ÜBERSETZUNG VON FECHTMEISTERIN
Erfahre, wie die Übersetzung von
Fechtmeisterin auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Fechtmeisterin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Fechtmeisterin» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
击剑冠军
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
campeón de esgrima
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
fencing champion
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बाड़ लगाने चैंपियन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بطل المبارزة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
чемпион по фехтованию
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
campeão de esgrima
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বেড়া চ্যাম্পিয়ন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
champion clôture
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
juara fencing
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
フェンシングのチャンピオン
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
펜싱 챔피언
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
juara anggar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhà vô địch đấu kiếm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஃபென்சிங் சாம்பியன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कुंपण विजेता
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
eskrim şampiyonu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
campione di scherma
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
mistrz szermierki
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
чемпіон з фехтування
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
campion scrima
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
περίφραξη πρωταθλητής
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
omheining kampioen
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
fäktning mästare
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
fekting mester
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «FECHTMEISTERIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Fechtmeisterin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Fechtmeisterin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anamnesis: Studien zur Topik der Erinnerung in der ...
Frau Fechtmeisterin Feucht . war vom Schicksal nur für meinen Freund Velten
berechnet gewesen<< (281). Die Welt der Fechtmeisterin ist als „französischer
Familien-Vogelsangtraum in der Dorotheenstraße<< nicht nur eine Fortsetzung, ...
2
Erinnerung und Raum: Friedhöfe und Museen in der Literatur
Der Erinnerungsraum der Fechtmeisterin gibt den Blick frei auf das verflossene
Jahrhundert, schlägt den Bogen noch weiter, bis ins Mittelalter hinein: „Keine
Ritterdame des romantischsten Mittelalters hatte je zu der Ausstattung ihres ...
Anne-Katrin Hillebrand,
2001
3
Die Ordensburg: Elfenritter 1 - Roman
DIE. FECHTMEISTERIN. vor. Er konnte nicht glauben,
dassdieRitterineswirklichgetan hatte. Sie musste danebengeschossen haben.
Siekonntedoch nicht einen ihrer Ritterbrüder töten.Für ihn ... Die Frau, die sie
Michelle genannt hatten, stand ...
4
Raabes Antworten auf Darwin: Beobachtungen an der ...
Als Symbol der Innerlichkeit, des Ganz-bei-sich-Seins erscheint Besitz sowohl
bei Amalie Andres als auch bei Fechtmeisterin Feucht. Amalie Andres hatte sich
von nichts trennen können, was je dem Gatten und dem Sohn lieb gewesen und
...
5
Samtliche Werke Braunschweiger Asugabe
Ich habe ja gegen den Verkehr mit dem Hinterhause nicht das geringste
einzuwenden; aber etwas zu viel ist's mir doch, daß sie nur bei der Frau
Fechtmeisterin zu finden ist, wenn man nach ihr fragt und sucht. Ich nenne sie oft
nur la Belle au ...
6
Meine schönsten Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
»Das ist recht, Frau Fechtmeisterin«, brummte Velten, »renommieren Sie nur
dem alten Mann da mit Ihrer Jugend. Er kann's gebrauchen.« In diesem
Augenblick klopfte es an der Tür und — »Das ist mein Schneider!« lachte Velten
Andres.
7
Die Akten des Vogelsangs
„Da hat die Frau Fechtmeisterin Recht," lächelte Leonie. „Die Wände drüben in
Ihres Herrn Freundes Stube erzählen sreilich mit Iammer von den Trinmphen, die
dort die hohe Kunst geseiert hat! Und versuchen Sie sich nur mit meinem Bruder
...
... die in verschiedenen Gestalten Raabes Werk durchziehen, das „
Witwenstübchen" der Fechtmeisterin Feucht. Hier hatte sich Velten Andres, der
übermütige und schwierige Held aus dem Vogelsang, während seiner
Studienzeit einquartiert.
9
Ethische Projekte: Literatur und Selbstgestaltung im Kontext ...
... Fechtmeisterin nennt Velten „dieser wilde Mensch" (AdV 202); Velten bezieht
sich selbst auf Diogenes (AdV 59, 188), diesen Bezug stellt auch die
Fechtmeisterin her, wenn sie über Velten sagt: „Um ein gutes Herz zu kriegen,
hat er sich zu ...
10
Rechtsbegründete Vorstellung der Privilegirten Academischen ...
Gestr. und Herrl. befehlen / laut deroselben Schreiben 5ub 6«« den 5 äuzutti ,
daß die Fechtmeisterin und Kirschverin alhier wegen ausgestossener Reden
wider Fr.?ro5. Schwägerin zur Abbittung oder zum Widerrufs angehalten , und
darauf ...
Johann Heumann von Teutschbrunn,
1756
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FECHTMEISTERIN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Fechtmeisterin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
US-Fechterin Ibtihaj Muhammad - Im Kopftuch zu Olympia
"Übrigens, wenn die USA bei den nächsten Olympischen Spielen ins Stadium einläuft wird eine der Sporterinnen mit unserer Fahne eine Fechtmeisterin in ... «Deutschlandradio Kultur, Jul 16»
"En garde!", "Prêtes?", "Allez!"
... Zeitpunkt zu explodieren und sich dann wieder zurückzuhalten, das ist für die amtierende deutsche Senioren-Fechtmeisterin das Reizvolle an diesem Sport. «Badische Zeitung, Mai 16»
Die Porzellan-Welten von Leuchtenburg
Zunächst schlägt die beherzte ehemalige Fechtmeisterin den Dieben vor, das Weite zu su-chen. Als dies nicht fruchtet, streckt sie den größeren der beiden mit ... «Allgemeine Zeitung, Dez 14»
Das "Weiße Gold" der Porzellanwelt in Leuchtenburg
Zunächst schlug die beherzte ehemalige Fechtmeisterin den Dieben vor, das Weite zu suchen, und – als dies nicht fruchtete – den großen der beiden mit dem ... «Hamburger Abendblatt, Nov 14»
Mit Mut und Schönheit Westen erobert
Oldenburg Weder an Mut noch an Schönheit hat es Ines Klemmer je gefehlt: Die ehemalige DDR-Fechtmeisterin erinnert sich noch genau, wie sie den Abend ... «Nordwest-Zeitung, Nov 14»
Essen in der Mensa: Gemeinschaftserlebnis und Ernährungsbildung
Zu Beginn des Schuljahres wurde der Sporttag, in diesem Jahr mit Weltklasse-Turner Fabian Hambüchen und Fechtmeisterin Britta Heidemann, etabliert. «www.ganztagsschulen.org, Okt 13»
Sport-Ticker Haas fordert im Finale von Halle Federer
Säbelfechten, EM: Die deutsche Fechtmeisterin Stefanie Kubissa aus Dormagen hat das Viertelfinale der Europameisterschaften in Legnano in Italien lediglich ... «sueddeutsche.de, Jun 12»