ÜBERSETZUNG VON HALBWISSEN
Erfahre, wie die Übersetzung von
Halbwissen auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Halbwissen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Halbwissen» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
皮毛
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
conocimiento superficial
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
superficial knowledge
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सतही ज्ञान
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
معرفة سطحية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
поверхностные знания
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
conhecimento superficial
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পৃষ্ঠস্থ জ্ঞান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
connaissance superficielle
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pengetahuan cetek
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
浅学
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
피상적 인 지식
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kawruh entheng
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
kiến thức hời hợt
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மேலோட்டமான அறிவு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वरवरच्या ज्ञान
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yüzeysel bilgi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
conoscenza superficiale
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
powierzchowna wiedza
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
поверхневі знання
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cunoștințe superficiale
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
επιφανειακή γνώση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
oppervlakkige kennis
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ytlig kunskap
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
overfladisk kunnskap
5 Millionen Sprecher
4 ZITATE MIT «HALBWISSEN»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
Halbwissen.
Wissen selbst ist Macht. Halbwissen ist das Stigma der Erfolglosen.
Wer ganz gerichtet ist auf eine einseitige Betrachtung der Erscheinungswelt, wird durch tiefe Einseitigkeit der wissenschaftlichen Bildung geblendet. Er erkennt nicht mehr, daß nicht die Erscheinungen selbst die Wahrheit sind, sondern das hinter ihnen liegende Leben; solches Wissen wird dann zu einem Halbwissen, weil es von der Erkenntnis der höchsten Wahrheit, des Ewigen, abführt.
Georg Christoph Lichtenberg
Man gibt falsche Meinungen, die man von Menschen gefaßt hat, nicht gern auf, sobald man sich dabei auf subtile Anwendung von Menschenkenntnis etwas zugute tun zu können für berechtigt hält und glaubt, solche Blicke in das Herz des anderen könnten nur gewisse Eingeweihte tun. – Es gibt daher wenige Fächer der menschlichen Erkenntnis, worin das Halbwissen größeren Schaden tun kann als dieses Fach.
Das Halbwissen ist siegreicher, als das Ganzwissen: es kennt die Dinge einfacher, als sie sind, und macht daher seine Meinung fasslicher und überzeugender.
10 BÜCHER, DIE MIT «HALBWISSEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Halbwissen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Halbwissen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Der dritte Bildungsweg:
Halbwissen leicht gemacht
Der Bildungsnotstand hat ein Ende – die Humorversity ist eröffnet! Als Hochschullehrer mit rheinischem Humor begeistert Jürgen Becker in der WDR-Fernsehsendung »Der dritte Bildungsweg«.
Jürgen Becker, Dietmar Jacobs, Martin Stankowski, 2011
2
Die Netzwerktechnik als Evaluationsinstrument in der ...
Nichtwissen', , Halbwissen' und gesichertem Wissen' in den Wissensnetzen fest.
Und er kommt zu dem Schluss, dass mit Feedback-Diagrammen
Zusammenhangswissen zwar in Teilbereichen erschlossen werden kann, „... es
handelt sich ...
3
Der Erkenntnisbaum: Poesie am Rande der Philosophie
Das ist Halbwissen«. Das verfolgte mich ein Leben lang; bis ich dann fragte, was
das ist. »Vater, was ist Halbwissen?« Er antwortete mit Wissenschaft und all den
Doktoren, die wissen. »Wir nehmen im Halbwissen nur an.« Ich fragte ihn.
August-Wilhelm R. F. Beutel, 2014
4
Deutschland schlafft ab: Die besten Vorurteile und jede ...
Es sieht nicht gut aus für Deutschland. Die Inflation steigt. Der Euro wackelt. Die Staatsschulden drücken. Das Gesundheitssystem bricht zusammen. Die Bundeswehr kriegt nichts gebacken. Kurz: Deutschland schlafft ab. Und wer ist schuld?
5
Poetik und Praxis des Erzählens bei Peter Bichsel
Wie der Erzähler traurig feststellt, waren Habertrubers Bemühungen, sein
Halbwissen zu verbreiten, jedoch alles andere als erfolgreich. Wenn dieser
beispielsweise von persönlichen Bekanntschaften mit Autoren wie Rilke oder
Robert ...
6
Innovationen zwischen Planung und Zufall: Bausteine einer ...
Da Innovationen insbesondere im Bereich Nichtwissen und Halbwissen
entstehen (vgl. Abb. 35), sind eine offene Einstellung gegenüber Neuem und
eine von Neugier geprägte Unternehmenskultur besonders wichtig für die
Förderung von ...
