MIT «HACIENDERO» VERWANDTE WÖRTER
Haciendero
haciendero
wörterbuch
Grammatik
Duden
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
What
wiki
answers
good
language
United
States
Hotel
private
iloilo
city
philippinen
tripadvisor
Wenn
Private
besitzen
oder
verwalten
registrieren
sich
jetzt
für
kostenlose
Tools
Ihren
Eintrag
erweitern
Besucher
hotel
guimaras
buchen
Jetzt
Bewertungen
lesen
Agoda
Iloilo
Guimaras
jaro
room
boutique
located
historic
ÜBERSETZUNG VON HACIENDERO
Erfahre, wie die Übersetzung von
Haciendero auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Haciendero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Haciendero» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Haciendero
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
hacendero
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Haciendero
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Haciendero
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Haciendero
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Haciendero
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Haciendero
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Haciendero
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
hacendero
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Haciendero
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Haciendero
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Haciendero
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Haciendero
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Haciendero
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Haciendero
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Haciendero
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Haciendero
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Haciendero
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Haciendero
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Haciendero
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Haciendero
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Haciendero
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Haciendero
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Haciendero
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Haciendero
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «HACIENDERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Haciendero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Haciendero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
1 Ein mexicanifcher Haciendero befragt. warum er feine Veonen fo fchlerbt
behandle. gab zur Antwort: ..Diefe Leute. ihr kennt fie nicht. Würdet ihr fie gut
behandeln. fie würden euch ermorden.“ - In der Sklaverei hat der afrikanifche
Schwarze ...
2
Das Waldröschen: Der Schatz der Miztecas
»Gehen Sie nicht eher«, sagte der Haciendero, »als bis Sie erfahren, dass ich
meine Tochter Senor Helmers verlobt habe!« »Gratuliere!« Mit diesem wutig
herausgepressten Worte verschwand er wieder. Petro Arbellez aber hatte nichts
...
3
Der Waldläufer: Erzählung aus dem Wilden Westen - ...
Der Haciendero gebot den Vaqueros, sich ruhig zu verhalten. »Falkenauge,
porDios, das ist kein anderer als Falkenauge!« rief da eine Stimme. roten Sie
gehörte Encinas, dersich hervordrängte und seinem Bekannten entgegeneilte.
4
Curumilla: Von Gustav Aimard. Deutsch von W. E. Drugulin
Sobald der Haciendero die Ankömmlinge erblickte, kam er ihnen entgegen,
indem er ihnen scherzhaft mit seiner Chicote drohte, „Al>a!" sagte er lachend, „da
kommen ja meine Ausreißer wieder. Guten Tag, meine Herren!" Die Angeredeten
...
5
Achtzehn Monate in Süd-Amerika
Wenn man diefe fich felber überläßt. können fie den Haciendero genug ärgern.
ohne daß er den geringften Nuhen davon hätte. Er kennt feinen Vorteil aber
beffer und baut auf fehr einfache Weife große Taubenfchläge. in denen er feine ...
Friedrich Gerstäcker, 2013
Die Revolver fcheinen bei den Mexicanern etwa mit derfelben Harmlofigkeit
betrachtet zu werden. wie bei uns Spazierftöckchen oder Uhrfchliiffel. Ein
Haciendero ohne Sporen wie ein Schubkarrenrad und ohne Revolver wie eine
Handige.
Ernst von Hesse-Wartegg, 2013
7
Lassiter - Folge 2116: Auf eigene Faust
Der Haciendero blickte wütend auf die geschlossene Tür. »Diese beiden Idioten.
Die wissen doch ganz genau, was zurzeit auf dem Spiel steht.« »Keine Sorge«,
gurrte Patricia. »Ich bin für meine Diskretion bekannt.« Sie spreizte die Schenkel
...
Der Haciendero zuckte die Achseln. »Es ist, wie Sie sagen, Señor Conde. Der
Mensch hat alle Fehler und alle guten Eigenschaften eines echten Mexikaners.
Wenn ihm nicht etwa der verrückte Gedanke in den Kopf kommt, Statthalter der ...
Der Haciendero guckte die Achfelit. „Es ift, wie Sie fagen, der Menfcip hat alle
Fehler und guten Eigenfchaften eine' echten Plerifaners. ' Wenn ihm rcicht etwa
der verrückte Gedanke in den Kopf kommt, Gouverneur der Sonora werden zu ...
10
Lassiter - Folge 2123: Lassiter und die Tequila-Bandidos
»Der Haciendero hat ihn auf frischer Tat ertappt.« Zacario Flores holte scharf und
hörbar Luft, schwieg aber. »Verstehe«, sagte Lassiter. »Und Ihr famoser
Haciendero hat Ihnen den Befehl erteilt, ihn ...«, er wies mit einer Kopfbewegung
auf ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HACIENDERO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Haciendero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
The sweet life of Silay
Dubbed as the “Paris of Negros,” Silay has always been a cosmopolitan city, with haciendero families importing materials for their houses from Europe, evident ... «Philippine Star, Sep 16»
Duterte urged to pursue justice for Kidapawan farmers
We urge President-elect Duterte to pursue justice for farmers oppressed by the haciendero Aquino administration,” Kilusang Magbubukid ng Pilipinas (KMP) ... «Inquirer.net, Mai 16»
VP Bongbong: Malinis na 'simoy ng hangin' ng pagbabago
... na dahil sa intensyunal na pagbigo ng mag-inang Aquino sa mga pangako ng EDSA 1 ay nawalan ng tiwala sa sistema ng pamamahala ng mga haciendero ... «Journal Online, Mai 16»
#Eleksyon2016: Beyond the vote
This reminds of how he is nothing but his social class: an haciendero from the sugar bloc of Negros, from the wealthy class, whose notions of public service is ... «The Manila Times, Mai 16»
Curse of the haciendero presidents
“The pen is mightier than the sword.” Yes especially if the one holding it is a government official who can withhold his signature on a government document that ... «Philippine Star, Apr 16»
Peasant group hit Roxas for 'insensitive' remark over Kidapawan ...
For Flores, Roxas' statement reveals his “haciendero roots” and can be construed as an insult to the plight of the poor farmers who were neglected by the ... «Davao Today, Apr 16»
Humingi ng bigas, bala ang binigay
“Walang maaasahan ang masang Pilipino sa Pangulong haciendero at sa kandidato niyang haciendero. Ang iboto ay ang kandidatong kumakatawan sa ... «Journal Online, Apr 16»
Bayan Muna: Kidapawan barricade dispersal a resonant of ...
True to form, the haciendero Aquino administrations of the past and the present are accumulating grievous sins against the peasantry,” Zarate said. Bayan Muna ... «Davao Today, Apr 16»
The red house in San Ildefonso
Right, the house of an haciendero built with the blood, sweat and tears of sacadas, transported to the country's rice granary Central Luzon, where Bulacan is. «The Manila Times, Feb 16»
'I needed to buckle down, and it took me 10 years'–Margarita Forés
She looked up to her grandfather J. Amado Araneta, a Negrense haciendero who ... The press was fascinated that a girl from an haciendero clan would be ... «Inquirer.net, Jan 16»
