ÜBERSETZUNG VON FISCHEREISCHIFF
Erfahre, wie die Übersetzung von
Fischereischiff auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Fischereischiff auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Fischereischiff» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
渔船
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
buque de pesca
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
fishing vessel
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मछली पकड़ने के पोत
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مركب الصيد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
рыболовное судно
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
navio de pesca
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মাছধরা জাহাজ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
bateau de pêche
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
vesel penangkapan ikan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
漁船
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
어선
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
prau fishing
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tàu cá
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மீன்பிடி கப்பல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मासेमारी नौकेला
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
balıkçı teknesi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
nave da pesca
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
statek rybacki
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
рибальське судно
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
navă de pescuit
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αλιευτικό σκάφος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vissersboot
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
fiskefartyg
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
fiskefartøy
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «FISCHEREISCHIFF» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Fischereischiff in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Fischereischiff im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fischereischiff: Kriegsfischkutter, Catarina, Nisshin Maru, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Charles Morgan is the name of: Charles Morgan may also refer to: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia,
2011
2
Führungsinformationen Für Das Kommunalmanagement
Schiff Schiff Personen- transport Fischerei Schiff Personen- transport Fischerei
Fahrgastschiff Frachtschiff Fischereischiff Fahrgastschiff Frachtschiff
Fischereischiff Fahrgastschiff Frachtschiff Fischereischiff Fahrgastschiff
Frachtschiff ...
3
Die Reise ins Gefängnis: Die Tränen des blauen Planeten 3
Aber ein großes Fischereischiff, das in unsere Bucht eindrang, unterbrach meine
Fantasien und führte mich in die Realität zurück. Ein großes Fischereischiff 73
Wir legten alle unsere Bücher beiseite und beobachteten neugierig das ...
4
Grundlagen der praktischen Information und Dokumentation: ...
und Ehe— nen (Fahrgastschiff— Frachtschiff — Fischereischiff .. bzw. Tankschiff
— Kühlschiff— Massengutschiff) sichtbar, die in ihrer Gesamtheit eine Art Koordi
— natensystem bilden, auf dem das Hierarchiegefüge des Klassifikationssystems
...
Rainer Kuhlen, Thomas Seeger, Dietmar Strauch,
2004
5
Duell Am Checkpoint Charlie:
... meine Gedanken las und mir dabei helfen würde, seine Thesen zu verstehen.
Aber ein großes Fischereischiff, das in unsere Bucht eindrang, unterbrach meine
Fantasien und führte mich in die Realität zurück. 73 Ein großes Fischereischiff ...
6
Wir haben Spuren hinterlassen!: die DDR in Mosambik : ...
... Bedarfs von der DDR über Fracht- und Transportschiffe versorgt wurden.
Jedes Fischereischiff war eine kleine DDR für sich. Wenn alle Schiffe im Einsatz
waren, hatte die Hochseefischerei 145 Männer in mosambikanischen
Gewässern.
7
Duden, sinn- und sachverwandte Wörter und Wendungen: ...
Fischdampfer — » Fischereischiff. fischein — ▻ riechen, 'fischen, auf Fischfang /
auf Heringsfang gehen, die Netze auswerfen ; — * Fischwasscr. 'fischen — *
fangen. 'Fischer, Fischersmann (teilen) • Flußfischcr, Küstenflscher,
Hochseeflscher, ...
8
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
Sogleich nach seiner Einreise in die der Gerichtsbarkeit der Mitgliedstaaten
unterstehenden Gewässer meldet jedes Fischereischiff eines Drittlandes
raschestens der Gemeinschaft die Uhrzeit und den Ort seiner Einreise, die in
seinem ...
Germany (West). Bundestag,
1976
Falls ein Fischereischiff irgendeiner vertragschließenden Seite im Seegebiet
nahe der Küste der anderen vertragschließenden Seite in Seenot oder in eine
sonstige kritische Situation gerät, soll die andere vertragschließende Seite dem ...
10
Seemacht Deutschland: Die Hanse, Kaiser Wilhelm II. und der ...
Jedes Jahr gibt es weltweit mehrere hundert Piratenangriffe, aber kaum ein Fall
ist wie der andere: • In der Meerenge von Malakka zwischen Malaysia und
Sumatra überfielen schwer bewaffnete Piraten ein modernes Fischereischiff ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FISCHEREISCHIFF» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Fischereischiff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
phoenix Erstausstrahlung: Mein Ausland: Räuber im Paradies ...
Palaus Polizei ruft die Expertin immer dann, wenn sie wieder ein illegales Fischereischiff aufgebracht hat. Reportage von Thomas Reichart, ZDF-Studio Peking, ... «FinanzNachrichten.de, Aug 16»
Die Santa Maria Manuela ist da!
Der portugiesische Gaffelschoner Santa Maria Manuela wurde 1937 in Lissabon als Fischereischiff für den Kabeljaufang gebaut und von 2007 bis 2010 als Sail ... «HL-live, Mai 16»
Sea Shepherd: Beinahe-Kollision bei Operation Driftnet
... in den Indischen Ozean geschickt. Seitdem zieht die Crew dort illegale Treibnetze aus dem Meer und verfolgt einen chinesisches Fischereischiff Fu Yuan Yu ... «TAUCHEN, Apr 16»
Küstenwache von Argentinien versenkt Fischerboot aus China
Puerto Madryn, Argentinien. Die argentinische Küstenwache hat nach eigenen Angaben am Dienstag ein Fischereischiff unter chinesischer Flagge beschossen, ... «amerika21.de, Mär 16»
Argentinien versenkt chinesisches Schiff
Zwischenfall auf dem Meer vor dem Hafen Puerto Madryn in Argentinien: Ein chinesisches Fischereischiff widersetzte sich in argentinischen Gewässern seiner ... «Heute.at, Mär 16»
Konfrontation im Südatlantik: Argentinien versenkt chinesisches Schiff
Als das Fischereischiff auf Kollisionskurs geht, eröffnen die Argentinier das Feuer. ... Das chinesische Fischereischiff sei dagegen mehrfach auf Kollisionskurs ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mär 16»
Ölpest vor den Kanaren: Fünftes Leck geschlossen
Das vor den Kanaren havarierte Fischereischiff verliert täglich weiterhin zwischen 120 und 250 Litern Öl. Das mit der Versiegelung der Lecks beauftragte ... «Teneriffa News, Jun 15»
Kanzlerin tauft Fischereischiff auf den Namen "Mark"
Sassnitz (dpa/mv) - Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) hat am Dienstag in Sassnitz einen neuen Trawler der Warnemünder Hochseefischerei GmbH getauft ... «DIE WELT, Mai 15»
Gesunkenes Schiff vor Kanaren verliert weiter Öl
Das vor der Küste Gran Canarias gesunkene russische Fischereischiff verliert weiter Treibstoff. Nach Angaben verschiedener Umweltschutzorganisationen ... «Teneriffa News, Mai 15»
Schiffsuntergang vor Gran Canaria: Ölteppich treibt auf die Kanaren zu
Vor knapp zwei Wochen sinkt ein russisches Fischereischiff nur 25 Kilometer vor Gran Canaria. Die Besatzung wird rechtzeitig gerettet, doch an Bord sind auch ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 15»