Bedeutung von "handelseinig" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON HANDELSEINIG

handelseinig  [hạndelseinig]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HANDELSEINIG

handelseinig ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HANDELSEINIG AUF DEUTSCH

Definition von handelseinig im Wörterbuch Deutsch

Wendungen, Redensarten, Sprichwörter handelseinig werden/sein.

SYNONYME VON «HANDELSEINIG»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «handelseinig» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von handelseinig

d´accord · einig · einverstanden · handelseins

ÜBERSETZUNG VON HANDELSEINIG

Erfahre, wie die Übersetzung von handelseinig auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von handelseinig auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «handelseinig» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 在协议
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: de acuerdo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: in agreement
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समझौते में
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: في اتفاق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: по договоренности
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: de acordo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চুক্তিতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: en accord
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dalam perjanjian
• Deutsch: handelseinig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 合意で
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 계약
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: handelseinig
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đồng ý
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒப்பந்தத்தில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: करार मध्ये
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: anlaşmada
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: in convenzione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: w porozumieniu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: за домовленістю
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: în acord
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σε συμφωνία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: in ooreenkoms
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: överens
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: i enighet

10 BÜCHER, DIE MIT «HANDELSEINIG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von handelseinig in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit handelseinig im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

handelseinig: handelseinig sein o handelseinig: handelseinig werden t0 be 0n bad terms with s.0. mit jm. auf gespanntem Fuß stehen ‚ w nicht auf gutem/(auf schlechtem) Fuß mit jm. stehen o Kreuz: mit jm. über(s) Kreuz sein/stehen/liegen o ...

Professor Hans Schemann, 2013

Pendennis

Der alte Pendennis war entzückt, die zärtliche, alte Kreatur klatschte in die Hönde und ries: „Bravo l Bravo! handelseinig — handelseinig, bei Gottl geben Sie sich die Hände daraus, junges Volk!" Und Laura mtt einem Blicke voll inniger Freude ...

William Makepeace Thackeray, Leonhard Tafel, 1851

A Practical Dictionary of German Usage

Handelseinig werden means 'to reach agreement on a business matter'. Es hängt von der Kompromi(5bereitschajt der Mitglieder ab, ob wir uns einig werden. Wann werdet ihr euch endlich einig? Erst nach langen Verhandlungen wurden wir ...

K. B. Beaton, 1996

BGB Allgemeiner Teil: Rechtsgeschäftslehre

Bei ihm ist im Unterschied zu jenem den Beteiligten unbekannt, daß sie in bezug auf Angebot und Annahmeerklärung die erforderliche Einigung noch gar nicht voll erzielt haben: die Parteien meinen vielmehr, vollständig handelseinig zu sein , ...

Dieter Giesen, 1995

Jesus und Judas: Ein moderner Roman

Alfo ich habe eine geniale Brofwüre gefwrieben. die iw Ihnen eventuell überlaffen würde. wenn wir handelseinig werden.“ ..Was heißt handelseinig. natürliw werden wir handelseinig werden. Gewiß drucke iw ihre Brofwüre. genau unter ...

Felix Hollaender, 1895

Michael Köhlmeiers Märchen-Dekamerone: Eine Weltreise in ...

Wennman schenkt,muß man gleich recht schenken, und nicht wie dieserKnauser . Doch komm, folge mir inmein Haus;dort wollen wir sehen, ob wir handelseinig werden.« »Handelseinig?« dachtePeter. »Was kanner dennvon mir verlangen, ...

Michael Köhlmeier, 2013

Deutsche Erzähler

Wenn man fchenkt„ muß man gleich recht fchenken, nnd nicht wie diefer Knaufer. Doch komm," fuhr er fort und wandte fich gegen den Wald„ „folge mir in mein Haus; dort wollen wir fehen„ ob wir handelseinig werden.“ „Handelseinig?“ dachte ...

Hugo von Hofmannsthal, 2012

Briefe aus China

handelseinig werden, gleich seinen Pass für ein Visum mitbringen solle. Es stellte sich ein schlaksiger, 22-jähriger junger Mann mit einem Haufen Pickel im Gesicht, gestylter Frisur und tätowierten Beinen vor. Wir wurden uns handelseinig.

Haylo Karres, 2012

Jerry Cotton - Sammelband 4: Jon Bent

»Es tut mir sehr leid,daß wirnicht handelseinig werden konnten. Leben Siewohl, meine Herren.« Darauf erlosch der Videomonitor, undHakim erhob sich, raffte seine Unterlagen zusammen, dann wandte ersich zum Gehen, tratauf die Tür zu,  ...

Jerry Cotton, 2010

Sämmtliche Werke, mit Stahlstichen. - Stuttgart, Brodhag 1837

Nun. fey ruhig; dein ganzer Iammer kommt. wie gefagt. von dem kleinen Glasmännlein. von dem *Separatiften und Frömmler her. Wenn man fchenke. .. Handelseinig ?“ dachte Peter. ..was kann er denn von mir. muß man gleich recht fchenken.

Wilhelm Hauff, 1837

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HANDELSEINIG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff handelseinig im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Handelseinig! Hunde-Freilaufzone kommt

Handelseinig! Hunde-Freilaufzone kommt. Gemeinde wird Areal von der mondi beim alten Kraftwerk Hofmühle pachten. Umsetzung erst im nächsten Jahr. «NÖN.at, Sep 16»

Dandler verkauft den Bereich Türen und Tore an die Firma ...

Handelseinig in Sachen Türen und Bauelemente (von links): Kristina Dandler, der neue Niederlassungsleiter Januz Ismajli und Steffen Auer als Vertreter der ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»

Geplante Fusion - Hapag-Lloyd und UASC sind handelseinig

... Seng; > News zu Hang Seng; > Geplante Fusion - Hapag-Lloyd und UASC sind handelseinig ... Geplante Fusion - Hapag-Lloyd und UASC sind handelseinig. «OnVista, Jun 16»

Handelseinig: Trio vor Unterschrift bei der Borussia

Nach Tobias Strobl sollen gleich drei weitere Neuzugänge in Kürze bei Borussia Mönchengladbach unterschreiben. Mit den Spielern ist sich Max Eberl einig. «FussballTransfers.com, Jun 16»

Halsbacher und Heiligkreuzer handelseinig

Weißbierstrafe für falsch beantwortete Fragen für Schirmherr Bürgermeister Martin Poschner (von rechts), Wolfgang Pfaffinger, Monika Mayer, Magdalena ... «Passauer Neue Presse, Mai 16»

Eckhard Roß und türkisch-islamische Vertreter handelseinig ...

Neuenrade - Eckhard Roß ist sich mit den Käufern handelseinig. Wenn der Märkische Kreis einer Bauvoranfrage durch die potenziellen Käufer zustimmt, wird er ... «Meinerzhagener Zeitung, Apr 16»

England lockt: Wird Lacazette zum Rekordtransfer?

Im Winter waren sich Olympique Lyon und Newcastle United schon handelseinig. 25 Millionen Euro boten die Magpies für Alexandre Lacazett. Doch der ... «FussballTransfers.com, Mär 16»

Friedensschule will an den Kronenberg

Aachen. Die Stadt Aachen und die Internationale Friedensschule Köln (IFK) sind so gut wie handelseinig. Die Kölner Privatschule möchte sich im Schulzentrum ... «Aachener Nachrichten, Mär 16»

Kurssprung bei Syngenta-Aktien: Basler sollen sich mit Chem China ...

Laut Bloomberg sollen sich Syngenta und der Staatskonzern Chem China handelseinig sein. Der Basler Konzern soll für 44 Mrd. Fr. an die Chinesen verkauft ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»

Microchip siegt im Bieterstreit um Atmel

Handelseinig: Wie der Atmel-Vorstand bekannt gab, entscheidet sich das Unternehmen nun doch für das im Dezember eingegangene Angebot von Microchip. «Elektronikpraxis, Jan 16»