Bedeutung von "geeignet sein" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON GEEIGNET SEIN

gee̲i̲gnet sein

WAS BEDEUTET GEEIGNET SEIN AUF DEUTSCH

Definition von geeignet sein im Wörterbuch Deutsch

einem bestimmten Zweck, bestimmten Anforderungen entsprechen.

SYNONYME VON «GEEIGNET SEIN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «geeignet sein» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

passen · taugen

ÜBERSETZUNG VON GEEIGNET SEIN

Erfahre, wie die Übersetzung von geeignet sein auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von geeignet sein auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «geeignet sein» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 适合
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: traje
• Übersetzer Deutsch - Englisch: be suitable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सूट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تكون مناسبة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: костюм
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: terno
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মামলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: costume
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: saman
• Deutsch: geeignet sein
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スーツ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 소송
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: miturut
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bộ đồ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வழக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खटला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: takım elbise
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sia adatto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pasować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: костюм
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: costum
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κοστούμι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kostym
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dress

ZITATE MIT «GEEIGNET SEIN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort geeignet sein.

1

John Ruskin

Ein Künstler sollte geeignet sein für die beste Gesellschaft, aber sich von ihr fernhalten.

10 BÜCHER, DIE MIT «GEEIGNET SEIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von geeignet sein in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit geeignet sein im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Miniplant-Technik: in der Prozessindustrie

Kleine Schneidmühlen, die für den Einsatz in der Miniplant-Technik geeignet sein müssten, werden von verschiedenen Herstellern angeboten. Ein sinnvoller Einsatz ist auch hier allerdings nur bei entsprechend feiner Zerkleinerung des ...

Ludwig Deibele, Ralf Dohrn, 2012

Strafprozessordnung

Zu den Straftaten von erheblicher Bedeutung zählen alle Verbrechen und schwerwiegende Vergehen wie §§224, 243 oder 253 StGB (M-G Rn 7a). Da die Maßnahme mit Blick auf den Grundsatz der Verhältnismäßigkeit geeignet sein muss, ...

Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Dieter Temming, 2012

Servicenummern Mit System

4.2 Jugendzugangskontrollen Mehrwertdienste, die geeignet sein können, Kinder und Jugendliche sittlich schwer zu gefährden oder in ihrem Wohl zu beeinträchtigen, dürfen nur mit einer akustischen oder einer anderen wirksamen  ...

Katrin von Kleist, Simone Chorowski-von Kleist, 2007

SCOPE Kurzes Betätigungsprofil für Kinder

Kann für Jugendliche im Berufstraining geeignet sein Kann für ältere Jugendliche und junge Erwachsene geeignet sein Interviewfragen beantworten SCOPE-Item Definition SchlüsselZielStrategien Theoretische Familiäre wörter formulierung ...

Losch, Kerstin

Das neue Wasserrecht für die betriebliche Praxis: ...

Wassergefährdende Stoffe Leckanzeigegeräte müssen geeignet sein, Undichtheiten (Lecks) in Wänden und Böden von Behältern bis zum zulässigen FlUssigkeitsstand und von Rohrleitungen selbsttätig anzuzeigen. Leckanzeigegeräte zur ...

Walter Zitzelsberger, 1993

Begutachtung in der Augenheilkunde: mit Beiträgen ...

Eignung: § 4 Bewerberfürdas Hafenpatent müssen körperlich und geistig zur Fahrzeugführung geeignet sein und insbesondere über ausreichendes Hör-, Seh - und Farbunterscheidungsvermögen verfügen. Die Eignung ist gegeben, wenn ...

Bernhard Lachenmayr, 2012

Der gesetzliche Richter im Staatsschutzstrafrecht: zur ...

Ausgehend von der oben entwickelten Staatsschutzdefinition müsste die Tat dazu geeignet sein, z. B. den Bestand oder die äußere Sicherheit der Bundesrepublik zu beeinträchtigen, was durch die Gefährdung auswärtiger Beziehungen nicht ...

Vera Backhaus, 2010

Ausführung von Stahlbauten: Kommentare zu DIN EN 1090-1 und ...

