Bedeutung von "hervorspringen" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON HERVORSPRINGEN

hervorspringen  [hervo̲rspringen]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HERVORSPRINGEN

hervorspringen ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET HERVORSPRINGEN AUF DEUTSCH

Definition von hervorspringen im Wörterbuch Deutsch

springend hervorkommen auffallend stark hervortreten. springend hervorkommenBeispielhinter der Tür hervorspringen.

KONJUGATION DES VERBS HERVORSPRINGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich springe hervor

du springst hervor

er/sie/es springt hervor

wir springen hervor

ihr springt hervor

sie/Sie springen hervor

Präteritum

ich sprang hervor

du sprangst hervor

er/sie/es sprang hervor

wir sprangen hervor

ihr sprangt hervor

sie/Sie sprangen hervor

Futur I

ich werde hervorspringen

du wirst hervorspringen

er/sie/es wird hervorspringen

wir werden hervorspringen

ihr werdet hervorspringen

sie/Sie werden hervorspringen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin hervorgesprungen

du bist hervorgesprungen

er/sie/es ist hervorgesprungen

wir sind hervorgesprungen

ihr seid hervorgesprungen

sie/Sie sind hervorgesprungen

Plusquamperfekt

ich war hervorgesprungen

du warst hervorgesprungen

er/sie/es war hervorgesprungen

wir waren hervorgesprungen

ihr wart hervorgesprungen

sie/Sie waren hervorgesprungen

Futur II

ich werde hervorgesprungen sein

du wirst hervorgesprungen sein

er/sie/es wird hervorgesprungen sein

wir werden hervorgesprungen sein

ihr werdet hervorgesprungen sein

sie/Sie werden hervorgesprungen sein

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich springe hervor

du springest hervor

er/sie/es springe hervor

wir springen hervor

ihr springet hervor

sie/Sie springen hervor

Futur I

ich werde hervorspringen

du werdest hervorspringen

er/sie/es werde hervorspringen

wir werden hervorspringen

ihr werdet hervorspringen

sie/Sie werden hervorspringen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei hervorgesprungen

du seiest hervorgesprungen

er/sie/es sei hervorgesprungen

wir seien hervorgesprungen

ihr seiet hervorgesprungen

sie/Sie seien hervorgesprungen

Futur II

ich werde hervorgesprungen sein

du werdest hervorgesprungen sein

er/sie/es werde hervorgesprungen sein

wir werden hervorgesprungen sein

ihr werdet hervorgesprungen sein

sie/Sie werden hervorgesprungen sein

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich spränge hervor

du sprängest hervor

er/sie/es spränge hervor

wir sprängen hervor

ihr spränget hervor

sie/Sie sprängen hervor

Futur I

ich würde hervorspringen

du würdest hervorspringen

er/sie/es würde hervorspringen

wir würden hervorspringen

ihr würdet hervorspringen

sie/Sie würden hervorspringen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre hervorgesprungen

du wärest hervorgesprungen

er/sie/es wäre hervorgesprungen

wir wären hervorgesprungen

ihr wäret hervorgesprungen

sie/Sie wären hervorgesprungen

Futur II

ich würde hervorgesprungen sein

du würdest hervorgesprungen sein

er/sie/es würde hervorgesprungen sein

wir würden hervorgesprungen sein

ihr würdet hervorgesprungen sein

sie/Sie würden hervorgesprungen sein

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hervorspringen

Infinitiv Perfekt

hervorgesprungen sein

Partizip Präsens

hervorspringend

Partizip Perfekt

hervorgesprungen

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON HERVORSPRINGEN

Erfahre, wie die Übersetzung von hervorspringen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von hervorspringen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hervorspringen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 跳出
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: saltar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: jump out
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाहर कूद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قفز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выскочить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: saltar para fora
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আউট তিড়িং লাফ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sauter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: melompat keluar
• Deutsch: hervorspringen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 飛び出します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뛰어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hervorspringen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhảy ra khỏi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளியே குதிக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: hervorspringen
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dışarı atlamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: saltare fuori
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyskoczyć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вискочити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sari
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πηδούν έξω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: spring uit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hoppa ut
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hoppe ut

2 ZITATE MIT «HERVORSPRINGEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort hervorspringen.

1

Boëthius

Aber willst du, daß wir die Gründe für und wider aufeinander prallen lassen? Vielleicht mag aus solchem Streit ein schöner Funke der Wahrheit hervorspringen.

2

Paracelsus

Die Gedanken sind frei und unterliegen keinen Gesetzen. In ihnen findet man die Freiheit des Menschen. Sie herrschen strahlend in der Welt... erschaffen ein neues Paradies, eine neue Stütze, eine neue Quelle der Kraft, aus der neue Künste hervorspringen.

10 BÜCHER, DIE MIT «HERVORSPRINGEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hervorspringen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hervorspringen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Verhandlungen und Mitteilungen

die beiden äussern von den Seitenrippen so weit nach der Mitte treten, dass man zu beiden Seiten die Kammern hervorspringen sieht; die Kammern wohl 20 und drüber an der Zahl sind niedrig, deutlich winkelig, über einander ge~ thürmt, ...

Siebenbürgischer Verein für Naturwissenschaften, 1850

Verhandlungen und Mitteilungen des Siebenbürgischen vereins ...

die beiden äussern von den Seitenrippen so weit nach der Mitte treten, dass man au beiden Seiten die Kammern hervorspringen sieht; die Kammern wohl HO und drüber an der Zahl sind niedrig, deutlich winkelig, über einander ge- thürmt, ...

Siebenbürgischer Verein für Naturwissenschaften, 1850

Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin

Am Handgriffe des Stilets isL eine Vorrichtung befindlich, mit welcher man das Hervorspringen der Messerchen u. somit die Tiefe des Einschnittes genau regeln kann. Ausserdem hat das Instrument noch eine Vorrichtung zur beliebigen ...

Vergleichung der Sprachen von Europa und Indien oder ...

... kai ç as ,` llaupthnar. L. caesnrìes. kaiçaras, Faser, Zaser; vom Verb kaç, schneiden, verdünnen (264)? Brune. G. арт, I). Выше, Е. brow, R. brow', wie auch L. frans. bhrûs, bhruvas, Augbraue; vom Verb bharv, stossen, hervorspringen (438)?

Frédéric G. Eichhoff, Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1845

Vergleichung der Sprachen von Europa und Indien ... Nebst ...

L. naris, nasus, F. nez, D. Nase, E. nose, Li. nosis, R. nos. nas, nasa, Nase; vom Verb nas, krümmen, hervorspringen (55). G. gi'g, pco&cov, L. rostrum. radas, radanas, Spitze, Rüssel; vom Verb rad, brechen, spalten (505). Mund. L. os, ostium ...

E. W. Eichhoff, I. H. Kaltschmidt, 1845

Das Bewusstseinsfeld

Es kann also nur spontanes „Hervorspringen" für die neue Aussonderung in Frage kommen, wie immer man die erste erklären mag. Das Subjekt hat ein gewisses „Bild" oder eine Idee und sucht eine Gegebenheit oder eine Gruppe von ...

Aron Gurwitsch, 1975

Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin

Am Handgriffe des Stilets ist eine Vorrichtung befindlich, mit welcher man das Hervorspringen der Messerchen u. somit die Tiefe des Einschnittes genau regeln kann. Ausserdem hat das Instrument noch eine Vorrichtung zur beliebigen ...

Vergleichung der Sprachen von Europa und Indien

G. xo'gßgiy, xöpmy, L. cirrus, crinis, F. crin, D. Haar, E. hair, Li. karczis, R. szerst'. cirsis, Kamm, cirajas, Haar; vom Verb gar, durchdringen, hervorspringen (217). G . xniag, ‚25m'rq, Li. Rasse, R. Rosa. knieas, Haupthaar. L. caesaries. kaicaras ...

Frédéric Gustave Eichhoff, 1840

Vergleichung der Sprachen von Europa und Indien ... nebst ...

G. xo'<läry, zögen, L. cirrus, crinis, F. crin, D. Haar, E. hair, Li. karczis, R. szerst'. cirsis, Kamm, cirejas, Haar; vom Verb gar, durchdringen, hervorspringen (217). G . xaiag, zm'rq, Li. kassa, R. kosa. knicns, Ilaupthaar. L. caesaries. kaicaras, Faser  ...

Frédéric Gustave EICHHOFF, Jacob Heinrich KALTSCHMIDT, 1840

Vergleichung der Sprachen von Europa und Indien: oder ...

G. xófán], xóqgti, L. cirros, crinis, F. crin, D. Ilaar, E. harir, Li. karczis, R. szerst'. çîrsis, Kamm, çirajas, Haar; vom Verb car, durchdringen, hervorspringen (217). G. xáag, %uíti], Li. kassa, R. kosa. к ai cas, Haupthaar. L. eaesaries. kaiçaras, Faser,  ...

Frédéric Gustave Eichhoff, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HERVORSPRINGEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hervorspringen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Zoo Osnabrück veranstaltet 2016 erstmals Halloween-Festival mit ...

„Besucher sollten sich also darauf gefasst machen, dass hinter jeder Kurve oder hinter jedem Busch ein Monster hervorspringen könnte“, schmunzelt Jennifer ... «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, Sep 16»

Psychoanalyse: Freuds Träume

Bereits am zweiten Tag sah man drei Delphine aus den Wellen hervorspringen und bewunderte abends das eindrucksvolle Meeresleuchten. Da es zahllose ... «Tagesspiegel, Sep 16»

Verkehr: Schulbeginn: Polizei warnt Autofahrer

Hier ist besonders zu beachten, dass Kinder plötzlich unbedacht hinter einem Bus hervorspringen könnten. An manchen Haltestellen sorgen von der Polizei ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»

Gardaland Halloween 2016 lädt ab 8. Oktober zum Gruseln ein ...

... die richtig Gänsehaut machen. Hinter jeder Ecke können böse Geister lauern, die ganz plötzlich hervorspringen, um die ahnungslosen Gäste zu erschrecken. «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, Aug 16»

Die fabelhafte Welt der Amélie, Emoji Samurai - kostenlos im Internet

Ein Ziel gibt es nicht - auch wenn das Spiel den Eindruck erweckt, als könnte jederzeit hinter der Ecke ein Monster hervorspringen. Durch versteckte Portale ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»

Fataler Medikamententest in Frankreich: Die Suche nach den ...

Ich weiß nicht, warum aus einer Gruppe Schafe plötzlich ein Wolf hervorspringen sollte.“ Allerdings sei es schwierig, eine Substanz zu entwerfen, die wirklich ... «Tagesspiegel, Jan 16»

Ranger in sieben Tagen

Hinter jedem Busch könnte ein Leopard hervorspringen, aus einem Dickicht ein Elefant auftauchen. Aber zunächst entdecken wir nur einen tellergroßen ... «Abenteuer und Reisen, Nov 15»

Die KrimiZeit-Bestenliste November - hier zum Ausdrucken

Sie schickt einen in einen tiefen, dunklen, wunderbar spannenden Wald, wo hinterm Baum Danton ebenso hervorspringen kann wie ein Eber namens Marc. «BuchMarkt, Nov 15»

Dubliner Vampirschloss - Wo Besucher neben Dracula nächtigen

Sie sollen für ihn eine täuschend echt aussehende Figur basteln, die blitzschnell aus der Ecke hervorspringen kann. Wir sind zusammen durch das leere ... «Frankfurter Rundschau, Okt 15»

Irland Sehenswürdigkeiten: Zum Bram Stoker Festival nach Dublin

Sie sollen für ihn eine täuschend echt aussehende Figur basteln, die blitzschnell aus der Ecke hervorspringen kann. Wir sind zusammen durch das leere ... «RP ONLINE, Okt 15»