Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Flugkapitän" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLUGKAPITÄN

Flugkapitän  Flu̲gkapitän [ˈfluːkkapitɛːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLUGKAPITÄN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Flugkapitän ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FLUGKAPITÄN AUF DEUTSCH

Flugkapitän

Pilot

Ein Pilot ist eine Person, die ein Luftfahrzeug steuert oder dazu berechtigt ist. Im offiziellen Sprachgebrauch wird er deshalb auch oft als Luftfahrzeugführer bezeichnet. Mitunter wird der Ausdruck „Pilot“ im übertragenen Sinne auch für Führer anderer Fahrzeuge verwendet, um deren Professionalität auszudrücken.

Definition von Flugkapitän im Wörterbuch Deutsch

verantwortlicher Pilot in einer größeren Verkehrsmaschine; Kurzform: Kapitän.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE FLUGKAPITÄN


Fregattenkapitän
Fregạttenkapitän
Freizeitkapitän
Fre̲i̲zeitkapitän
Hafenkapitän
Ha̲fenkapitän
Industriekapitän
Industri̲e̲kapitän
Kapitän
Kapitä̲n 
Korvettenkapitän
Korvẹttenkapitän
Mannschaftskapitän
Mạnnschaftskapitän [ˈmanʃaft͜skapitɛːn]
Schiffskapitän
Schịffskapitän [ˈʃɪfskapitɛːn]
Teamkapitän
Teamkapitän
Wirtschaftskapitän
Wịrtschaftskapitän

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE FLUGKAPITÄN

Flughafenrestaurant
Flughafentransfer
Flughahn
Flughaut
Flughöhe
Flughörnchen
Flughuhn
Flughund
Flugingenieur
Flugingenieurin
Flugkapitänin
Flugkarte
Flugkilometer
Flugkörper
Fluglärm
Fluglaterne
Fluglehrer
Fluglehrerin
Flugleiter
Flugleiterin

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE FLUGKAPITÄN

Diplotän
Drän
Ferromolybdän
Gangrän
Grän
Län
Molybdän
Phän
eozän
holozän
miozän
mondän
oligozän
paleozän
paläozän
pleistozän
pliozän
polyphän
souverän
suzerän

Synonyme und Antonyme von Flugkapitän auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FLUGKAPITÄN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Flugkapitän» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von Flugkapitän

MIT «FLUGKAPITÄN» VERWANDTE WÖRTER

Flugkapitän Flugzeugführer Flugzeugführerin Pilot Pilotin flugkapitän ausbildung kosten gehalt ansage uniform Wörterbuch lufthansa jürgen raps manfred müller eine Person Luftfahrzeug steuert oder Traumjob pilot werde flughafen blog Juni Mein Name Martin Locher Jahre seit Jahren Pilot viele davon Tuifly Heimatflughafen Stuttgart Warum sitzt immer links wissenschaft technik Bordins trumente modernen Flugzeugen sind angebracht dass keine Rolle spielt rechts jetzt Platz kann kiste segeln erzählt sollte Maschine nicht Luft bringen sondern muss sowohl technisch zwischenmenschlich alles Griff haben Doch Fragen rund fliegen essen copilot dasselbe Schreckensvision Menschen Flugangst verliert Bewusstsein gibt keinen Kopiloten wenn Weibliche flugkapitäne themen group „Eher Frau Boxweltmeister Schwergewicht Kapitän Deutschen dieses Zitat Alfred Vermaaten ehemaliger Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache think

Übersetzung von Flugkapitän auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLUGKAPITÄN

Erfahre, wie die Übersetzung von Flugkapitän auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Flugkapitän auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Flugkapitän» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

队长
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

capitán
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

captain
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कप्तान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نقيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

капитан
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

capitão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অধিনায়ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

capitaine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kapten
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Flugkapitän
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャプテン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kapten
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuyền trưởng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கேப்டன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कर्णधार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaptan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

capitano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kapitan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

капітан
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

căpitan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καπετάνιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kaptein
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kapten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kaptein
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Flugkapitän

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLUGKAPITÄN»