7
Clicker-Training, wie es wirklich funktioniert: Aufräumen ...
Aufräumen mit Hörensagen, Gerüchten und Halbwissen Helma Spona. Der Click
ist die Belohnung Häufig hört manvon Hundeführern undAusbildern, die nur
Halbwissen bzgl. Clicker kundtun, dass der ClickalsBelohnung ja blöd ist, denn
der ...
8
Das Leben des Generals Friedrich von Gagern
Ich höre sagen, daß oberflächliches Halbwissen schadet und irreleitet; ich höre
behaupten, daß ein solches eneyklopädisches Halbwissen besonders durch
eine Rechtszeitung begünstigt werde, die uns aus demZusammenhange
größerer ...
Heinrich von Gagern, 1856
9
Die Effizienz in Der Pendeluhr
Das Schlimme am Halbwissen ist nämlich, dass der Halbwissende im festen
Glauben lebt und handelt, Wissender zu sein und somit zumindest die Hälfte
falsch macht. Vor allem aber macht uns Halbwissen so herrlich manipulierbar
durch ...
10
Die Verstimmte Demokratie: Moderne Volksherrschaft Zwischen ...
Souveräne. Teilhabe. unter. Unsicherheit. und. Halbwissen: Politisches. Wissen.
und. politische. Partizipation. Bettina Westle Darf solch ein Titel überhaupt sein?
Er weckt womöglich sogleich die Assoziation von Beschimpfung der ...
Stephan Braun, Alexander Geisler, 2012
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HALBWISSEN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Halbwissen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Brunner: „Halbwissen und Vorurteile“
Denn die Bevölkerung verfüge nur über Vorurteile und Halbwissen „aus Werbung und Presse“. Es sei allerdings auch so, dass die Bevölkerung einen Landwirt ... «Oberbayerisches Volksblatt, Sep 16»
Gefährliches Halbwissen, Hetz-Propaganda und die eigene Wut
Oder er entsteht durch Angst, welche wiederum durch Un-oder Halbwissen entsteht, welches durch Hetze und Negativ-Propaganda noch gefördert und verstärkt ... «Huffington Post Deutschland, Sep 16»
Gefährliches Halbwissen
Und ganz unrecht hat die Türkei hier nicht, denn die Kritik beruht auf gefährlichem Halbwissen. Das Urteil des türkischen Verfassungsgerichtshofs rügt, wie ... «Wiener Zeitung, Aug 16»
„Viele Patienten lesen sich gefährliches Halbwissen an“
Porträt. Drei Gründer haben in München das Startup Teleclinic aufgebaut. Per Video und Chat verbinden sie Patienten mit Fachärzten – und sparen ihnen so ... «Gründerszene.de, Jul 16»
„Gefährliches Halbwissen“: Erster Live-Podcast von der Breminale
Am Samstag wird es ein Novum auf der Breminale geben: Erstmals ist mit „Gefährliches Halbwissen“ ein Live-Podcast auf dem Festival am Deich vertreten. «nordbuzz, Jul 16»
Mit Bierdeckeln gegen dumpfes Halbwissen
Dresden - Mit einer Bierdeckelkampagne will Sachsens Integrationsministerin Petra Köpping (58/SPD) Stammtischdebatten begegnen und zur Diskussion über ... «MOPO24, Jul 16»
Mitten in Haar - Profundes Halbwissen
Nicht viel besser ist es mit dem Halbwissen. Das ist gerade im Osten des Landkreises zu erleben. Anzeige. Kornkreise sind dort länger nicht aufgetaucht. «Süddeutsche.de, Jul 16»
Fehler bei der Kinder-Ernährung: Muttis Halbwissen
Über eine gesunde Ernährung gibt es zu viel Halbwissen - quer durch alle Schichten. Das ist die Erfahrung von Burkhard Lawrenz, dem Kinderarzt im Publikum. «Ärzte Zeitung, Jul 16»
Halbwissen bei Anlegern führt zu falschen Entscheidungen
Anleger machen Fehler. Ob das daher kommt, dass sie irrational handeln oder dass sie bestimmte Risken systematisch falsch einschätzen, ist umstritten. Klar ist ... «DiePresse.com, Jun 16»
AfD und Islam - Zentralkomitee der Katholiken spricht von ...
Porträtbild von Thomas Sternberg. (picture alliance / dpa / Caroline Seidel) ZdK-Präsident Sternberg wirft der AfD vor, mit Halbwissen zu argumentieren. (picture ... «Deutschlandfunk, Apr 16»