Lade App herunter
educalingo
Etymon

Bedeutung von "Etymon" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ETYMON

griechisch étymon, zu: étymos = wahrhaft, wirklich.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ETYMON

Ẹtymon  , auch: [ˈeː…] 


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ETYMON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Etymon ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ETYMON AUF DEUTSCH

Etymon

Etymon ist ein Begriff der historischen Sprachwissenschaft, der in zwei einander verwandten Bedeutungen verstanden werden kann als: ▪ diejenige Wortform, aus der heraus sich spätere sprachliche Ausdrücke entwickelt haben; in diesem Sinne sind die Wurzeln der Wörter Etyma; ▪ die Herkunft der Wörter oder Wortteile beziehungsweise die Erklärung dieser Herkunft.

Definition von Etymon im Wörterbuch Deutsch

die sogenannte ursprüngliche Form und Bedeutung eines Wortes.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ETYMON

Ammon · Antimon · Azymon · Backgammon · Bitter Lemon · Exonymon · Hegemon · Hormon · Kimon · Mammon · Paronymon · Pergamon · Philemon · Plasmon · Pokémon · Salomon · Sermon · Simon · Telamon · Timon

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ETYMON

Etsch · Etschtal · Etter · Etüde · Etui · Etuikleid · Etuimacher · Etuimacherin · etwa · etwaig · etwas · etwelche · etwelchermaßen · etymisch · Etymologe · Etymologie · Etymologin · etymologisch · etymologisieren · Etzel

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ETYMON

Antihormon · Chrismon · Dämon · Gelbkörperhormon · Geschlechtshormon · Gewebehormon · Glückshormon · Gnomon · Ichneumon · Jasmon · Keimdrüsenhormon · Pheromon · Proteohormon · Schilddrüsenhormon · Sexualhormon · Stasimon · Steroidhormon · Stresshormon · Termon · Wachstumshormon

Synonyme und Antonyme von Etymon auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ETYMON» VERWANDTE WÖRTER

Etymon · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Begriff · historischen · Sprachwissenschaft · zwei · einander · verwandten · Bedeutungen · verstanden · werden · kann · diejenige · Wortform · heraus · sich · spätere · sprachliche · Ausdrücke · entwickelt · haben · diesem · Sinne · sind · Wurzeln · Wörter · Etyma · Herkunft · oder · Duden · etymon · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wiktionary · „Während · also · deutlich · warum · ‚Sauer · ‚Weiß · ‚Rotkraut · ersten · Komponente · benannt · wurden · ‚Kraut · noch · from · Wiktionary · Jump · navigation · search · Examples · Latin · candidus · white · candid · merriam · webster · earlier · form · word · same · language · ancestral · foreign · that · source · particular · loanword · oxford · dictionaries · British · World · Oxford · Meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · ausführliches · lateinisch · deutsches · handwörterbuch · Herleitung · eines · Wortes · seinem · Stamm · Wurzelwort · videtur · vocabulum · habere · glubendo · Varro · etyma…Etymon · define · linguistic · which · another · historically · derived · heart · cordial · Indo · European · mons · ancestor · duwo · examples · There · fact · such · thing · there · many · kinds · etymological · research · James · Barr · Language · defined ·

Übersetzung von Etymon auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ETYMON

Erfahre, wie die Übersetzung von Etymon auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Etymon auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Etymon» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

字根
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

étimo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

etymon
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

etymon
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

etymon
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

этимон
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

étimo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মূলশব্দ যাহা হইতে অন্যান্য শব্দ নিষ্পন্ন হয়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

étymon
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

etymon
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Etymon
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

etymon
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

말의 원형
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

etymon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nguyên ngữ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

etymon
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

etymon
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sözcük kökü
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

etimo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

etymon
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

етімон
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

etimon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

etymon
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eetimone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

etymon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

etymon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Etymon

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ETYMON»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Etymon
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Etymon».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Etymon auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ETYMON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Etymon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Etymon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Semantische Entlehnungen im Französischen auf der Grundlage ...
Diese Gegebenheiten legen die Hypothese nahe, dass das Französische von einer gewissen semipermeablen Qualität ist, dass nämlich Fremdwörter mit französischem Etymon erleichterten Eingang in den französischen Wortschatz finden.
Lucius Burgess, 2012
2
Etymologische Erklärungen in alfonsinischen Texten
So wird gewöhnlich festgestellt, daß lat. terra das Etymon des spanischen Wortes tierra ist. Dies geschieht ungeachtet der Tatsache, daß sich für terra wiederum eine ursprünglichere Wortform erschließen läßt, nämlich idg. *tersä (LEW II, 673).
Andreas Blum, 2007
3
Die Slaven: ihr Name, ihre Wanderung nach Europa und die ...
2. Das. Etymon. *soluos. und. seine. Lautprobleme. Der folgenden etymologischen Identifizierung des Slavennamens ist eine Bemerkung vorauszuschicken, die einen Vorgang ansprechen möchte, der in der Forschung auch sonst nicht ...
Heinrich Kunstmann, 1996
4
Der Gitanismo im spanischen Argot
Nur in einzelnen Publikationen zu archaischen Romani- Varietäten findet man das Sanskrit-Etymon Vksä : bei Sampson und Boretzky/Igla (siehe oben unter 4.). 6. Diskussion abweichender Etymologie-Vorschläge: Salillas ( 1 896: 313) führte  ...
Bernhard Helzle-Drehwald, 2004
5
Kasuslehre der lateinischen Sprache, vom kausal-lokalen ...
Genitivs bewährt sich vollständig durch ihre phonetische Gleichheit, denn Ein Etymon stellt in überwiegender Allgemeinheit beide dar, nämlich das Etymon — s. Obgleich es keinem Zweifel unterworfen ist, dass die Behauptung von dem ...
Conrad Michelsen, 1843
6
Philosophie der Grammatik. Kasuslehre der lateinischen Sprache
Genitivs bewährt sich vollständig durch ihre phonetische Gleichheit, denn Ein Etymon stellt in überwiegender Allgemeinheit beide dar, nämlich das Etymon — s. Obgleich es keinem Zweifel unterworfen ist, dass die Behauptung von dem ...
Conrad Michelsen, 1843
7
Vierteljahresschrift für practische Pharmacie
Das durch Destillation aus den Zweigen und Wurzeln der benannten Bäume gewonnene Krummholzöl ist weniger geschätzt. Das Etymon von Templin leiten Einige irrig von dem gleichnamigen Kreise im preuss. Regierungsbezirk Potsdam ...
8
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
Etymon, ohne Quellenangabe SiSäWb Hinweis auf das Hebr., ohne Quellenangabe SwWb Hinweis auf das hebr. o. aram. Etymon, teils auf andere dialektolog. Quellen EWb, NsWb Hinweis auf das hebr. Etymon, ohne Quellenangabe Baiöwh ...
Heidi Stern, 2000
9
Luxemburgische Skriptastudien: Edition und Untersuchung der ...
95 Cf. zu diesem Etymon DEAF [g], 1569-1579. 94 Cf. zu diesem Etymon DEAF [ g], 167-245. Cf. zu diesem Etymon DEAF [g], 25-35. Cf. zu diesem Etymon DEAF [ g], 138-145. Cf. zu diesem Etymon FE W 17, 458-461; DEAF [g], 51-53 (unter ...
Günter Holtus, Anja Overbeck, Harald Völker, 2003
10
Iberoromanische Arabismen im Bereich Urbanismus und ...
Als Etymon schlägt er masärz', den Plural von masrfya vor, ohne sich jedoch auf einen arabischen Ursprung festlegen zu wollen. Im hispanoarabischen Dialekt allerdings wird der im klassischen Arabisch gelängte unbetonte Endvokal zu /i/ ...
Yvonne Kiegel-Keicher, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ETYMON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Etymon im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
To boast, perchance to boost; aye, there's the rub
Murray (the OED) proposed, though with great caution, the Old French origin of boast but could not find the sought-for etymon. In 1906 Skeat wrote a triumphant ... «OUPblog, Mär 16»
2
Gin a body meet a body
The idea is not laughable, but booth is a Middle English borrowing from Scandinavia, and its etymon never meant “body.” Moreover, body was already known in ... «OUPblog, Okt 15»
3
The history of the word 'bad', Chapter 2
Much later, Charles Mackay, who believed that Irish Gaelic was the source of most English words, mentioned beud “mischief, hurt” as the etymon of bad. Richard ... «OUPblog, Jul 15»
4
Our habitat: threshold
Sievers reconstructed the etymon of threshold as þersc-o-ðl(o). Old High German drisc-u-bli (see it above) looks almost like his etymon. In that form, ðl changed ... «OUPblog, Feb 15»
5
Our habitat: house
... interest, and probably for good reason. House appears to have been a local (Germanic) coinage, but whether we have discovered its etymon remains unclear. «OUPblog, Jan 15»
6
Etymôn, les orfèvres du co-working toulousain
etymon co working Nichée dans le local du « 36 » l'association Etymôn est devenue une orfèvre du co-working sur Toulouse. Particuliers et entreprises font de ... «Toulouse Infos, Nov 14»
7
Sing Like a Bird
I liked ETYMON, which is not a Pokemon, but the origin of a word, as well as HAIKU, PIXEL, SKINNY DIP and OBAMA CARE. Did you know that NEET had ... «New York Times, Okt 14»
8
The history of the word “qualm”
Old Engl. cwellan “to kill,” a congener but not the etymon of kill, continues into the modern language, though with a weakened meaning, as quell “extinguish. «OUPblog, Aug 14»
9
A globalized history of “baron,” part 2
Old High German baro emerged in this scheme as “fighter,” an ideal semantic etymon of baron. However, Icelandic did not have the noun bero “fighter.” Only Old ... «OUPblog, Jun 14»
10
Fishing in the “roiling” waters of etymology
The cautious statement “origin uncertain/unknown” usually refers not to the homeland of the English verb but to its putative French source (etymon). However ... «OUPblog, Jun 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Etymon [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/etymon>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE