ÜBERSETZUNG VON ETATÜBERSCHREITUNG
Erfahre, wie die Übersetzung von
Etatüberschreitung auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Etatüberschreitung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Etatüberschreitung» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
预算超支
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
rebasamiento del presupuesto
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
budget overrun
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बजट सीमा से अधिक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تجاوز الميزانية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
перевыполнение бюджета
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
orçamento superação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বাজেট পদদলিত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
dépassement budgétaire
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
lebihan belanjawan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
予算超過
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
예산 초과
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
budget diserbu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
vượt quá ngân sách
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பட்ஜெட் மிகைச்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बजेट इतका वाढला आहे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
bütçesini aşma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
superamento budget
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przekroczenie budżetu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
перевиконання бюджету
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Depășirea bugetului
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
υπέρβασης του προϋπολογισμού
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
budget oorskry
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
budget överskridits
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
budsjettoverskridelser
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ETATÜBERSCHREITUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Etatüberschreitung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Etatüberschreitung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Der Etat des Deutschen Reiches in der Bismarckzeit
Da wegen der Errichtung des neuen Amtes sowieso der Widerstand der
Opposition zu befürchten war, griff Bismarck in diesem Fall zum leichteren Mittel
der Etatüberschreitung, um dem Bedarf der Behörde gerecht zu werden. Wie das
unten ...
2
Die Universitätsbibliothek Tübingen auf dem Weg ins 20. ...
Um im erforderlichen Umfang Neuerscheinungen kaufen zu können, sah sich
Geiger in diesem Haushaltsjahr wieder zu einer Etatüberschreitung gezwungen.
Der Bibliothekskommission erläuterte er, daß von den für Literatur
ausgegebenen ...
3
Finanz-archiv: Zeitschrift Für Das Gesamte Finanzwesen
Der Entwurf hat, um keinen Zweifel darüber aufkommen zu lassen, was im Sinne
des Gesetzes als Etatüberschreitung anzusehen sei, eine Begriffsbestimmung
gegeben, die den bei der Aufstellung des Rechenschaftsberichts gegenwärtig ...
4
Im Schatten der Macht: Kommunikationskulturen in Politik und ...
Die Etatüberschreitung hätte sich aus der vermehrten Heranziehung von
Hilfsarbeitern ergeben, die für die vorbereitenden Arbeiten zur Erstellung einer
reichsweiten Medizinalstatistik und für Labor- und Kanzleiarbeiten benötigt
wurden und ...
Stefan Haas, Mark Hengerer, 2008
5
Der Staatshaushaltsplan im Spannungsfeld zwischen Parlament ...
Etatüberschreitung Hannover, Königreich, Verfassung von 1819 49 —
Grundgesetz von 1833 49 — Verfassung von 1840 51 — Verfassungsgesetz von
1848 66 — Verfassungsgesetz von 1857 69 — Staatsstreich 1855/56 67 Hausgut
der ...
Karl Heinrich Friauf, 1968
6
Geschichtsinteresse und historischer Diskurs: ein Beitrag ...
... während der Minister, der sich vor der Kammer für die ständige
Etatüberschreitung rechtfertigen mußte, dazu neigte, seine Entscheidung zu
begründen und zu verteidigen. Die in der parlamentarischen Diskussion
geäußerten prinzipiellen ...
Ursula A. J. Becher, 1986
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Zubereitung Gemüsezubereitung Überschreitung Terrninüberschreitung
Urlaubsüberschreitung Geschwindigkeitsüberschreitung Zeitüberschreitung
Fristüberschreitung Etatüberschreitung Grenzüberschreitung
Kompetenzüberschreitung ...
8
Romanische Philologie im 19. und frühen 20. Jahrhundert: ...
1902 wird das Seminar, das in den ersten vier Jahren seines Bestehens
regelmäßig die bewilligten Mittel überzieht, zur Einhaltung der Haushaltsdisziplin
aufgefordert und die Etatüberschreitung in Höhe von 200 Mark abgelehnt (UAR:
K ...
Alexander M. Kalkhoff, 2010
9
Großes Fachwörterbuch Wirtschaft Englisch
... in the budget 0 Etatüberschreitung / overspending against budget oder budget
overrun etc. abbr etc.; Einfuhrzoll muß für Luxusgüter einschließlich Autos, Uhren
etc. entrichtet werden = import duty is to be paid on luxury items including cars, ...
10
Dokumente zur Studiengesetzgebung in Bayern in der ersten ...
Übertragbarkeit der Haushaltsmittel auf das folgende Etatjahr; 2. speziell für die
Krankenhäuser: Möglichkeit zu Etatüberschreitung mit Zustimmung der
Universitätsorgane. Die Kosten der Gebäranstalt sind — deren Funktion gemäß
— nicht ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ETATÜBERSCHREITUNG» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Etatüberschreitung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Mönchweiler: Verabschiedung im Doppelpack
"Wir mussten irgendwie eine Etatüberschreitung ausbügeln". Todt kam von der Friedensschule Trossingen, dort war er acht Jahre Konrektor. 2003 konnte er ... «Schwarzwälder Bote, Jul 16»
Vorwürfe gegen Ortenauer Polizeichef sind vom Tisch
... wie geplant zum Polizeipräsidenten in Karlsruhe ernannt wurde. Damals ging es um die Anschaffung einer Küche und eine Etatüberschreitung um 800 Euro. «Badische Zeitung, Sep 15»
Machtkampf: ThyssenKrupp feuert zwei seiner Vorstände
Seit Monaten schwelte bei ThyssenKrupp ein beispielloser Machtkampf. Es geht um Etatüberschreitungen in Milliardenhöhe, falsche Strategien und die Zukunft ... «WELT ONLINE, Mär 09»