Bedeutung von "frei laufend" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON FREI LAUFEND

fre̲i̲ laufend, fre̲i̲laufend

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FREI LAUFEND

frei laufend ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FREI LAUFEND AUF DEUTSCH

Definition von frei laufend im Wörterbuch Deutsch

nicht in Käfigen gehaltenBeispielfrei laufende Hühner.

ÜBERSETZUNG VON FREI LAUFEND

Erfahre, wie die Übersetzung von frei laufend auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von frei laufend auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frei laufend» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 自由运行
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: funcionamiento libre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Free running
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नि: शुल्क चल रहा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تشغيل الخطوط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: свободный ход
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: corrida livre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিনামূল্যে চলমান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Désolidarisé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: percuma berjalan
• Deutsch: frei laufend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フリーランニング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무료 실행
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mlaku free
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chạy miễn phí
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இலவச இயக்கம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मुक्त चालू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: serbest koşu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: free running
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: free running
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вільний хід
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: free running
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ελεύθερη λειτουργία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: loslopende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: frilöpande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: friløp

10 BÜCHER, DIE MIT «FREI LAUFEND» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frei laufend in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frei laufend im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Fitness für Geeks

frEi lAufEnd, »pAsturEd«, wEidErind, »GrAss-fEd« (AnmErkunGEn dEr übErsEtzErin) In den USA unterscheidet man Eier nicht nur, wie bei uns, nach frei laufend, Bodenhaltung und Käfighaltung; zusätzlich existiert dort noch die Kategorie ...

Bruce W. Perry, 2012

Langzeitarbeitszeitkonten aus unternehmerischer Sicht

... Neuverträgen) Beitragsfreiheit in der SV bis 2008 bis 4% der BBG bis 2008 bis 4% der BBG bis 2008 bis 4% der BBG bis 2008 bis 4% der BBG unbegrenzt Einzahlungs- art frei laufend laufend laufend frei Verfügung über Guthaben ab 60 .

Tobias Kowol, 2009

PONS Wörterbuch Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch

... Heiland-pflanze f plant grown outdoors freillas-sen vt irreg jdn/ein Tier N to free [or release] sb/an animal Freilassung <—, —en>f release Frei-lauf m Fahrrad free -Wheeling mechanism; Maschinen free-running mechanism frei-laufend ad) s.

Evelyn Agbaria, 2011

Meine ultimative Kochschule

... nach Körnern picken und ihre Beinmuskeln trainieren. Das spiegelt sich deutlich im Geschmack ihres Fleisches wider. In unseren Restaurants verwenden wir frei laufend aufgezogene Hühner aus der Region Bresse, nordöstlich von Lyon.

Gordon Ramsay, 2014

Die babylonischen Kudurru-reliefs: Symbole mesopotamischer ...

Dieselbe, The Fauna 13 f. 19 E. Unger, »Fuchs«, RIA III 119 Vorkommen (ohne Kudurru) E. Akkad-Zeit: 1. Frei laufend. a) Rolls. (AfO 11 [1936/37] 17 Abb. 26 = Boehmer, Entwicklung 1690 Abb. 721) Jagdszene. Unter anderen wilden Tieren  ...

Ursula Seidl, 1989

PONS WORTERBUCH EASY ENGLISCH

... der/die Selbstständige free-ly ['fri:li] reichlich, großzügig to travel freely ungehindert reisen to speak freely offen sprechen free-range Huhn: frei laufend; free- range egg das Freilandei free speech die Redefreiheit free-style (Sport) der Freistil ...

Helen Blocksidge, 2010

PONS - Wörterbuch Für Green Line: Englisch-Deutsch, ...

... free-lance ['fri:la:ns] freiberuflich tätig sein free-ly ['fri:li] reichlich, großzügig to travel freely ungehindert reisen to speak freely offen sprechen free-range Huhn: frei laufend; free-range egg das Freilandei free speech die Redefreiheit free-style  ...

