Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Furage" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FURAGE

germanisch-französisch.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FURAGE

Furage  Fura̲ge [fuˈraːʒə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FURAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Furage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FURAGE AUF DEUTSCH

Fourage

Fourage, auch Furage oder Fouragierung ist eine veraltete militärische Bezeichnung für Pferdefutter: Hafer, Heu und Stroh; daher furagieren, Pferdefutter herbeischaffen. Mit der abnehmenden militärischen Bedeutung der Kavallerie und der mit Pferden bzw. Maultieren bespannten Artillerie im späten 19. Jahrhundert ist der Begriff veraltet und wird nur noch metaphorisch in der gehobenen Umgangssprache verwandt. Man unterschied trockene und grüne Fouragierung, je nachdem, ob die Fourage aus den Scheunen vor Ort geholt oder auf Feldern und Wiesen abgemäht worden war. Im Söldner- und Soldatenjargon wurde damit auch die Lebensmittelbeschaffung bzw. euphemistisch auch das Plündern bezeichnet, wozu Brandschatzen, Vergewaltigung und Massaker gehörten. Fouragiertrupps wurden auch als „Partei“ bezeichnet. Der Ausdruck „auf Partei gehen“ nimmt dabei die Bedeutung von Fouragierung und Plündern an. Ein Angriff der Kavallerie in aufgelöster Ordnung querüberfeld hieß französisch attaque en fourrageurs.

Definition von Furage im Wörterbuch Deutsch

Verpflegung für die Truppe Futter für die Pferde.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE FURAGE


Abfrage
Ạbfrage
Anchorage
[ˈɛŋkərɪd͜ʃ]
Anfrage
Ạnfrage 
Arbitrage
Arbitra̲ge [arbiˈtraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Barrage
Barra̲ge […ʒə] 
Brokerage
[ˈbroʊkərɪd͜ʃ] 
Courage
[kuˈraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Effleurage
[ɛflœˈraːʒə), österreichisch meist: […ʃ]
Enfleurage
[ãflœˈraːʒə] 
Entourage
[ãtuˈraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Fourage
Fourage
Frage
Fra̲ge 
Garage
[ɡaˈraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Mirage
[miˈraːʒ]  , österreichisch meist: […ʃ]
Nachfrage
Na̲chfrage 
Suchanfrage
Su̲chanfrage
Trage
Tra̲ge [ˈtraːɡə]
Umfrage
Ụmfrage 
Zivilcourage
Zivi̲lcourage [tsiˈviːlkuraːʒə] 
average
[ˈævərɪd͜ʃ] 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE FURAGE

Furan
fürbass
Fürbitte
fürbitten
Fürbitter
Fürbitterin
Furca
Furche
furchen
Furchenschmelz
Furchenwal
Furchenzieher
furchig
Furcht
Furcht einflößend
Furcht gebietend
furchtbar
Furchtbarkeit

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE FURAGE

Binnennachfrage
Einzelgarage
Gaufrage
Gegenfrage
Krage
Leserumfrage
Meinungsumfrage
Ombrage
Parkgarage
Peerage
Preisfrage
Quizfrage
Rechtsfrage
Rückfrage
Schuldfrage
Seigniorage
Sonntagsfrage
Tiefgarage
Zwischenfrage
infrage

Synonyme und Antonyme von Furage auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FURAGE» VERWANDTE WÖRTER

Furage Grammatik wörterbuch Wörterbuch Fourage auch oder Fouragierung eine veraltete militärische Bezeichnung für Pferdefutter Hafer Stroh daher furagieren herbeischaffen abnehmenden militärischen Bedeutung Kavallerie Pferden Maultieren bespannten Artillerie wiktionary Herkunft Bedeutung Fremdwörter Auflage Dudenverlag Mannheim Leipzig Wien Zürich ISBN Seite Eintrag „Furage Duden furage bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons milit Deutschen PONS Dict dict Comments フラゲ tanoshii japanese obtaining items such books DVDs before date they officially sale Stroke Order Diagrams german reverso German meaning also Fourage Frage fürs Auge Fuge example conjugation Reverso schreibt http Verpflegung Truppe Futter Militärpferde große fremdwörterbuch deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach Wortschatz fremd Erkennbar Entlehnung Entlehnt fourrage Futterholen Furagierer Futterholer lordaeron community world warcraft battle World Warcraft Community Lordaeron Meister

Übersetzung von Furage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FURAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von Furage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Furage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Furage» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Furage
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Furage
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Furage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Furage
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Furage
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Furage
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Furage
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Furage
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Furage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Furage
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Furage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Furage
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Furage
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Furage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Furage
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Furage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Furage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Furage
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Furage
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Furage
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Furage
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Furage
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Furage
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Furage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Furage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Furage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Furage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FURAGE»

Der Begriff «Furage» wird selten gebraucht und belegt den Platz 112.099 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Furage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Furage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Furage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FURAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Furage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Furage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Furage auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FURAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Furage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Furage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Allgemeine Literatur-Zeitung
Eine Compagnie Infanterie kostet ans dem Eidgenos- Cschen Fuis tàglich an Sold 40 Fr. 7 Batz. und 5 Rp. ; an Brod 101 Port., an Fleisch ioi P., und an Furage l Ration. Auf BernerischenFuss tâglich 38 Fr. 7 Batz. und 5 Rp. Die Portionen und  ...
2
Kriegsnachrichten: eine freie Uebersezzung der neuesten Ausgabe
Kann alfodie Cavallerie von dem Mittelpunkt der Armee ausgerechn net. zwei Meilen weit rings um das Lager herum nach Furage ausgefchikt werden; fo kann die Armee 18 Tage. und will man die Reitpferde auch mit Rotten fultern. 36 Tage in ...
Antoine de Pas de Feuquières, 1786
3
Ueber einige wichtige Gegenstände aus der preußischen, ...
Departement , das General-Proviant»Amt, so Brod, Furage — besorgt, General . Invaliden, Departement , Militär.Medicinal.Collegiumzc. Die Regiments « Oekonomie.Commisslon besteht aus dem Chef, den Commandeurs und dem Regi« ...
Ludwig Wilhelm Stuckert, 1786
4
Neue allgemeine deutsche Bibliothek
*Q x x b l [ohne ihren Zweck erreicht zu haben, zurüekziehenr fo wlkd * _Kriegswifi'enf>)afte„ l zaz' .en .alfo aufte Tageverfehen, und, damit aus ihrem_. erffen“* Yerfammlungslager haben-abmarfchieren laffen. In Anfe-V hung der Furage wurde ...
5
Geschichte des preussischen Feldzuges in der Provinz Holland ...
Die famintlichen Schwadronen und Bataillone. wie auch die Artillerie find bis zum täten September mit Brot. und bis zum r0ten inclnfi've mit Furage verfehen. fo daß anf 9 Tage Brot. nnd anf 3 Tage Furage. vom 7 an gerechnet. bei dem Korps ...
Theodor Philipp von Pfau, 1790
6
Neues militairisches Handbuch
Was hingegen die Furage anbelangt, fo wird folche entweder aus benachbarten Magazinen auf den Lager-plaz hingebrachtr oder aber aus denen benach. barcen Orten trokken, oder von denen umligenden Feldern grün furagirt. - - Im erfieren ...
Friedrich Wilhelm Leopold ¬von Saint-Paul, 1803
7
Handwörterbuch der Kriegswissenschaften: Mit Kupfern
7 ' - Furage. , Z-Schwenkung P:-. 180". Diele ift :: 344 pe 20 (uukee den Bedingungen in 1, ll und lil.) und pf: : 23 pe; 20 het 1.41: folglich p 6-.- Z Schwenkung : (3,14 -z- 23 dc . 1,41) 2c: : 711,40, Hiervon geht aber die Breite eines Zugs ab; ...
Bernard Forest de Bélidor, Friedrich Wilhelm Kratzenstein, Franz Karl Schleicher, 1801
8
Neue allgemeine deutsche Biblothek
je», also auf »8 Tage versehen , und damit aus ihrem erste». Versammlungslager haben abmarschieren lassen. In Ans« hung der Furage würde er, wie bereits erwähnt, auf dem Marsche vom Lande gelebt, und diese Lieferungen mit^— ...
9
Beyträge zum practischen Unterricht im Felde für die ...
aelnenHof an Furage ziehen ltann and will. Dem gemäfs wird die,Verthei- lung an die Regimenter gemacht, und wenn zwey Regimenter in einem Ort furagiren, jedem sein Theil genau angewiesen. Die Regimenter halten "vor dem zur ...
Charles (Archduke of Austria), 1813
10
Kriegsnachrichten des Marquis von Feuquiere: Eine freie ...
Er mußte überdieß fo haushält'etifcb mii-der Furage für die Kauallerie umgehenp daß er' imStande war- in dieferSiellung fo langzubieibem als es dem Feind » möglich wach fich in der Nähe von ihm ausz -halten. Stahrenberg fiand mit der ...
Antoine de Pas de Feuquières, 1786

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FURAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Furage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Auf der Kegelbahn lagern die Besatzer die konfiszierten Vorräte
Eines Tages hielten zum wiederholten Male vor der Gaststätte Militärfahrzeuge, die die Furage für die Amerikaner lieferten. Helga Ketter berichtet: "Die Soldaten ... «mittelhessen.de, Apr 16»
2
New 'Final Fantasy XV' Gameplay Details Revealed: Bosses ...
The Japanese magazine Furage (via GameStalk.net) has released quite a bit of new info on Final Fantasy XV - granted, it's all in Japanese, but when translated, ... «Tech Times, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Furage [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/furage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z