Der Begriff «Flugkapitän» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 90.074 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Flugkapitän» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Flugkapitän
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Flugkapitän».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FLUGKAPITÄN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Flugkapitän» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Flugkapitän» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Flugkapitän auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLUGKAPITÄN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Flugkapitän in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Flugkapitän im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zur Not kann die Kiste auch segeln: Ein Flugkapitän erzählt
Der Flugkapitän sollte die Maschine nicht nur in die Luft bringen, sondern muss sowohl technisch als auch zwischenmenschlich alles im Griff haben.
Cornelius Maschmann, 2013
2
Kurzgeschichten
Flugkapitän: Hi, da unten. Wie weit sind wir noch vom Airport entfernt? Tower: Gehen Sie auf 4.5. Sie befinden sich direkt in der Einflugschneise. Flugkapitän: OK. Wir gehen auf 4.5. Fahrzeugführer des ICE: Ein Glück. In zwanzig Minuten bin ...
Christian Bauer, 2010
3
Wir haben Spuren hinterlassen!: die DDR in Mosambik : ...
Der Flugkapitän räumt ein, dass er in Berlin ohne Überflug- und Landeerlaubnis bis Maputo gestartet sei. Die entsprechenden Genehmigungen habe er bei einem Zwischenstopp in Belgrad erhalten sollen, was aber nicht erfolgt sei.
Matthias Voss, 2005
4
Krieg gegen die Menschlichkeit: Widerstand statt Untergang
Dort angekommen werden beide sehr, sehr herzlich ganz persönlich vom Flugkapitän und seiner Besatzung begrüßt. Und Christina fällt auf, dass es sich um denselben Flugkapitän handelt, der sie nach Israel geflogen hat.
Hildebrand Embke, 2013
5
Aktenzeichen 9/11: die ungelösten Rätsel des 11. September 2001
Zum einem der langjährige Flugkapitän Jörg Kujak und zum anderen der ehemalige Formel 1 -Pilot, Flugkapitän und Besitzer der Fluggesellschaft Lauda- Air Niki Lauda. Moderator Günter Jauch fragte die beiden Experten, ob es denn so ...
Dennis Kirstein, 2004
6
... und kein bisschen leise!: Festschrift für Prof. Barbara ...
Die Stewardess begrüßt die Fluggäste mit den Worten: „Im Namen von Frau Flugkapitän Rita Maiburg heiße ich Sie ...“ Mit Rita Maiburg hatte zum ersten Mal ein weiblicher Flugkapitän den regulären Liniendienst aufgenommen. In den Jahren ...
Susanne Ihsen, 2011
7
Die Bibel im Lichte der Geisteswissenschaft und Ausblick auf ...
77 Menschen überlebten den Unfall, 99 wurden getötet, darunter der Flugkapitän Loft und der erste Offizier Stockstill. Der zweite Offizier Repo starb später im Spital. Die Fluggesellschaft ließ das Wrack bergen. Noch gebrauchsfähige Teile wie ...
Erich Wunderli
8
Im Schatten des Schakals: Carlos und die Wegbereiter des ...
Das Bodenpersonal blockierte während des Tankens die Räder der Maschine und wollte sie nicht weiterfliegen lassen. Der jugoslawische Flugkapitän kam aufgeregt zu Carlos und Klein in die erste Klasse. »Die machen Sabotage, die wollen ...
Oliver Schröm, 2010
9
Kopflos: wie unser Bauchgefühl uns in die Irre führt - und ...
Im Rückblick auf die Jahre vor der Katastrophe von Teneriffa erklärte uns Flugkapitän Lex Brockington von Southwest Airlines: »Es gab eine Zeit in der Luftfahrt, in der der Flugkapitän allmächtig war und alles kontrollierte, fast wie ein Gott.
Ori Brafman, Rom Brafman, 2008
10
"Wann endlich beginnt bei Euch der Kampf gegen die heilige ...
unterstreichen, die Boeing im Zweifelsfall in die Luft zu jagen, zeigt der « Kommandant» der beiden Entführer Flugkapitän Claussen im Cockpit seine Waffen: einen Revolver der Marke Browning, eine Handgranate tschechischen Ursprungs ...
Wolfgang Kraushaar, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLUGKAPITÄN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Flugkapitän im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sri Lankan Airlines: Pilot erschien in Frankfurt betrunken zum Dienst
Sonst hätte der Flugkapitän den zehnstündigen Flug wohl in seinem Zustand angetreten. Sri Lankan Airlines leitete umgehend eine Untersuchung ein. «aeroTELEGRAPH, Aug 16»
2
Vom Flugkapitän über die einsame Insel hin zum Journalismus
Vom Flugkapitän über die einsame Insel hin zum Journalismus. Der «ZU»-Korrespondent Olav Brunner ist vielen TV-Zuschauern bekannt. Der pensionierte ... «Zürcher Unterländer, Jul 16»
3
Flugkapitän Tom Schneider verrät seine Tricks So fliegen Sie ohne ...
Etwa ein Drittel aller Flugpassagiere fühlt sich in einem Flugzeug unwohl. Edelweiss-Kapitän Tom Schneider bietet Kurse gegen Flugangst an und verrät BLICK ... «BLICK.CH, Jul 16»
4
Flugkapitän im Liniendienst
Bei der Jahreshauptversammlung des Oberpfälzer Motorflieger-Club (OMC) freute sich Präsident Reinhold Eger über eine weiter positive Mitgliederentwicklung: ... «Onetz.de, Jul 16»
5
Laute Lilien: Flugkapitän wollte nicht starten
Nach dem Klassenerhalt im Berliner Olympiastadion haben die Fußballer des SV Darmstadt 98 ihren Erfolg ausgiebig gefeiert. Die Rückreise des Teams von ... «Darmstädter Tagblatt, Mai 16»
6
Skicrosser Schauer: Der Flugkapitän liebt Action mit Tempo 80 auf ...
Der Lufthansa-Flugkapitän ist Fußballfan. Und die wenigsten an Bord wissen: Er ist selbst Leistungssportler. Andreas Schauer, der fliegende Skicrosser. Der 29 ... «DIE WELT, Jan 16»
7
In meiner Wohnung bin ich Flugkapitän
In meiner Wohnung bin ich Flugkapitän Daniel S. (39) auf dem Pilotensitz seines Simulators. Rund 300 Meter Kabel sind darin verbautFoto: Stefanie Herbst. «BILD, Okt 15»
8
Pöbelnder Flugkapitän: Ryanair-Pilot beschimpft Passagiere und ...
Ein Flugkapitän der irischen Billigairline Ryanair ist mehrfach ausgerastet: Statt seine Passagiere nett zu begrüßen, beschimpfte er sie als „Trottel“. Und machte ... «FOCUS Online, Jun 15»
9
DNA-Abgleich liefert Ergebnis: Leichenteile des Copiloten identifiziert
Der Flugkapitän hatte die Kabine kurz verlassen, um auf die Toilette zu gehen. ... Einige Minuten später habe der Flugkapitän dann zu seinem Copiloten gesagt: ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mär 15»
10
Vor knapp einem Jahr verschwand MH370 vom Radar | Ist das ...
Der Flugkapitän ist Anhänger des malaysischen Oppositionspolitikers Anwar Ibrahim (66). Der liberaldemokratische Politiker gilt als größter Rivale für die ... «BILD, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Flugkapitän [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/flugkapitan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z