ANONIMO, 2008

Klinische Propädeutik der Haus- und Heimtiere

... durchzuführen. Bei Verdacht auf Sehnenschäden ist auch ein Vor- führen auf weichem Untergrund notwendig. Foh- len werden, soweit diese noch nicht an Halfter und Führstrick gewöhnt wurden, frei laufend mit der Mutterstute beurteilt.

Walter Baumgartner, 2014

Die Münzen der Republik Bern. - Zürich, Meyer 1846

423; der innere Kreis seilförmig gedreht. — Zeichen und Umschrift wie oben bei No. 423, mit Unterschied, dass das X im Worte DVX gerade unter einem Schenkel des Kreuzes steht. — 4 Gr. 490 Millig. 425. \ A. Der Bär frei laufend, ausser mit ...

Carl Lohner, 1846

Leopardgeckos (Eublepharis Macularius): Basis-Ratgeber für ...

Sie gehören ins Terrarium und nicht etwa frei laufend in die Wohnung oder in den Garten. Beides entspricht nicht den natürlichen Lebensräumen unserer Geckos. Daher ist die Einstellung „mein Terrarium ist zwar viel zu klein, aber das macht ...

Dirk Glebe, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FREI LAUFEND» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff frei laufend im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

OMBUDSMANN - „Die ganze Wiese ist voll mit Hühnerdreck!“

Seitens des Obersten Gerichtshofes sei bereits mehrfach erkannt worden, dass es heutzutage nicht mehr üblich ist, Hühner frei laufend zu halten, sodass ... «Kleine Zeitung, Apr 16»

HansePferd Hamburg mit großer GalaShow 2016

Dabei werden die schönsten Pferde und Ponys unterschiedlichster Rassen geritten, an der Hand oder frei laufend eindrucksvoll präsentiert. Die einzigartigen ... «Hamburg-Magazin, Apr 16»

Attacke In Emstek: Angreifer besprüht Hunde und Frauchen mit Gas

Mit dabei hatten sie einen Terrier und einen Labrador – einen angeleint, einen frei laufend. Auf einem Schotterparkplatz an der B 213 trafen sie auf den ... «Nordwest-Zeitung, Mär 16»

Dobermänner verbreiten Angst im Dorf

Immer wieder reißen sie aus und laufen frei herum. ... Frei laufend sind die Hunde eine Gefahr, besonders für Kinder, sagte Anke Bölke, Einwohnerin von ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Dez 15»

Für Hunde ist jetzt wieder Strandsaison

An ausgewiesenen Hundestränden wie auf dem Priwall, am Brodtener Steilufer oder in Scharbeutz dürfen Vierbeiner das ganze Jahr über frei laufend im Sand ... «Lübecker Nachrichten, Okt 15»

Angeleint trifft frei laufend: Leinen los oder nicht? So vermeiden Sie ...

Ein Hundehalter lässt seinen Hund frei laufen, ein anderer kommt entgegen, der seinen zu sich holt oder ihn bereits an der Leine führt. Der Besitzer des frei ... «FOCUS Online, Mär 15»

Weil wir zuwenig Gänse und Enten essen: Jackenhersteller lassen ...

Für die Qualität des Materials ist es entscheidend, wie Gänse oder Enten aufwachsen: frei laufend ist besser als Stallhaltung, Getreide besser als Gras, Federn ... «WirtschaftsBlatt.at, Dez 14»

frei laufend

Zweimal im Jahr stellt das Deutsche Institut für Animationsfilm [DIAF] in den Technischen Sammlungen Dresden aus. Aktuell ist eine installative Ausstellung mit ... «DresdenEins, Nov 14»

"Steckrüben sind völlig unterschätzt"

Was zum Beispiel bedeutet denn überhaupt heute noch frei laufend? Oder Weidehaltung? Die Industrie sieht, dass es da ein Interesse der Verbraucher gibt, ... «DIE WELT, Sep 14»

Dänemark will Sauen im Deckzentrum frei laufen lassen

Dänische Sauen sollen künftig auch im Deckzentrum frei laufen. Für neue ... oder Freilaufbuchten in gröβeren oder kleineren Gruppen frei laufend sein müssen. «top agrar online, Jul 13»