Lade App herunter
educalingo
foul
" Ich fair foul gespielt. Ich nicht getreten."
Vlado Saric

Bedeutung von "foul" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES FOUL

englisch foul, eigentlich = schmutzig; hässlich, verwandt mit ↑faul.
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FOUL

[fa͜ul] 


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FOUL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
foul ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FOUL AUF DEUTSCH

Foul

Der Ausdruck Foul bezeichnet im Sport – außer im Baseball – ein regelwidriges Verhalten: Ein Spieler missachtet während des laufenden Spieles eigene Pflichten oder gegnerische Rechte, wirkt auf einen Gegenspieler unsportlich ein und/oder er verhindert auf inkorrekte Weise einen unmittelbar bevorstehenden Erfolg des Gegners. Ein Spieler kann ein Foul absichtlich oder unabsichtlich als Folge einer missglückten regelgerechten Aktion begehen. Auch Fahrlässigkeit ist möglich. Ein Foul hat in den meisten Sportarten eine Spielunterbrechung durch den Schiedsrichter zur Folge. Je nach Spielregeln und Schwere eines Fouls soll es mit einer Strafe belegt werden. Dies sind je nach Sportart verschiedene Bevorteilungen der durch das Foul benachteiligten Mannschaft, z.B. durch Freistoß, Freiwurf, Raumgewinn oder Strafpunkte sowie zusätzliche optionale oder auch obligatorische Personenstrafen wie Gelbe Karte, Rote Karte, Zeitstrafe. Beim Snooker dient ein Foul als strategisches Mittel und ist sogar von zentraler Bedeutung, da das Provozieren eines Fouls meist einen Snooker voraussetzt, wonach das Spiel benannt ist.

Definition von foul im Wörterbuch Deutsch

regelwidrig, unfair, unsportlichBeispielder Verteidiger spielte foul.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE FOUL

Doppelfoul · Raoul · Revanchefoul · Seoul · Soul · Stürmerfoul

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE FOUL

foucaultsch · Fouché · foudroyant · Foulard · Foulardine · Foulé · Foulelfmeter · foulen · Fouling · Foulspiel · Fouqué · Four-Letter-Word · Fourage · Fourgon · Fourier · Fourniture · Fourrure · foutieren

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE FOUL

Aul · Elul · Gaul · Istanbul · Jean Paul · Jul · Kabul · Maul · Modul · Mogul · Mosul · Omul · Paul · Pul · Rasul · Rio Grande do Sul · Saul · Solarmodul · faul · sul

Synonyme und Antonyme von foul auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FOUL»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «foul» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «FOUL» VERWANDTE WÖRTER

foul · falsch · fehlerhaft · inkorrekt · irregulär · normwidrig · regelwidrig · unangepasst · unkonventionell · unkorrekt · unrichtig · unstatthaft · unüblich · unzulässig · verkehrt · arabisches · rezept · terry · Wörterbuch · flagrant · asamoah · matip · bohnen · guerrero · Ausdruck · Foul · bezeichnet · Sport · außer · Baseball · regelwidriges · Dict · wörterbuch · für · Wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · Foul · nachschlagen · deutschen · Sprache · Indonesien · fußballer · stirbt · nach · torwart · spiegel · eines · Spielers · überschattet · indonesischen · Fußball · Sechs · Tage · einem · gegnerischen · Torwart · erlag · Akli · Innere · blutungen · horror · fussball · taktisches · passiert · Mittellinie · wenn · angreifende · Mannschaft · Vorwärtsbewegung · verteidigende · sich · noch · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Entlehnung · englischen · Wortes · Oberbegriffe · Regelverstoß · Hollands · martins · indi · offenbar · bewusstlos · welt · Australiers · Cahill · Bruno · Martins · Indi · Minute · anfangs · nicht · schlimm · Drama · indonesien · sechs · tage · brutalo · Tragisches · Unglück · Stürmer · Fairuz · starb · Brutalo · Video · brutalem · sport · play · Play · Dash · Figures ·

Übersetzung von foul auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FOUL

Erfahre, wie die Übersetzung von foul auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von foul auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «foul» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

犯规
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

falta
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

foul
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेईमानी से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كريه
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

фол
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

falta
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নোংরা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

faute
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

busuk
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

foul
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ファウル
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

더러운
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gawe salah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hôi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஃபவுல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाईट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

faul
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fallo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cuchnący
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фол
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fault
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φάουλ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vuil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

foul
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

foul
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von foul

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FOUL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von foul
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «foul».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe foul auf Deutsch

BEISPIELE

ZITATE MIT «FOUL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort foul.
1
Vlado Saric
Ich fair foul gespielt. Ich nicht getreten.

10 BÜCHER, DIE MIT «FOUL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von foul in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit foul im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Foul Play - Falsches Spiel
Tom steht bei den "White Tigers" im Tor.
Bernhard Hagemann, 2010
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Foul: Eberbach um 1910 Rasenspiele V 90 Foul = Fehler. Foul-lines = Fehllinien; Lokal-Anz. 30.10. 1934 In den Kreisen des englischen Box-Sports beschäftigt man sich zur Zeit mit einem interessanten Problem, nämlich der Frage, ob die ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Foul 5., Foul air s. contaminated with gas, when the air in a mine is explosive ( Min.) Die gefährlichen, schlagenden Welter п. pi., die bösen Wetter n. pi. Air m. des mines pernicieux par les dégagements de gaz délétères, de grisou. Foul adj.
C. Rumpf, Oskar Mothes, Wilhelm Unverzagt, 1869
4
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Foul »., Foul air 5. contaminated with gas, when the air in a mine is explosive ( Min.) Die gefährlichen, schlagenden Welter п. pl., die bösen Welter п. pl. Air m. des mines pernicieux par les dégagements de gaz délétères, de grisou. Foul adj.
5
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
Die gefährlichen, schlagenden Welter п. pl., die hosen YVetter п. pl. Air m. des mines pernicieux par les dégagements de gaz délétères, de grisou. Foul adj. Verdorben, unrein, faul. Sale, impur, corrompu. Foul adj. , said of ropes ( entangled) ...
6
Englisch deutsches und deutsch-englisches wörterbuch, mit ...
wrong-doer, one who wrongs or does wrong. llu'rcMidl, a., dishonest, disingenuous, unfair, nncandid, foul; false; -tf €>pifl, -t $anbfuna.$njfii>, foul play, foul dealings; adv., dishonestly, disingenuously, unfairly. Uu'vcMutitm, /"., dishonesty ...
Newton Ivory Lucas, 1868
7
Textanlässe, Lesetätigkeiten: Poetik und Rhetorik der ...
2.5. Fair. or. foul. -. Alternativstrukturen. »Because true history representeth actions and events more ordinary and less interchanged, therefore poesy endueth them with more rareness, and more unex- pected and alternative variations. So äs it ...
Detlev Gohrbandt, 1998
8
Sport von Kopf bis Fuß(ball)
Zur Fairness im Hochleistungssport „Fair is foul and foul is fair“, so orakelte einst Shakespeare durch den Mund der Hexen in Macbeth, ohne zu ahnen, dass er Jahrhunderte später recht bekommen würde – im modernen Leistungssport.
Hans Lenk, 2010
9
Regelheft Baseball:
Regelheft Baseball 2014 Das Spielfeld ist ein Viertelkreis, der Endstand ist nie unentschieden und Zeit ist reine Nebensache: Das sind nur einige der Unterschiede, die Baseball von anderen europäischen Sportarten abheben – und die ...
Christian Posny, Sven Müncheberg, Deutscher Baseball und Softball Verband e.V., 2014
10
Teaching Shakespeare: Romeo and Juliet, Hamlet, Macbeth. ...
When The hurlyburly's done, When The baTTle's losT and won. ThaT will be ere The seT of sun. Where The place? Upon The heaTh. There To meeT wiTh MacbeTh. I come, Graymalkin! Paddock calls. Anon! Fair is foul, and foul is fair: Hover ...
Roland Petersohn, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FOUL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff foul im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nach Horror-Foul: Entschuldigung mit Hoppala
Blau Weiß Linz entschuldigt sich bei Julian Wießmeier für das Horror-Foul, wegen dem der Lustenau-Profi nun um die Fortsetzung seiner Karriere bangt. «LAOLA1.at, Aug 16»
2
Fußball - Breitenreiter: Geis auch wegen Foul an Hahn auf der Bank
Gelsenkirchen (dpa) - Johannes Geis sitzt im Bundesliga-Spiel des FC Schalke 04 gegen Borussia Mönchengladbach auch wegen seines schlimmen Fouls an ... «Süddeutsche.de, Mär 16»
3
Kevin-Prince Boateng-Foul gegen Michael Ballack: Spieler dankten ...
Er war der Mann, der Michael Ballack um die WM 2010 brachte: Bei einem Foul von Kevin-Prince Boateng verletzte sich der DFB-Kapitän schwer. In der ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
4
Nach Foul an Messi: Milde für Filipe Luis
Messi blieb bei dem Foul unverletzt und spielte die Partie durch. Filipe Luis fehlt den Colchoneros, die mit drei Punkten Rückstand (bei einem Spiel mehr) auf ... «kicker, Feb 16»
5
Atlético Madrid: Filipe Luis nach Foul an Lionel Messi gesperrt
Nach dem harten Foul gegen Superstar Lionel Messi ist Atlético Madrids Abwehrspieler Filipe Luís für drei Spiele gesperrt worden. Dies teilte der spanische ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
6
Fußball: Türke soll für dieses unfassbare Foul ins Gefängnis
Erst trat Mehmet Degirmenci seinen Gegenspieler von hinten um und sah die Rote Karte. Was er dann machte, übersteigt alles, was auf Fußballplätzen je zu ... «DIE WELT, Dez 15»
7
Wolfsburg vs HSV: Krude Erklärungen von Lasogga nach Foul
In Wolfsburg wurde Pierre-Michael Lasogga zum Buhmann. Ein rotverdächtiges Foul an Dante erzürnte die Fans. Noch befremdlicher aber waren die ... «DIE WELT, Dez 15»
8
Hahn über Foul von Geis: Ich dachte, mein Bein sei ab
Mit einem brutalen Foul verletzte der Schalker Johannes Geis seinen Gegenspieler Andre Hahn schwer. Nun spricht der Gladbacher über die Szene und die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 15»
9
Eberl angefressen: "Jeder hat das Foul gesehen"
Eberl angefressen: "Jeder hat das Foul gesehen". Drei Tage nach dem 3:1 der Gladbacher gegen Schalke duellierten sich beide Klubs erneut: Dieses Mal in ... «Kicker Online, Okt 15»
10
DFB sperrt Johannes Geis - Das sind die brutalsten Fouls der ...
Nach seinem brutalen Foul gegen den Mönchengladbacher André Hahn ist der Schalker Johannes Geis von sofort an gesperrt und darf auch im DFB-Pokal ... «DIE WELT, Okt 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. foul [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/foul>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE