Lade App herunter
educalingo
Flachsraufe

Bedeutung von "Flachsraufe" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FLACHSRAUFE

Flạchsraufe


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLACHSRAUFE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Flachsraufe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FLACHSRAUFE AUF DEUTSCH

Definition von Flachsraufe im Wörterbuch Deutsch

Gerät zum Raufen des Flachses.


WÖRTER, DIE REIMEN WIE FLACHSRAUFE

Bluttaufe · Dachtraufe · Erwachsenentaufe · Feuertaufe · Futterraufe · Gelaufe · Haufe · Hohenstaufe · Kindstaufe · Kindtaufe · Nottaufe · Raufe · Schiffstaufe · Schlaufe · Staufe · Taufe · Traufe · Verkaufe · Wiedertaufe · Äquatortaufe

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE FLACHSRAUFE

Flachse · flachsen · flächsen · Flachserei · flächsern · flachsfarben · Flachsfaser · Flachsfeld · Flachsgarn · Flachshaar · flachshaarig · flachsig · Flachskopf · Flachsriffel · Flachsröste · Flachssamen · Flachsspinnerei · Flachsstroh · Flachstahl · Flachstrecke

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE FLACHSRAUFE

Alarmstufe · Ausbaustufe · Druckvorstufe · Geländetaufe · Grundstufe · Haustaufe · Heerhaufe · Immersionstaufe · Ketzertaufe · Klassenstufe · Kufe · Oberstufe · Orientierungsstufe · Pflegestufe · Primarstufe · Rufe · Sekundarstufe · Stufe · Submersionstaufe · Vorstufe

Synonyme und Antonyme von Flachsraufe auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FLACHSRAUFE» VERWANDTE WÖRTER

Flachsraufe · Grammatik · flachsraufe · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · plur · Raufen · Flachses · ohne · Plural · Ingleichen · Werkzeug · welches · einem · großen · hölzernen · fest · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · Blick · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · universal · lexikon · deacademic · Flạchs · Gerät · für · Deutschen · Dict · dict · Abschnitt · wörterbuchnetz · deutsches · jacob · evulsio · lini · ausziehen · reifen · flachses · Artikelverweis · Artikel · ausgeben · Test · Version · flachsreffen · detractio · capitum · abstreifen · redensarten · index ·

Übersetzung von Flachsraufe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FLACHSRAUFE

Erfahre, wie die Übersetzung von Flachsraufe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Flachsraufe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Flachsraufe» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

平架
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

parrilla plana
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

flat rack
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ्लैट रैक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رف مسطح
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

плоский стеллаж
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

flat rack
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফ্ল্যাট আলনা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

flat rack
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rak rata
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Flachsraufe
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

平らなラック
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

플랫 랙
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rak flat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giá phẳng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிளாட் ரேக்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

फ्लॅट रॅक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düz raf
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

flat rack
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

płaski stojak
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плоский стелаж
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Rack plat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επίπεδη σχάρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

