Bedeutung von "saçmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON SAÇMAK AUF TÜRKISCH

saçmak

WAS BEDEUTET SAÇMAK AUF TÜRKISCH

Definition von saçmak im Wörterbuch Türkisch

Verbreite etwas, verschütte. / (Für Licht und Wärme) Spread. Eine bestimmte Vision, die Gedanken verbreitet.

saçmak Bir şeyi ortalığa dağıtmak, dökmek. / (Işık ve ısı için) Yaymak. / Belli bir görüşü, düşünceyi yaymak.

ÜBERSETZUNG VON SAÇMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von saçmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von saçmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saçmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 母猪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cerda
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sow
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बुआई करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زرع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: свинья
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: semear
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বুনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: truie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sow
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sau
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 雌豚
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뿌리다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sow
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lợn nái
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெண் பன்றி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सो
• Türkisch: saçmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scrofa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: locha
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: свиня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: scroafă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χοιρομητέρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: saai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sugga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: purke

10 BÜCHER, DIE MIT «SAÇMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saçmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saçmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 570

Divan şiirinde necm-i giysûdâr/saçlı yıl- dız-kuyruklu yıldız). SAÇAK, tr. saçmak (yaymak, öteye beriye serpmek)tan saç-ak/saçak (yapının, bir dokumanın, başka bir nesnenin dışa sarkan, yanlardan çıkıntı yapan kıyı bölümleri. Bulaşık bezi.

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Elifin Öküzü ya da Sürprizler Kitabı:

Sevan Nişanyan. Sperm - Sprey Hintavrupa Anadili *sper- : saçmak, özellikle tohum saçmak. Bu kolay. Ingilizce to spray püskürtmek, saçmak, özellikle ağzını büzüp “prfff” diye bir şey püskürtmek. Oradan isim hali spray, saç spreyi filan gibi her ...

Sevan Nişanyan, 2013

Rüya Tabirleri:

... rüyada saçını örmesi, iyidir. Bunların dışındakiler için rüyada saç örmek, işlerinin durgunluğuna, çok fazla borçlanmasına ve bazen de işinde âciz olmaya yorumlanır. Saçmak. ve. Dağıtmak. Rüyada cevherve yakutları saçıp dağıtmak, ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2397

Saçmak, serpmek. saçalanmak я Saçxlmak, dôkůlmek. вас] или щи. 1. Důgůnlerde gelinin baslna зетpìlmesì gelenek hâline gelmi; olan, para, bugday, çiçek, kuru yemìs gibi 1Wyler. 2` Geline verilen hediye. 0 на запад (lulmak) :Gelinin ...

Nevin Kardaş, 1995

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Nuh Peygamberin yaşadığı devir,Nuh devri. 2. Asırlar önce, çok önce, çok eski devirler. Nuh tupanında: Çok eskidevirlerde, çok eskiden. nur saçmak: Işık saçmak, nur saçmak,ışık vermek, parıltı yaymak. O oba göçmek: Bütünüyle değişmek, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Türkçenin izinde: - Sayfa 156

Nitekim yazımn daha önceki bölümlerinde, yüklem dışında kavram açısından beytin anlamım, şiirin konusunu kavrayıcı ve kapsayıcı nitelikteki başka kelime türlerinin öncelendiği ömekler de verilmişti. "Saçmak" eyleminin yüklem olarak ...

Hanife Koncu, ‎Müjgan Çakır, 2009

XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...

Ömer Asım Aksoy, Dehri Dilçin. saçıhk : Düğün hediyesi. Güneş çü oldu sûr-ı subha makrum Getirdi saçıhk J^l- bir bedre altun (Zati. XVI. 292) saçmak : —*□ sa çanak, saçındı : Serpinti. Teakup: birbiri ardnıca gelmek Reşaş JtUj [Ar.] : saçındı ...

Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1971

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 485

Saçma sapan çok tutarsız, çok saçma. saçmak (-i) Bir şeyi hızla ya da çokça ortalığa dağıtmak; yaymak : Alev saçmak. Duman saçmak. § Saçıp savurmak parasını düşüncesizce boşuna harcamak. saçmalamak (nsz) Saçma sapan sözler ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ... - Sayfa 710

Saçilrnis, serpilmis; 2. açik saçik' = OT. saçuk neng 'saçik, saçilmis nesne' (DLT) < saç-(i)k saçil-l 'Saçmak isi yapilmak; dagilmak, yayilmak' = ET. saçd- ~ saçal- (E UT S, 192) ~ OT. saçil- (DLT) < „час-(1)!TT.: SACIL-(IS/ILMAD saçinti 'Saçilip ...

Tuncer Gülensoy, 2007

Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 250

Saçmak fiilinden gelir. Gelinin başından dökülen hediyelere de Anadolu'da Saçı adı verilir. Tatarca'da Çeçü fiili hem saçmak hem de ekin ekmek demektir. SAGAN HAN: Söylencesel Hâkan. Sağan Han'ın kırk kızı (bir rivâyet göre kızı ve onun ...

Deniz Karakurt, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAÇMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff saçmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Hayatı Bir Çocuğun Ağzından Anlatan En İyi 11 Roman

Onların inandığı masallar da gerçektir. Kurdukları hayaller, ileride hayat olurlar. Onların iç dünyasını dışarı vermek mi, saçmak mı yoksa püskürtmek mi önemli ... «ListeList, Okt 15»

Yüzde 3'le avunmayın

Gelir eşitsizliğini azaltmak yoksula para saçmak değildir. En etkin yöntem, devletin herkese eğitimden işe kadar her alanda eşit fırsatlar sunması gerekir” ... «Hürriyet, Okt 15»

Hem yerli hem milli

Ötekileştirmeye yol açacak her ne varsa, toplumun kimi kodlarına da uydurarak ortaya saçmak bir bencillik ideolojisi olan sağcılığın gereği elbette. Tüm farklıkları ... «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»

ONLİNE ALIŞVERİŞİN ANAHTARI

Kredi kartı yolu ile yapılan online alışverişlerin pabucu dama atılıyor. Kart numaralarını sunmak, kişisel bilgilerinizi ortaya saçmak, fotoğraf yükletmek vb. uzun ve ... «Son Haber izle, Sep 15»

Köpekli kabus mahkeme kararı bekliyor

Belediye, Lütfiye Ç.'den 'Toplumun huzurunu bozmak ve korku saçmak' şikayetiyle davacı oldu. Ancak Sakarya Adliyesi 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nde 1 yıldır ... «Akyazı'nın Dünyaya Açılan Penceresi, Sep 15»

Günümüz Türkiyesinde 'siyaset'in değişen anlamları

Özlemlerini ve protestolarını dile getirmek için meydanlara çıkan genç insanlara ceza olarak ölüm saçmak siyaset sayıldı. Bir yıl sonra iktidar bloğunda bir ... «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»

Koç'lar yerinde duramaz

Tıpkı Güneş gibi, hayata pozitif bakmak, ışık saçmak, aydınlatmak ve hayatı ısıtmak ... gerek çevrenize bolluk, bereket, pozitif enerji ve iyilik saçmak istersiniz. «Akşam, Aug 15»

Bir otomobil fiyatına uygulama! Sakın indirmeyin

Tek dokunuşla telefondan ada da kiralayabilir, havaya para saçmak yerine bir ikona yüzlerce lira da ödeyebilirsiniz. En lüks uygulamalar: Eklenme: 02 Ağustos ... «Haber7.com, Aug 15»

Kadınlar olarak susmayacağız!

Çünkü ölüm saçmak artık meşru, hele ki kadınlara; çuvallar mızrağa göre dikiliyor, güneş balçıkla sıvanabiliyor. Haliyle Çilemlerin ve Nevinlerin cinayetleri artık ... «T24, Jul 15»

AKP'li Başkan: Cumhurbaşkanı da arasa termik santrala izin …

Şimdilik süreç devam etmekte paravan bir şirket kurarak bizim topraklarımıza zehir saçmak isteyen her kim olursa olsun karşıyız. Terme halkı olrak direnmeye ... «Halkın Gazetesi Birgün, Jun 15»