Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "herzu" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HERZU

mittelhochdeutsch her zuo, althochdeutsch hera zuo, aus ↑her und ↑zu.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HERZU

herzu  [herzu̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HERZU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
herzu ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET HERZU AUF DEUTSCH

Definition von herzu im Wörterbuch Deutsch

von dort hierher, auf den Sprechenden zu; herbei.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE HERZU


hierzu
hi̲e̲rzu̲  , auch: […ˈt͜suː), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiːɐ̯…]
immerzu
ịmmerzu̲ 
vorzu
vorzu̲

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE HERZU

herzueilen
herzukommen
herzuströmen
herzutreten
Herzverfettung
Herzverpflanzung
Herzversagen
Herzweh
herzwirksam
herzynisch

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE HERZU

Glückzu
allzu
dazu
geradezu
heimzu
hiezu
hinzu
nahezu
um zu
wozu
zu

Synonyme und Antonyme von herzu auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HERZU»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «herzu» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von herzu
her · heran · herbei

MIT «HERZU» VERWANDTE WÖRTER

herzu heran herbei Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Herzu wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „herzu Digitales woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Price history germano ettore riesling langhe piedmont italy Wine information price Germano Ettore Riesling Langhe Piedmont Italy Hêrzū Nebenwort Richtung einer Bewegung nach redenden Person bezeichnen Gegensatze hinzu Tritt mein Sohn

Übersetzung von herzu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HERZU

Erfahre, wie die Übersetzung von herzu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von herzu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «herzu» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

恣情
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acá
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hither
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इधर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هنا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сюда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এখানে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ici
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mari
190 Millionen Sprecher

Deutsch

herzu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

こちらへ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여기에
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbréné
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இவ்விடத்திற்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

येथे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

buraya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

qua
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tutaj
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сюди
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aici
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εδώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hierheen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hit
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von herzu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HERZU»

Der Begriff «herzu» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 68.719 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «herzu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von herzu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «herzu».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HERZU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «herzu» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «herzu» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe herzu auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HERZU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von herzu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit herzu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Processualische Mäuse-Fallen, oder kürtzliche Vorstellung ...
ßBey Peoceffen msgemem herzu geben pflege 7 und was man gutes ' darbeyanfien hahe? Denenjenigen/ fo gerne Procefie führen oder anfangen möcvten/ oder derglei-. xcl)en zu gewarten haben auch jungen angehenden ptaäicjz zur ...
Johann Georg Döhler, 1723
2
Imman. Joh. Gerhard Schellers ausführliches und möglichst ...
iZ9i Her Herzu halten, sich, i) ». «. bey der Hand scyn, pr»etto eile.' ») Hey der Ar « beit, >ntt,re. > Herzu hole«, >) rufend, »ccire, »rees- lere. 2) führend oder gehend , »clclucere : fahrend? illvekere, lubvekere, i>äp«rl,re. z) i. t. herzu tragen  ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805
3
Deutsch-lateinischer Theil
?«rzu machen/ sich, i. e. herzu kein, meii. Herzu nahe»/ »ckpr«x!nqu»re ? auch Von der Zeit, ,clpn,re. HerzunahuKg, «,6propinn.u»kio. Herzu retten, 26equi»re, « quo üiiveki. Herzu renne», i. «. herzu laufen. Herzu rücken , i) ^A. , «gmove«.
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1812
4
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...
354 Her— H tu Her« her,» kom« Herzu lausen oder aelaufe» komme», «eeurrer« . Dqj Herzulaufen , »ccursu». Herzu locken, 2ali«re,«clleed zulocküng, »cll«cr,ci« . Herzu 'machen, sich, i. «, »en. „ / Herzu nahen, »clpropioquire: auch, von oer ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1807
5
Die Bibel ... nach der deutschen Uebersetzung Dr. Martin Luthers
Und follt euh früh herzu mahen. ein Stamm nah dem andern; und welhen Stamm der Herr treffen wird. der foll fih berzu mahen. ein Gefhleht nah dem anteru; und welhes Gefchleht der Herr treften wird. das foll fih herzu mahen . ein Haus nah ...
6
Die Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des alten und ...
14. und follt eucb früh herzu machen. ein Stamm nach dem andern; und welchen Stamm der HErr_tre en wird. der foll fich herzu machen. ein efchlecbi nach dem andern; iind welch Gcfchlecht der HErr treffen wird. das foll ich herzn machen.
‎1872
7
Die Bibel oder die ganzer Heilige Schrift des Alten und ...
Da machte sich Josua des Morgens frühe auf, und brachte Israel herzu, einen Stamm nach dem andern; und ward getroffen der Stamm Juda. "c.S, I. u. «, l?. u. 8,1». 17. Und da er die Geschlechter in Juda herzu brachte, ward getroffen * das  ...
Martin Luther, 1867
8
Die Haus-Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des alten und ...
14. und follt eum früh herzu mamen. ein Stamm nam dem andern; und welchen Stamm der Herr treffen wird. der foll fim herzu ma: men. ein Gefmlemt nam dem andern; und welches Gefmlemt der Herr treffen wird. das foll fim herzu machen.
‎1860
9
Die Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
14. lind sollet euch früh herzu machen, ein Stamm nach dem andern; und welchen Stamm der HErr treffen wird, der soll sich herzu machen, ein Geschlecht nach dem andern; und welch Geschlecht der HErr treffen wird, da« soll sich herzu ...
‎1858
10
Die Bibel oder
«Da machte sich Iosua des Morgens frühe auf, und brachte Israel herzu, einen Stamm nach dem andern ; und ward getroffen der Stamm Iuda. *c.3,1. c.6,12. c.8, 10. 17. Und da er die Geschlechter in Iuda herzu brachte, ward getroffen * das ...
D. Martin Luthers, 1847

REFERENZ
« EDUCALINGO. herzu [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/herzu>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z