MIT «FUNKTIONSVERB» VERWANDTE WÖRTER
Funktionsverb
Grammatik
Wörterbuch
wörterbuch
Verb
eine
sehr
allgemeine
Bedeutung
Bestandteil
eines
Funktionsverbgefüges
Beispiele
sind
Verben
„bringen
kommen
machen
Wendungen
„zur
Aufführung
bringen
„in
canoo
Verbindung
einem
Nomen
nennt
auch
Funktionsverbgefüge
Verb
oder
seltener
Terminologisches
funktionsverb
Funktionsverben
Teilklasse
Nominalisierungsverben
häufig
Verben
Zustands
Bewegungsverben
finden
wiktionary
Erfahrung
Weitere
erklären
Niederschrift
geben
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
universal
lexikon
deacademic
Funk
verb
vɛrb
Gramm
verbundenes
seine
semantische
Eigenständigkeit
verloren
grammatik
gutefrage
Deutschlerner
Tunesien
will
wissen
diesem
gemeint
Gedächtnis
brennen
Koenntet
verbos
funcionales
hispanoteca
„Funktionsverb
Polenz
expandierte
Verbalform
Präposition
actionis
ausführen
Ausführung
gegenwärtigen
Grammatikglossar
Glossar
Fachbegriffe
Deutschen
einFunktionsverbverb
enzyklo
Resultate
Deutschsprachigen
Wörterbüchern
Blick
deutsches
german
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
spanisch
pons
Übersetzungen
für
Spanisch
PONS
ling
linguee
ÜBERSETZUNG VON FUNKTIONSVERB
Erfahre, wie die Übersetzung von
Funktionsverb auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Funktionsverb auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Funktionsverb» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
轻动词
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
verbo luz
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
light verb
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
प्रकाश क्रिया
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الفعل خفيفة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
свет глагол
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
verbo luz
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
হালকা ক্রিয়া
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
verbe lumière
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kata kerja cahaya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
光動詞
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
빛 동사
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tembung cahya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
động từ ánh sáng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒளி வினை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
प्रकाश क्रियापद
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Işık fiil
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
verbo luce
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
światło czasownik
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
світло дієслово
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
verb lumina
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
φως ρήμα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
lig werkwoord
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ljus verb
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
lys verb
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «FUNKTIONSVERB» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Funktionsverb in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Funktionsverb im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Funktionsverbgefüge - empirisch: Eine korpusbasierte ...
The study sees itself as a strictly empirical investigation into light verb constructions (LVC) in present-day German which focuses on the faits de langue in the Saussurean sense.
2
Majidi [FPh 34,2]: Grammatik des 010949
Ein Funktionsverb ist ein Vollverb, dessen lexikalische Bedeutung zum Teil oder
gänzlich reduziert ist. Es kann nur in Verbindung mit dem Funkti- onsverbelement
, das ein Substantiv, Adjektiv oder Adverb sein kann, das Prädikat ausdrücken.
Mohammad-Reza Majidi, 1990
3
Funktionsverbgef_ge im Deutschen: Computerlexikographische ...
Funktionsverb: unterziehen Der x1 unterzieht den x2 einer Revision. : Der x1
revidiert den x2. Der xl unterzieht den x2 einer Operation. : Der x1 operiert den x2
. Der xl unterzieht den x2 einem Verhör über den x3. : Der xl verhört den x2 über
...
4
Phraseologie: ein internationales Handbuch der ...
Im Deutschen ist z.B. kommen als Funktionsverb beliebt (z.B. zum Einsatz
kommen), während die stereotypen Verben machen und tun eher selten sind (
z.B. einer Sache Erwähnung tun); im Vergleich zum Deutschen benutzt das
Französische ...
(engl.function verb; von lat. verbum ‚Wort', ‚Verb') Bei einem Funktionsverb
handelt es sich um ein Verb, dessen eigene Bedeutung in bestimmten
Verwendungen stark verblasst ist und das erst ge- meinsam mit anderen
Elementen etwas ...
6
Deutsche Grammatik: Ein Arbeitsbuch für Studierende und Lehrende
Funktionsverbgefüge bestehen aus einem Funktionsverb wie kommen, bringen
und einem Ver— balnomen wie Anwendung. Funktionsverben sind in dieser
Verwendung mehr oder weniger be— deutungsentleert. Diese Verben werden
aber ...
Hans Jürgen Heringer, 2013
7
Burger, Harald; Dobrovol'skij, Dmitrij; Kühn, Peter; ...
Im Deutschen ist z.B. kommen als Funktionsverb beliebt (z.B. zum Einsatz
kommen), während die stereotypen Verben machen und tun eher selten sind (
z.B. einer Sache Erwähnung tun); im Vergleich zum Deutschen benutzt das
Französische ...
8
Zwischen Wort und Syntagma: Zur grammatischen Fundierung der ...
Die Analyse von stellen als Funktionsverb führt dazu, dass die Adjektiv-stellen-
Verbindungen keine Wörter sind, sondern Syntagmen. Sie gehören dann ähnlich
eng zusammen wie Funktionsverbgefüge oder wie Kopulaverben und ihre ...
9
Verbale Aspektualität im Koreanischen und im Deutschen: mit ...
Funktionsvarbgefüge mit sein, haben und komnan(II1 Das Funktionsverbgefüge
mit dem Funktionsverb sein ist sehr ähnlich aufgebaut wie die
Funktionsverbgefüge mit dem Funktionsverb kommen, denen es auch inhaltlich
zum Teil sehr ...
10
"Haben" als Vollverb: Eine dekompositionale Analyse
Zunächst zu haben als Funktionsverb (vgl. oben den Beispielsatz 2-2c): Haben
dient sowohl mit ... mit präpositional angeschlossenem Verbalsubstantiv (2-14b) (
Begrifflichkeit nach Duden-Grammatik 2005:425–432) als Funktionsverb in sog.
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FUNKTIONSVERB» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Funktionsverb im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Streitfall Kiezdeutsch „Man misst hier mit zweierlei Maß“
Aber es gibt eine Menge Beispiele in der deutschen Umgangssprache mit „machen“ als Funktionsverb, unter anderem „blau machen“ oder „Foto machen“. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mär 12»