin, Sep 14»
8
"Violetta": Martina Stoessel verrät ihre 6 geilsten Modetipps
Lass deinen Charakter und deine Persönlichkeit in deiner Kleidung durchstrahlen und gebe so mit jedem Outfit, das du trägst, ein Statement ab." ... «BRAVO.de, Apr 14»
9
Vom Herzschlag zum Quantensprung
... ebenfalls nur wenige Attosekunden anhalten. Spezielle Kameras registrieren dabei, wie sich das Laserlicht beim Durchstrahlen des Moleküls verändert hat. «wissenschaft.de, Nov 13»
10
Invertzucker – Allroundsirup und Universalsüße
Der Begriff Invertzucker lässt sich auf die optische Aktivität der Zuckermoleküle beim Durchstrahlen mit polarisiertem Licht zurückführen. Durchleuchtet man ... «pro-physik.de, Jun 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. durchstrahlen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/durchstrahlen>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE