Bedeutung von "entnationalisieren" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON ENTNATIONALISIEREN

entnationalisieren  [entnationalisi̲e̲ren]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTNATIONALISIEREN

entnationalisieren ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET ENTNATIONALISIEREN AUF DEUTSCH

Definition von entnationalisieren im Wörterbuch Deutsch

aus einem Staats-, Volksverband entlassen, ausbürgern eine Verstaatlichung rückgängig machen.

KONJUGATION DES VERBS ENTNATIONALISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich entnationalisiere

du entnationalisierst

er/sie/es entnationalisiert

wir entnationalisieren

ihr entnationalisiert

sie/Sie entnationalisieren

Präteritum

ich entnationalisierte

du entnationalisiertest

er/sie/es entnationalisierte

wir entnationalisierten

ihr entnationalisiertet

sie/Sie entnationalisierten

Futur I

ich werde entnationalisieren

du wirst entnationalisieren

er/sie/es wird entnationalisieren

wir werden entnationalisieren

ihr werdet entnationalisieren

sie/Sie werden entnationalisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe entnationalisiert

du hast entnationalisiert

er/sie/es hat entnationalisiert

wir haben entnationalisiert

ihr habt entnationalisiert

sie/Sie haben entnationalisiert

Plusquamperfekt

ich hatte entnationalisiert

du hattest entnationalisiert

er/sie/es hatte entnationalisiert

wir hatten entnationalisiert

ihr hattet entnationalisiert

sie/Sie hatten entnationalisiert

Futur II

ich werde entnationalisiert haben

du wirst entnationalisiert haben

er/sie/es wird entnationalisiert haben

wir werden entnationalisiert haben

ihr werdet entnationalisiert haben

sie/Sie werden entnationalisiert haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich entnationalisiere

du entnationalisierest

er/sie/es entnationalisiere

wir entnationalisieren

ihr entnationalisieret

sie/Sie entnationalisieren

Futur I

ich werde entnationalisieren

du werdest entnationalisieren

er/sie/es werde entnationalisieren

wir werden entnationalisieren

ihr werdet entnationalisieren

sie/Sie werden entnationalisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe entnationalisiert

du habest entnationalisiert

er/sie/es habe entnationalisiert

wir haben entnationalisiert

ihr habet entnationalisiert

sie/Sie haben entnationalisiert

Futur II

ich werde entnationalisiert haben

du werdest entnationalisiert haben

er/sie/es werde entnationalisiert haben

wir werden entnationalisiert haben

ihr werdet entnationalisiert haben

sie/Sie werden entnationalisiert haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich entnationalisierte

du entnationalisiertest

er/sie/es entnationalisierte

wir entnationalisierten

ihr entnationalisiertet

sie/Sie entnationalisierten

Futur I

ich würde entnationalisieren

du würdest entnationalisieren

er/sie/es würde entnationalisieren

wir würden entnationalisieren

ihr würdet entnationalisieren

sie/Sie würden entnationalisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte entnationalisiert

du hättest entnationalisiert

er/sie/es hätte entnationalisiert

wir hätten entnationalisiert

ihr hättet entnationalisiert

sie/Sie hätten entnationalisiert

Futur II

ich würde entnationalisiert haben

du würdest entnationalisiert haben

er/sie/es würde entnationalisiert haben

wir würden entnationalisiert haben

ihr würdet entnationalisiert haben

sie/Sie würden entnationalisiert haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

entnationalisieren

Infinitiv Perfekt

entnationalisiert haben

Partizip Präsens

entnationalisierend

Partizip Perfekt

entnationalisiert

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «ENTNATIONALISIEREN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «entnationalisieren» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von entnationalisieren

abschieben · ausbürgern · aussiedeln · ausweisen · denaturalisieren · exilieren · expatriieren · umsiedeln · verbannen · vertreiben · verweisen

ÜBERSETZUNG VON ENTNATIONALISIEREN

Erfahre, wie die Übersetzung von entnationalisieren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von entnationalisieren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entnationalisieren» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: denationalise
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desnacionalizar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: denationalise
• Übersetzer Deutsch - Hindi: denationalise
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: denationalise
• Übersetzer Deutsch - Russisch: денационализировать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desnacionalizar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: denationalise
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dénationaliser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: denationalise
• Deutsch: entnationalisieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: denationalise
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: denationalise
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: denationalise
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: denationalise
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தனியார்மயமாக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: denationalise
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ulusallıktan çıkarma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: snazionalizzare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: denationalise
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: денаціоналізувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: denationalise
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποκρατικοποιήσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: denationalise
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: denationalise
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: denationalise

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTNATIONALISIEREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entnationalisieren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entnationalisieren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zwischen Wissenschaft und "Burschenherrlichkeit": ...

Das wissen die deutschen Literatur- und Sprachwissenschaftler, scheint mir, schon lange. Das müßten jetzt auch die österreichischen Germanisten (pardon! Austriazisten) einsehen. Die Germanistik allseitig entnationalisieren, europäisieren, ...

Silke Möller, 2001

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

entnationalisieren entnationalisieren rationalisieren wegrationalisieren durchrationalisieren operationalisieren fiktionalisieren funktionalisieren konventionalisieren emotionalisieren entemotionalisieren institutionalisieren hydronalisieren ...

Gustav Muthmann, 2001

Défis au droit à la fin du XXème siècle:

Heinz Kleger Transnationale Staatsbürgerschaft oder: Läßt sich Staatsbürgerschaft entnationalisieren? Einleitung: Fragen der Staatsbürgerschaft Fragen der Staatsbürgerschaft schienen bisher keine Fragen zu sein, die des politischen ...

François Paychère, 1995

GESELLSCHAFTSLEHRE

vorgänge verständlich, wie sie sich in der Geschichte unter sehr verschiedenen Verhältnissen abspielen. Je passiver eine Menschengruppe an der geistigen Gemeinschaft der Nation teilnimmt, um so leichter ist es, sie zu entnationalisieren ; ...

DR. OTHMAR SPANN, 1914

Těsnopisecké zprávy o schůzích ...

... die Handvoll Polen zu verdeutschen, wie es Österreich nicht gelungen ist, die Φοchen zu entnationalisieren, wie es dem großen England nicht gelingt, die Irländer zu entnationalisieren, so wird es auch der öechischen Nation nicht gelingen, ...

Czechoslovakia. Národní shromáždění. Poslanecká sněmovna, 1920

Kurzgefabtes System der Gesellschaftslehre

Vorgänge verständlich, wie sie sich in der Geschichte unter sehr verschiedenen Verhältnissen abspielen. Je passiver eine Menschengruppe an der geistigen Gemeinschaft der Nation teilnimmt, um so leichter ist es, sie zu entnationalisieren ; ...

Othmar Spann, 1914

Festschrift für Otto Sandrock zum 70. Geburtstag

... könnten bei der Regelung ihrer Angelegenheiten aus der staatlichen Herrschaftsordnung heraustreten, den Spruchkörper ,entnationalisieren', auf Instanzenzüge, Forma- lien und sonstige das Verfahren betreffende Vorschriften verzichten.

Klaus Peter Berger, 2000

Staatsbürger aus Widerruf: Juden und Muslime als ...

... entnationalisieren zu wollen.65 Bereits in dieser Verfassungsdebatte wies Hans Otto Roth freilich auf Tendenzen hin, wie sie im Gesetz zur Vereinigung der Rechtsanwaltskammern bereits zu erkennen seien. Die dort vorgenommene ...

Dietmar Müller, 2005

Vertragliche Grundlagen der Europäischen Währungsunion

... den Frieden zu sichern. Kriegerische Auseinandersetzungen zwischen Ländern mit einer einheitlichen Währung sind unmöglich. Die nationalen Währungen in Europa zu entnationalisieren stärkt das friedliche Miteinander dieser Staaten.

Claus Köhler

Zwischen ständischer und bürgerlicher Lebenswelt: Adel in ...

... es zu „entnationalisieren, und lauter souveräne, selbstständige, unabhängige Staaten zu bilden", weshalb der „Ruf nach Einheit" bald „zur Volksstimme und zur Volksrevolution" werden könne.237 Eine restriktive Auslegung des Artikels 1 3 ...

Marko Kreutzmann, 2008

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTNATIONALISIEREN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entnationalisieren im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Weil die Südtiroler auf Deutsch Fernsehen wollen

"Deshalb muss es gemeinsame europäische Regeln geben, welche den digitalen Markt entnationalisieren", sagt Dorfmann und traf am Donnerstag in Straßburg ... «Stol.it, Feb 16»

Gedächtniskultur: „Erinnern ist nicht per se gut“

... die Chance, die Erinnerung an den Ersten Weltkrieg, die sehr stark national gepolt war, etwas auszubalancieren – und vielleicht auch zu entnationalisieren. «DiePresse.com, Aug 14»

Michael Vollmer"Die Macht der Bilder - Thomas Mann und der Erste ...

... der die Basis für die Suche nach Gemeinsamkeiten darstellte, die die in den "Betrachtungen" zur Schau gestellte Feindschaft "entnationalisieren" sollte." ... «Deutschlandfunk, Aug 14»

Materialschlacht 2.0: Der Erste Weltkrieg im Internet

Sie alle entnationalisieren, entmilitarisieren und «demokratisieren» den Krieg. Anders als in der öffentlichen Debatte steht die Frage der Schuld nicht im ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 14»

Die Untoten der Kapuzinergruft

... die Geschichte entnationalisieren, wird das Erbe von Habsburg und Preussen lebendige Vergangenheit. Erst dann wird der Dualismus von einst vollkommen ... «Neue Zürcher Zeitung, Mär 14»

Über Menschen

... ersichtlich, sich damit global angleichen und entnationalisieren, aber auch bisherige Sinnentwürfe und Ethiken des Zusammenlebens über Bord werfen. «The European, Apr 13»

Kultur : Vergiss nicht. Vergesst

Vor allem, weil sie zusammenfällt mit dem europapolitischen Impuls, auch die Vergangenheit zu entnationalisieren. Als Grundidee für eine europäische ... «Tagesspiegel, Sep 12»

Griechenland zwischen europäischem Bankrott und ...

... die ethnischen Minderheiten durch Namensänderungen, Sprachenverbote etc. zu entnationalisieren. Im griechischen Bürgerkrieg (1949) wurden Makedonen ... «Eurasisches Magazin, Apr 12»