plat rek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

platt rack
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flatt stativ
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Flachsraufe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLACHSRAUFE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Flachsraufe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Flachsraufe».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Flachsraufe auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLACHSRAUFE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Flachsraufe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Flachsraufe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
Insel. Orkaden-Jnseln, nördlich von Schottland, östlich von North-Ro» naldsbay. Riffe, 1) lange Sand- oder Flesenbank in der See, — 2) f. Korallenriffe; — 3) s.v.«. FlachSraufe. Riffel, Riffelbaum, f. v. a. FlachSraufe. Riffelfcile (Riffeleisen), f.
Hermann Julius Meyer, 1850
2
Anthropophyteia (Complete)
Der Bräutigam griffzu, umzu vögeln, wieeraber jene Flachsraufe erfaßt,denkt er, eswäre ein Zumpt und daßihm die Hochgezeiter statt eines Frauenzimmersein Mannsbild zugeführt, sprang zur Stubentür hinund rannte flugs hinaus, seine ...
Anonymous
3
Deutsch-slovenisches wörterbuch
^Ifr, die, da« Raufen, r«v»n^e(eig. rv»nje), xreteo»«je, I»s»n^e; er bekam die «<n >st,I»»,« j« KU, «I»»»Ii s« x»;dieRau- ,lj riteH'z s. Flachsraufe; hinter dieselbe zu stecken , Rauh. 12ZS x/., Iv^traw )»»e>Imi;der Gänse, xul^evje »Ii »Kubevje ^o».
M. Cigale, 1860
4
Kritisch-erklärendes Handwörterbuch der deutschen Sprache ...
Flachsraufe. Flachsröste (^-^), die, Mh. -n, das Rösten des Flachses; diegeit od. der Ort, wann u. wo Flachs geröstet wird, die Röste. Flachsschwinge i- — ), die, Mh. -n, das Werkzeug, mit welchem man den Flachs von den holzichten Fasern ...
Friedrich A. Weber, 1845
5
Provinzialwörter: Deutsche Idiotismensammlungen des 18. ...
Räscher Wein, alter säuerlicher Wein Rechen m. ein Aufhaltgitter des Floßholzes Hefe f. die Flachsraufe. Flachs refen, die Flachsknoten abstreifen. Refzahn a) der eiserne Pfriem in der Flachsraufe. b) ein langer Zahn im Munde. refzänig, ...
Walter Haas, 1994
6
Wörterbuch der deutschen Sprache
Die Flachsraufe) M). die -n. 1) Das Raufen des Flachfes; ohne Mehrzahl. 2) Ein Werkzeug) das einen großen feftftehenden Kamm oorflellt) den Flache zu raufen) d. h. die Samenkapfeln von den Stengcln abzureißen; im gemeinen Leben die ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
7
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen
гЧрап „ernten" (ne. reap), rifter „Sichel", rip n. „Ernte, norw. rtpa „ritzen", rtpa „ abreißen, abstreifen (z. B. Beeren vom Busch)", Garbe", mengl. 'ripelen, nengl. ripple „Flachs brechen", mnd. repen, repelen ds., repe, repel „Flachsraufe", ahd. rifila, ...
Alois Walde, Julius Pokorny, 1930
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Die Flachsraufe, Mz. die — n. 1) Da« Raufen de« Flachses; ohne Mehrzahl. ») Ei » Werkzeug, das einen großen feststehenden Kamm »erstellt, den Flach« zu raufen, d. h. die Samenkapseln von den Stengeln abzureißen , im gemeinen Leben ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
9
Handlingar: Fjärde följden
slijtenge 'de daad van het vlas te slijten' z. b. »t es mor(g)e slijtenge bij boer Manssens» — slijtere 'arbeiter(in), der (die) flachs rauft — slijtdag 'dag der vlasslijting' — slijtfeeste 'fest bei der flachsraufe' z. b. »op de slijtfeeste wierd er veel ...
10
Technologisches Lexicon. - Stuttgart (usw.), Cotta 1816-20
Bierbrauerey und Brannteweinbrennerey, Raucvtaback f. -Tabacksmanufakturen. *'RauGwerk-Zubereittmg _.1 Kurfchne'r. Rauchwerkfärhereh f. ,Kitrfchner und Färbekunfi. -' Raufe. .Flachsraufe f. Flachsbereitung und Lei. nenmanufakturen.
Johann Heinrich Moritz “von” Poppe, 1819

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLACHSRAUFE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Flachsraufe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wegberg: Flachsernte in Beeck nach altem Brauch
Heimatvereinsvorsitzender Josef Jansen beim Flachsraufen an einem Feld in unmittelbarer Nähe des Beecker Friedhofs. FOTO: Jürgen Laaser. «RP ONLINE, Aug 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Flachsraufe [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/flachsraufe>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE