Lade App herunter
educalingo
Flügeldecke

Bedeutung von "Flügeldecke" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FLÜGELDECKE

Flü̲geldecke


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLÜGELDECKE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Flügeldecke ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FLÜGELDECKE AUF DEUTSCH

Deckflügel

Deckflügel ist ein Sammelbegriff für verschiedene Typen verdickter und verhärteter Vorderflügel vieler Insekten. Durch eine stärkere Sklerotisierung wird eine höhere Festigkeit erreicht. Damit dies nicht zu übermäßig starren und spröden Flügeln führt, findet in der Regel auch eine stärkere Chitinisierung statt. Wandelndes Blatt mit als Tegmina ausgebildeten Deckflügeln Warntracht auf den Deckflügeln des Echten Widderbocks...

Definition von Flügeldecke im Wörterbuch Deutsch

als Schutz für Hinterflügel und Hinterleib dienender Vorderflügel der Insekten; Deckflügel.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE FLÜGELDECKE

Bauchdecke · Betondecke · Bettdecke · Daunendecke · Eisdecke · Heizdecke · Holzdecke · Kellerdecke · Kuscheldecke · Satteldecke · Schneedecke · Schädeldecke · Steppdecke · Tagesdecke · Tischdecke · Wolkendecke · Wolldecke · Zimmerdecke · Zudecke · Zwischendecke

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE FLÜGELDECKE

Flügel · Flügelaltar · Flügelärmel · flügelartig · Flügelfenster · Flügelfrau · Flügelhaube · Flügelhorn · Flügelkampf · Flügelkleid · flügellahm · flügellos · Flügelmann · Flügelmesser · Flügelmutter · flügeln · Flügelpaar · Flügelpumpe · Flügelrad · Flügelschlag

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE FLÜGELDECKE

Asphaltdecke · Balkendecke · Buchdecke · Einbanddecke · Feuerlöschdecke · Häkeldecke · Kassettendecke · Nebeldecke · Personaldecke · Pferdedecke · Pflanzendecke · Rasendecke · Reisedecke · Schlafdecke · Schmusedecke · Schotterdecke · Spritzdecke · Straßendecke · Stuckdecke · Überdecke

Synonyme und Antonyme von Flügeldecke auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FLÜGELDECKE» VERWANDTE WÖRTER

Flügeldecke · wörterbuch · Grammatik · flügeldecke · Deckflügel · Sammelbegriff · für · verschiedene · Typen · verdickter · verhärteter · Vorderflügel · vieler · Insekten · Durch · eine · stärkere · Sklerotisierung · wird · höhere · Festigkeit · erreicht · Damit · pianelli · music · store · Angebote · Pianelli · Music · Store · Hier · finden · weitere · Informationen · Thema · Flügelhülle · Kunstleder · Meyne · klaviertechnik · gmbh · skai · Artikel · Skai · schwarz · cmLänge · pons · Übersetzungen · PONS · shell · Klavierdecke · piano · sachtleben · Schwarzes · gefüttert · schwarzem · Vlies · hoch · breit · tief · wasserfest · Versand · Anfrage · HIERDict · dict · Dimbath · thomann · befindet · sich · mehr · unserem · aktuellen · Sortiment · Unsere · Klaviergalerie · informiert · gerne · Produkt · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · pianoservice · shop · klavierzubehör ·

Übersetzung von Flügeldecke auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FLÜGELDECKE

Erfahre, wie die Übersetzung von Flügeldecke auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Flügeldecke auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Flügeldecke» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

翼天花板
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

techo del ala
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

wing ceiling
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

विंग छत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سقف الجناح
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

крыло потолок
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

teto asa
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গরূৎ সিলিং
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

plafond de l´aile
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

siling sayap
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Flügeldecke
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

翼天井
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

날개 천장
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

langit-langit wing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trần cánh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாரி உச்சவரம்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

विंग कमाल मर्यादा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kanat tavan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

soffitto dell´ala
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skrzydło sufit
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

крило стелю
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plafon aripa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανώτατο όριο πτέρυγα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vleuel plafon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vinge tak
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vinge tak
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Flügeldecke

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLÜGELDECKE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Flügeldecke
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Flügeldecke».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Flügeldecke auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLÜGELDECKE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Flügeldecke in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Flügeldecke im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
(24) Flügeldecke, abgestumpft«, (c?^z,/omeka t^un. est« 5c«p. ) Ein oval Blattkäfer, der nur Z Linien lange und ^ Linie breite Flügeldecken hat. Cr ist ganj schwarj und glänzend; die Flügeldecken sind abgestumpft, an der Spitze rostfarbig und ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1785
2
Die Wunder Der Insektenwelt
Iede Flügeldecke des Heimchens. (Leyilne ä0me8tj0u8, befitzt ebenfalls eine Schrillader. womit fie in tönende Vibration verfetzt wird. Die Ader ift in Geftalt und Lage ganz analog der der Feldgrillen. Der Ton des Heimchens ift aber höher und  ...
M. Bach, 2011
3
Die Naturgeschichte in getreuen Abbildungen, mit ...
Oestreich. Kuhmist. Nach Jakod Sturm sebr selten. Mond- fleckiger Stutzkäfer ( ttiztsr lunatn, kadr. ^usclriii>aeulstu! ps^'K.) : schwarz, glänzend; mit einem rolhen Flecke auf jeder Flügeldecke, der von der Basis ausgeht, sich oft am Außenrande  ...
4
Medizinische Zoologie oder getreue Darstellung und ...
Flügeldecken schwarz, vorn jede mit zwei fast viereckigen, bräunlichgelben Flecken, hinter diesen mit zwei bräunlicbgelben gezähnten Binden, deren jede etwa ä- der Länge der Flügeldecke einnimmt. Beschreibung. Kopf schwarz, fast ...
Johann Friedrich Brandt, Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1833
5
Getreue Darstellung und Beschreibung der Thiere die in der ...
Flügeldecken schwarz, vorn jede mit zwei fast viereckigen, bräunlichgelben Flecken, hinter diesen mit zwei bräunlichgelben gezähnten Binden, deren jede etwa :‚- der Länge der Flügeldecke einnimmt. ' ' Beschreibung. Kopf schwarz, fast  ...
Johann Friedrich Brandt, Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1833
6
Vergleichende Uebersicht des Linneischen und einiger neuern ...
Hellockergelb; Flügeldecken mit Hellern Punkten. — 61. t^Suttatus «) Flügeldecken schmutzig grau, mit einem gemeinschaftlichen Hellern Fleck vor der Spitze, und einem andern auf der Mitte jeder Flügeldecke ; jedoch sind die Flecke» nur ...
Johann Ludwig Christian Gravenhorst, 1807
7
Neues Magazin für die Liebhaber der Entomologie
nur zwey schwarze Flecken auf jeder Flügeldecke führt,, hier aber deren drey zu sehen sind. Herr H. aber, ziehet sie Hieher und kann freylich nach dem Original am richtigsten urtheilen. Dann aber hat der Illumi» nist gefehlt. paß. 142. n1D« 2;  ...
Johann Caspar Füssli, 1786
8
Medizinische Zoologie oder getreue Darstellung und ...
Wesentlicher Charakter. Länge bis 1" 4'". Flügeldecken schwarz, vorn jede mit zwei fast viereckigen, bräunlichgelben Flecken, hinler diesen mit zwei bräunlichgelben gezähnten Binden, deren jede etwa \ der Länge der Flügeldecke einnimmt.
J.F. Brandt, Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1833
9
Entomologische Zeitung
schwächer, manchmal kaum bemerklich. Die Punkte der Streifen sind näher aneinander gerückt, die Zwischenräume schmaler, stärker hervortretend, vorn ziemlich glatt, hinterwärts fein gerunzelt und dadurch glanzlos. Auf jeder Flügeldecke ...
10
Die Verbreitetsten Käfer Deutschlands
Oberseits braun, der Seitenrand und 1 Fleck auf dem Halsschilde wie 5 Flecke auf jeder Flügeldecke und die Unterseite gelb. 3_4 mm. An ausfliefsendem Safte der Eichen und Buchen. E. decemguttata F. 2. Schenkel nicht verdickt. a.
Otto Wünsche, 2012

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLÜGELDECKE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Flügeldecke im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Biologie : Wie Viren aus arglosen Tieren einen Zombie machen
Ihre oft schwarz-rote Flügeldecke ist eine Warnung an andere Räuber: "Lass es lieber!" Denn wenn zum Beispiel ein Vogel den Marienkäfer aufpickt, sondert ... «DIE WELT, Okt 14»
2
Rotterdam : Das neue Zentrum der Fantasie
Wo es Früchte regnet. Blick von unten an die Flügeldecke.Foto: dpa. Die Rotterdamer Künstler Arno Coenen und Iris Roskam nennen ihr Großbild „Füllhorn“. «Tagesspiegel, Okt 14»
3
Gegen aufdringliche Liebhaber hilft eine raue Schale
Einige weibliche Tiere sind mit sehr glatten Flügeldecken ausgestattet, an denen solche Saugnäpfe gut haften. Andere aber haben hier raue Partien, bei denen ... «DIE WELT, Jul 13»
4
Flügeltraum wahr geworden
... gewesen, eine der 88 Tasten symbolisch mit einer Spende von 100 Euro zu erwerben oder sich mit 500 Euro und mehr an der Flügeldecke zu beteiligen. «Mitteldeutsche Zeitung, Mär 13»
5
„Das macht richtig Krach“: Minnegesang fossiler Heuschreckenart ...
„Die Heuschrecken erzeugen den Klang, indem sie mit kleinen Zähnchen der einen Flügeldecke über eine harte Leiste des anderen Flügels streichen – das ... «FOCUS Online, Feb 12»
6
Grünspargel aus dem Garten
... Der Käfer ist an 6 auffälligen, hellen Flecken mit roter Umrandung auf einer dunklen Flügeldecke zu erkennen. Die Eiablage erfolgt Ende April/Anfang Mai. «gartentechnik.de, Mär 07»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Flügeldecke [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/flugeldecke>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE