Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hervortreiben" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HERVORTREIBEN

hervortreiben  [hervo̲rtreiben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HERVORTREIBEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
hervortreiben ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET HERVORTREIBEN AUF DEUTSCH

Definition von hervortreiben im Wörterbuch Deutsch

aus dem Inneren nach außen treibenBeispieldie Diskussion trieb seltsame Blüten hervor.

KONJUGATION DES VERBS HERVORTREIBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich treibe hervor
du treibst hervor
er/sie/es treibt hervor
wir treiben hervor
ihr treibt hervor
sie/Sie treiben hervor
Präteritum
ich trieb hervor
du triebst hervor
er/sie/es trieb hervor
wir trieben hervor
ihr triebt hervor
sie/Sie trieben hervor
Futur I
ich werde hervortreiben
du wirst hervortreiben
er/sie/es wird hervortreiben
wir werden hervortreiben
ihr werdet hervortreiben
sie/Sie werden hervortreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hervorgetrieben
du hast hervorgetrieben
er/sie/es hat hervorgetrieben
wir haben hervorgetrieben
ihr habt hervorgetrieben
sie/Sie haben hervorgetrieben
Plusquamperfekt
ich hatte hervorgetrieben
du hattest hervorgetrieben
er/sie/es hatte hervorgetrieben
wir hatten hervorgetrieben
ihr hattet hervorgetrieben
sie/Sie hatten hervorgetrieben
conjugation
Futur II
ich werde hervorgetrieben haben
du wirst hervorgetrieben haben
er/sie/es wird hervorgetrieben haben
wir werden hervorgetrieben haben
ihr werdet hervorgetrieben haben
sie/Sie werden hervorgetrieben haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich treibe hervor
du treibest hervor
er/sie/es treibe hervor
wir treiben hervor
ihr treibet hervor
sie/Sie treiben hervor
conjugation
Futur I
ich werde hervortreiben
du werdest hervortreiben
er/sie/es werde hervortreiben
wir werden hervortreiben
ihr werdet hervortreiben
sie/Sie werden hervortreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hervorgetrieben
du habest hervorgetrieben
er/sie/es habe hervorgetrieben
wir haben hervorgetrieben
ihr habet hervorgetrieben
sie/Sie haben hervorgetrieben
conjugation
Futur II
ich werde hervorgetrieben haben
du werdest hervorgetrieben haben
er/sie/es werde hervorgetrieben haben
wir werden hervorgetrieben haben
ihr werdet hervorgetrieben haben
sie/Sie werden hervorgetrieben haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich triebe hervor
du triebest hervor
er/sie/es triebe hervor
wir trieben hervor
ihr triebet hervor
sie/Sie trieben hervor
conjugation
Futur I
ich würde hervortreiben
du würdest hervortreiben
er/sie/es würde hervortreiben
wir würden hervortreiben
ihr würdet hervortreiben
sie/Sie würden hervortreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hervorgetrieben
du hättest hervorgetrieben
er/sie/es hätte hervorgetrieben
wir hätten hervorgetrieben
ihr hättet hervorgetrieben
sie/Sie hätten hervorgetrieben
conjugation
Futur II
ich würde hervorgetrieben haben
du würdest hervorgetrieben haben
er/sie/es würde hervorgetrieben haben
wir würden hervorgetrieben haben
ihr würdet hervorgetrieben haben
sie/Sie würden hervorgetrieben haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hervortreiben
Infinitiv Perfekt
hervorgetrieben haben
Partizip Präsens
hervortreibend
Partizip Perfekt
hervorgetrieben
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE HERVORTREIBEN


Bewerbungsschreiben
Bewẹrbungsschreiben [bəˈvɛrbʊŋsʃra͜ibn̩]
anschreiben
ạnschreiben 
beschreiben
beschre̲i̲ben 
bestehen bleiben
beste̲hen bleiben
betreiben
betre̲i̲ben 
bleiben
ble̲i̲ben 
einreiben
e̲i̲nreiben 
reiben
re̲i̲ben 
reinschreiben
re̲i̲nschreiben [ˈra͜inʃra͜ibn̩]
scheiben
sche̲i̲ben
schreiben
schre̲i̲ben 
treiben
tre̲i̲ben 
umschreiben
ụmschreiben 
unterschreiben
unterschre̲i̲ben 
verbleiben
verble̲i̲ben
verschreiben
verschre̲i̲ben 
vertreiben
vertre̲i̲ben 
vorantreiben
vorạntreiben
vorschreiben
vo̲rschreiben 
übrig bleiben
ü̲brig bleiben, ü̲brigbleiben

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE HERVORTREIBEN

hervorspringen
hervorspritzen
hervorsprudeln
hervorstechen
hervorstehen
hervorstoßen
hervorstrecken
hervorströmen
hervorstürzen
hervorsuchen
hervortauchen
hervortrauen
hervortreten
hervortun
hervorwachsen
hervorwagen
hervorwürgen
hervorzaubern
hervorzerren
hervorziehen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE HERVORTREIBEN

Mahnschreiben
Preisausschreiben
Rundschreiben
Schneetreiben
abreiben
antreiben
aufreiben
aufschreiben
auftreiben
dabei bleiben
eiben
einschreiben
hinschreiben
leiben
liegen bleiben
mitschreiben
ruhig bleiben
sitzen bleiben
unterbleiben
übertreiben

Synonyme und Antonyme von hervortreiben auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HERVORTREIBEN» VERWANDTE WÖRTER

hervortreiben Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hervortreiben linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Dict dict pons Deutschen PONS konjugieren konjugation verb einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator konjugator reverso Reverso Verbs

Übersetzung von hervortreiben auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HERVORTREIBEN

Erfahre, wie die Übersetzung von hervortreiben auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von hervortreiben auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hervortreiben» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

出驱动器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

unidad hacia fuera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

out drive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाहर ड्राइव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طرد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вне привода
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

a unidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তাড়িয়ে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sur disque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memandu keluar
190 Millionen Sprecher

Deutsch

hervortreiben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アウトドライブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밖으로 드라이브
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metu drive
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ổ ra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளியே இயக்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाहेर ड्राइव्ह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dışarı sürücü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

auto fuori
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

na napęd
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поза приводу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

unitate afară
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

από το αυτοκίνητο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uit te dryf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

out enhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ut driv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hervortreiben

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HERVORTREIBEN»

Der Begriff «hervortreiben» wird selten gebraucht und belegt den Platz 133.151 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hervortreiben» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hervortreiben
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hervortreiben».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HERVORTREIBEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hervortreiben» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hervortreiben» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hervortreiben auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HERVORTREIBEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hervortreiben in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hervortreiben im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Die Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments: nebst ...
So follte auch eine folche veraltet-te Wurzel. nach empfangener Feuchtigkeit. neue Schdßlinge hervortreiben. als »ob fie innerlich erquicket worden ware. Gel". der Sdtteegel, pdlus. - Wiederum hervdrfprdfi'en. oder Rnofpen gewinnen. Erfilich  ...
‎1756
2
Eine Encyclopädie des Gartenwesens enthaltend die Theorie ...
Auf die: felbe Weife bildet fich auch bei'm Steckling die Wurzeh indem die Feuchtigkeit dez Bodens das Hervortreiben von Knospen am Schnitt und in der Nahe deffelben befördert; und die Knospe- die über dem Boden ein Zweig wurde  ...
John Claudius Loudon, 1824
3
Rilkes "Sonette an Orpheus", erster Teil: ein ...
Das Drängen des verdunkelten Bluts ist vordergründig ein Andrängen gegen die „Schatten" des Todes. Dem „Dunkel und Sturz" gegenüber stehen im Sonett das Hervortreiben des „natürlichen Frühling(s)" und das irdische Glänzen. Der Tod ...
Thomas Krämer, 1999
4
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Die befeuchtete Wurzel sollte , ob sie schon zu« vor ganz erstorben zu seyn schien , so viele Zweige hervortreiben, wie die Erde Kornstengel gegen die Erndte- zeit. Ges. der Gottesgel. Wie eine Pflanze. Das ist , als ob er nur itzo gepstanzet ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1756
5
Wörterbuch der Logotherapie und Existenzanalyse von Viktor ...
Agens das <lat.; agere, „treiben", „bewegen", „in Bewegung setzen"; „ hervortreiben", „betreiben", „handeln"> 1. treibende Kraft; wirkendes, handelndes , tätiges Wesen oder Prinzip (Philos.). 2. medizinisch wirksamer Stoff, krankmachender ...
Karlheinz Biller, Maria de Lourdes Stiegeler, 2008
6
Deutsch-griechisches Wörterbuch
Hervortreiben. h«rn»ter schaffen , «c^<,sxev<is«> («„Personen). hliunt erschiffen, x«?a»^t7v. hkllnlerschlagen, «»oxo^tl^ - <i- htsll» lerschleppen , xa>H^x«^ - »» 2tZ.x?l«x. - «Ti^xel»^. - liieo^it«»' - helunterschüttlN, x«r^^e,«,. htlu»t er sehen, ...
Valentin Christian Ferdinand Rost, 1822
7
Das Hauslexikon: vollständiges handbuch praktischer ...
Wenn man eine Stange fiechen will, muß man er| zufehen, ob nicht neben derfelben noch mehr Stangen hervortreiben„ die man fonft beim Abfchneiden befchädigen könnte; ifi dieß nun nicht der Fall, foimuß man an der einen Seite der Stange ...
8
Die chirurgische Praxis der bewährtesten Wundärzte unserer ...
Bei Fortdauer der Einklemmung aber muss man den Verband abnehmen und den Darm , wenn er nicht mehr vorliegt oder nicht von Neuem in den Bruchring getreten und dort eingeklemmt ist, hervortreiben und die Einklemmung je nach ihrer ...
‎1841
9
Der Obstbaum-Freund
.Gleich der Anfang ihrer Ecfcheintmg. fowohl im Sommer, al. auch im Winter, der vor ihrer Entfaltung vorhergehr, erlaubt ihnen. fo wie fie aus dem Stainme hervortreiben, indie Dire zu wachfen und fich. ien oder nmgekoorfen werden oder fonjk ...
10
Geschichte der Pädagogik: Dargestellt in weltgeschichtlicher ...
158 Schwarz: Wefen und Ziel der Erziehung und des erziehenden Unterrichts. geiftigen Kraft in ihrem Hervortreiben eine beftimmte Richtung geben. Die Erziehung veranlaßt die Entwicklung aller Anlagen zur Beftimmung des Menfchen ...
Karl Schmidt, Wichard Lange, Emanuel Hannak, 1862

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HERVORTREIBEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hervortreiben im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Glosse "Wortkunde": Markenkern
Wir sind schon gespannt, welche politischen Preziosen der "geschärfte" Markenkern der ÖVP hervortreiben wird. (Christoph Winder, 11.9.2016). Zum Glück ... «derStandard.at, Sep 16»
2
Reigen der Erotik
... Farben, Formen und Bewegungen, an Metamorphosen und Sinneseindrücken, Erfahrungen und Verwandlungen hervortreiben, das dieses Denken befördert. «Wiener Zeitung, Jun 16»
3
Bald rollen die Bagger für das Fachmarktzentrum
Dort, wo heute zwischen der Neuen Mitte und der Bundesstraße 257 Obstbäume und Sträucher ihr erstes Grün hervortreiben, werden voraussichtlich ab Ende ... «Trierischer Volksfreund, Mär 16»
4
Amsterdam: Leben im Dämmerlicht
... Blumenzwiebeln von so ziemlich allem, was sich in die Erde stecken lässt und irgendwann wieder hervortreiben soll. DZ ab 114 Euro, Frühstück (F) 19 Euro. «DiePresse.com, Feb 16»
5
Jenseits von Links und Rechts
Gegenüber starken Identitäten richten zu hohe Forderungen sogar Schaden an, indem sie den Fundamentalismus des Eigenen hervortreiben. Bei der ... «Die Achse des Guten, Jan 16»
6
Christoph Menke: "Kritik der Rechte" Ruf nach Revolutionierung der ...
... ihr lernen, arbeitet "an der 'Vertiefung und Zuspitzung' der Gegensätze", wahre Kritik "will die Krise des bürgerlichen Rechts hervortreiben und verschärfen". «Deutschlandradio Kultur, Dez 15»
7
Tippi Hedren: Die kühle Blonde im kontrollierten Wahn
... den Probeaufnahmen, sagte Hedren später in vielen Interviews, wurde ihr bewusst, dass der Regisseur ihre Ängste und Unsicherheiten hervortreiben wollte, ... «derStandard.at, Okt 15»
8
Japanische Zentralmatura: Humboldt statt Konfuzius
Den Blick auf ihre Monitoren geheftet, reden alle von Gleichheit, aber was die Vergleiche hervortreiben, sind pyramidale Unterschiede. Jeder will besser sein ... «derStandard.at, Mai 15»
9
Bei Hochbegabten ist die Laune immer im Keller
Dass aber enzyklopädisches Wissen auch eine Behinderung hervortreiben kann, davon wollen die meisten Eltern nichts wissen. Der "tiefbegabte" Rico jedoch ... «DIE WELT, Jul 14»
10
Martin Heidegger, der verblendete Prophet
... und der Verfall, denn diese Zustände können in ein äußerstes hinaus – und so eine Not hervortreiben. " Was der Weltkrieg mit seinen Opfern nicht vermochte, ... «Badische Zeitung, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. hervortreiben [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/hervortreiben>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z