MIT «VORGANGSVERB» VERWANDTE WÖRTER
Vorgangsverb
Wörterbuch
wörterbuch
Grammatik
wird
Verb
bezeichnet
eine
Veränderung
eines
Zustands
Ausdruck
bringt
bezieht
sich
grammatische
Subjekt
oder
beschreibt
einen
Vorgang
erfährt
auch
Zustandsverb
Tätigkeitsverb
semantisch
bestimmte
Duden
vorgangsverb
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
universal
lexikon
deacademic
Verb
Veränderung
Zustands
Ausdruck
словари
энциклопедии
на
академике
Statische
Verben
Zustandsverb
statisches
statives
benennt
Zustand
Beharren
Bestehen
etwas
nicht
Veränderndes
also
pons
sprachwiss
Deutschen
PONS
Dict
für
dict
tätigkeitsverb
zustandsverb
quiz
mein
lernen
Tätigkeitsverb
Quiz
openthesaurus
Clip
wiki
videos
suchen
Wissen
eyePlorer
erkunden
„Vorgangsverb
Canoonet
Rechtschreibwörterbuch
canoonet
ÜBERSETZUNG VON VORGANGSVERB
Erfahre, wie die Übersetzung von
Vorgangsverb auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Vorgangsverb auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Vorgangsverb» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
动作动词
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
verbo de acción
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
action verb
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
एक्शन क्रिया
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الفعل العمل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
глагол действия
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
verbo de ação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কর্ম ক্রিয়া
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
verbe d´action
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kata kerja tindakan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
アクション動詞
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
액션 동사
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tumindak tembung
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
động từ hành động
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நடவடிக்கை வினை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
क्रिया क्रियापद
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
eylem fiil
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
verbo d´azione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
działanie czasownik
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
дієслово дії
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
verb de acțiune
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ρήμα δράσης
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
aksiewerkwoord
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
action verb
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
handling verb
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «VORGANGSVERB» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Vorgangsverb in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Vorgangsverb im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Handbuch der deutschen Grammatik
So kann es sich etwa bei dem Verb schwimmen einerseits um ein Tätigkeitsverb
handeln, andererseits um ein Vorgangsverb: Das Hol^ schwimmt im Fluss. (
Vorgang) Michael schwimmt im Fluss. (Handlung) Auf den ersten Blick scheint
hier ...
Elke Hentschel, Harald Weydt, 2003
Vorgangsverb. (engl. dynamic verb; von lat. verbum ‚Wort', ‚Verb') Als
Vorgangsverben bezeichnet man Verben wie wachsen, erfrieren oder
einschlafen, die einen Prozess beschreiben, der nicht von einer handelnden
Person (Agens) ausgeht ...
3
Finn.-Ugr. Mitteilg. 21/22 020221
mediales Vorgangsverb Locatti -Anim [Der Baumstamm / die Leiche schwimmt im
Fluß.] Peter / a kutya üsnk. afolyöban. - intransitives Handlungsverb Agens +Anim
[Peter / der Hund schwimmt im Fluß.] Peter (nvakif) üszik az flrfrfffiwjf frflff ...
4
Verben in Feldern: Valenzwörterbuch zur Syntax und Semantik ...
Vorgangsverb. einschlafen. Kausativverben einschläfern 1 • einschläfern*
Zustandsverb wach sein Vorgangsverben wach werden • aufwachen • erwachen
Kausativverben wach machen, • wach machen* • aufwecken, • aufwecken* •
wecken, ...
+ subj . Vorgangsverb (zuweilen auch obj.) + adverbiale Bestimmung (bzw. Obj.).
b) Adjektivabstr. + Kopula + Prädikatsnomen (oft lediglich ein Maßbegriff) =
Personalsubj. -f- Kopula + Prädikatsnomen. Typus 2: a) Verbalabstr. -)- abstr.
subj.
6
Deutsche Satzsemantik: Grundbegriffe des ...
2.12.5) Vorgangsverbs sich öffnen und des zweiwertigen Vorgangsverbs öffnen (
3), oder beim Nebeneinander von rauchen] als zweiwertiges Handlungsverb (z.
B. er raucht eine Zigarre), mit einwertigem rauchen2 als Vorgangsverb (z.
7
Kausalität als linguistische Kategorie: Mittel und ...
Als intransitiv I und als transitiv ist es ein Handlungsverb, als intransitiv II ein
Vorgangsverb. Die u.E. richtige Trennung im Sinne von Interpretation (b) wird
auch durch die Perfektbildung gestützt: das (ergative) Vorgangsverb bildet das
Perfekt ...
8
Poesie der Grammatik und Grammatik der Poesie: Sämtliche ...
Das wiederholte Vorgangsverb tritt im Anfangshalbvers des Binnen- und des
Schlußquartetts auf (II1 arose, III1Arose). In SL 1925 bestehen die
Handlungsverben in ihrer zusammengesetzten Form aus vier Silben, die
Tätigkeitsverben aus ...
Roman Jakobson, Hendrik Birus, Sebastian Donat, 2007
9
Kasus im Deutschen und Englischen: Ein Beitrag zur Theorie ...
Laßt ihnA doch erst einmal {wein Handwerker“ / einen Handwerker“ } werden 5'?'
Die Akkusativ-Kongruenz erscheint beim Vorgangsverb nicht nur durchweg
akzeptabler als bei sein; sie ist zumeist dem prädikativen Nominativ vorzuziehen.
10
Adverbale und adverbialisierte Adjektive im Spanischen: ...
Cambiar ist ein Verb, das je nach Kontext ein Handlungs- bzw. ein Vorgangsverb
ist. Das Vorhandensein eines bewußt handelnden Agens bei Handlungsverben
begünstigt, wie gesagt, die Bildung von Adverbal- konstruktionen. In den ...