Wenn ein Flacherzeugnis während der Fertigung kaltverformt werden soll, so muss der verwendete Stahl für die Kaltumformung geeignet sein. Dies ist bei den in Tabelle II.3 genannten Stählen der Fall, bzw. die Kaltumformbarkeit ist ...

Lothar Bär, Volker Hüller, Christian Kammel, 2014

Die Schlösserkunst

Physikalische Entlackungsverfahren Trägermaterial Einsatzgebiet Bemerkungen Schleifen Alle Materialien Partielle Entlackung, Reparatur Teile müssen geometrisch geeignet sein; Lohnintensiv, teuer (Sand-) Strahlen Alle Materialien;  ...

Duhamel du Monceau (M.), Daniel Gottfried Schreber, 1979

Abhandlung über die Akzidenzien

Es würde nämlich notwendig folgen, daß ein solches Seiendes, das eine solche Definition besitzt, ein Seiendes gemäß dem Geeignet-Sein und nicht der Wirklichkeit nach wäre; was nämlich dem Geeignet-Sein nach ein Beseeltes wäre, wäre ...

Dietrich (von Freiberg), Maria Rita Pagnoni-Sturlese, Karl H Kandler, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GEEIGNET SEIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff geeignet sein im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Demonstration für den Neustädter Friedensrichter

für das Amt geeignet sein.“ Das Gesetz besagt auch, dass der nicht zum Friedensrichter ernannt werden soll, „wer gegen die Grundsätze der Menschlichkeit ... «sz-online, Aug 16»

Schürrle lacht wieder: "Fühle mich pudelwohl"

Wer könnte dafür als Helfer besser geeignet sein als Thomas Tuchel? Dortmunds Trainer ist der Entdecker des schnellen Stürmers. Gemeinsam wurden sie ... «sport.de, Aug 16»

SMS soll für Zwei-Faktor-Authentifizierung nicht geeignet sein

SMS soll für Zwei-Faktor-Authentifizierung nicht geeignet sein. Die US-Behörde NIST will die SMS nicht mehr für die 2-Faktor-Authentifizierung erlauben. «Computerworld, Jul 16»

Arbeit muss für Jugendliche geeignet sein

12.07.2016 Rhein-Sieg-Kreis. Die Sommerferien sind für einige Schüler nicht nur die beste Zeit, um abzuschalten und Freunde im Freibad zu treffen, sondern ... «General-Anzeiger, Jul 16»

Hyperkin Smartboy Euer Smartphone wird ein vollwertiger Gameboy!

Ein OTG-USB-Anschluss sollte vorhanden sein, was Mobiltelefone mit dem neuen USB ... Aber sollte euer Handy geeignet sein, könnte es spannend werden. «GamingGadgets.de, Jun 16»

Apple arbeitet an neuem Dateisystem

APFS soll besonders gut für SSDs geeignet sein, Verschlüsselung standardmäßig unterstützen und auf allen Apple-Geräten laufen – von der Apple Watch bis ... «Heise Newsticker, Jun 16»

Xbox One S und Project Scorpio: Microsoft bringt starkes Konsolen ...

... 2017 soll die neue Generation mit dem Codenamen "Project Scorpio" auf den Markt kommen und besonders für Spiele in virtueller Realität geeignet sein. «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»

PlayStation VR mit PS4 soll "schrecklich" sein

Prinzipiell steht aber fest, dass die neue PS4 Neo mit ihrer deutlich höheren Systemleistung natürlich besser für PlayStation VR geeignet sein wird und wohl ... «SmartDroid.de, Mai 16»

Djangos allerletzter Tango

Jemand, der nur wenig Rückhalt in der eigenen Fraktion und der Bevölkerung hat, wird kaum geeignet sein, drängende Herausforderungen wie steigende ... «WirtschaftsBlatt.at, Mai 16»

Sportvereine wollen Hallen zurück

Auch der Deutsche Fußballbund (DFB) schlägt Alarm: "Die Turnhallen können für Erstmaßnahmen zur Unterbringung von Flüchtlingen geeignet sein, aber es ... «Deutsche Welle, Feb 16»