ÜBERSETZUNG VON HILFSRICHTERIN
Erfahre, wie die Übersetzung von
Hilfsrichterin auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Hilfsrichterin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Hilfsrichterin» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
辅助法官
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
juez auxiliar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
auxiliary judge
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सहायक न्यायाधीश
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
قاض مساعد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
вспомогательный судья
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
juiz auxiliar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অক্জিলিয়ারী বিচারক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
juge auxiliaire
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
hakim tambahan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
補助裁判官
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
보조 판사
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
hakim tambahan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thẩm phán phụ trợ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
துணை நீதிபதி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अधिक न्यायाधीश
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
giudice ausiliario
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
sędzia pomocniczy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
допоміжний суддя
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
judecător auxiliar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
βοηθητικό δικαστής
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
hulp regter
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
hjälp domare
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
hjelpedommer
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «HILFSRICHTERIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Hilfsrichterin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Hilfsrichterin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Naturkraft und geistswalten
Fräulein Anna erröthete über diese versuchte Einwirkung und noch stärker, als
die Hilfsrichterin hinter ihr sie in den Arm kniff und ein hall? verschleierter Blick
auf den Angeklagten ihr sagte, daß er bei ihr ganz besonders Gnade suche.
Aaron David Bernstein,
1876
2
Bewahren ohne Bekennen?: die hannoversche Landeskirche im ...
... Volke eine Bürde auf das Gewissen gelegt wird, die es. 26 Schwarzhaupt,
Elisabeth. Dr.jur. (7.1. 1901-29.10.1986). 1930 Mitarbeiterin städtische
Rechtsauskunftsstelle für Frauen Frankfurt. 1932 Hilfsrichterin in Frankfurt und
Dortmund, ...
Heinrich W. Grosse, Hans Otte, Joachim Perels,
1996
3
Celler Gerichtsbarkeiten im Nationalsozialismus und nach ...
Das gelang erst im Oktober 1954, als sie sogenannte Hilfsrichterin bei dem
Sozialgericht in Hildesheim wurde. Im Januar 1957 folgte ihre Ernennung auf
Lebenszeit. Brion blieb dem Sozialgericht Hildesheim bis zu ihrer Pensionierung
Ende ...
Peter Lindemann, Käthe Poppinga,
2011
4
Normdurchsetzung in osteuropäischen Nachkriegsgesellschaften ...
Danach wurde sie an das BG Rostock versetzt. Von 1953- 1954 leitete sie das
KG Bad Doberan. Von hier ging sie an das OG, zunächst als Hilfsrichterin, später
als Richterin. Lüders war von 1945-1948 in sowjetischer Gefangenschaft.
5
Biographisches Handbuch der Mitglieder des Deutschen ...
1932/ 33 war S. Hilfsrichterin am Amtsgericht Frankfurt und über— nahm im Juli
1932 ein Kommissorium als Richterin für Grundbuch und
Zwangsversteigerungen in Dortmund. Im Januar 1933 schloß sie sich dem
Deutschen Richterbund an.
6
Evangelische Kirche und Vertriebene 1945 bis 1972: Kirche in ...
1.1901 Frankfurt/Main, Studium der Rechte in Frankfurt und Berlin, 1930
Gerichtsassessorin, 1930-1932 juristische Mitarbeiterin an der städtischen
Rechtsauskunftsstelle für Frauen in Frankfurt, 1932-1933 Hilfsrichterin in
Frankfurt und ...
7
Der nackte Geist: die Juristische Fakultät der Berliner ...
Von 1929 bis 1935 arbeitete sie als besoldete Hilfsrichterin an verschiedenen
Berliner Gerichten. Im Sommersemester 1928 hatte sie einen Lehrauftrag für
Strafrecht in Rostock. Im Sommer- und Wintersemester 1931/32 wurde sie an der
...
Anna-Maria von Lösch, Anna-Maria Lösch (Gräfin von.),
1999
8
Die stimme des blutes (Pour Noémi): Roman ...
„Da hast du ganz recht," sagte die Hilfsrichterin. „Man muß dem Willen der
Männer gleich von Anfang an mit Festigkeit entgegentreten. Ich habe dieses
Verfahren auch bei deinem Vater angewendet und mich recht wohl dabei
befunden.
Marguerite Poradowska,
1903
9
Deutsche Biographische Enzyklopädie 9
Nach dem Studium der Rechtswissenschaften war S., Tochter von Wilhelm —>S.,
1930—32 in der städtischen Rechts— auskunftsstelle und Rechtsschutzstelle für
Frauen in Frankfurt/Main, 1932/33 als Hilfsrichterin an den Amtsgerichten ...
10
Juristinnen: Lexikon zu Leben und Werk
Zuvor, im Januar 1931, war Margarete Harr das erste Mal als vertretende
Richterin am Oberlandesgericht Hamm eingesetzt worden und erhielt noch
mehrere Male andere Kommissorien, bevor sie im Januar 1932 zur Hilfsrichterin
in Siegen ...
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HILFSRICHTERIN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Hilfsrichterin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Kaninchen stehen im Mittelpunkt
Jörg Kardinal bei der Begutachtung eines mehr als sieben Kilo schweren Deutschen Riesen. An seiner Seite steht Hilfsrichterin Maja Rottstegge. Bild: Darhoven. «Die Glocke online, Okt 15»
Parade der Langohren in Frauenprießnitz
Für die acht Preisrichter und Franziska Sprengler als in der Ausbildung befindliche Hilfsrichterin war das Beurteilen der im Züchterwettstreit vorgestellten ... «Ostthüringer Zeitung, Dez 14»
Verteidiger bremsen Rocker-Prozess
Die Kammer setzte eine neue Hilfsrichterin ein. Aus Sicht der beiden Anwälte war das ein Fehler. Sie erhoben den Einwand, die Ehrenamtliche habe lediglich ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Aug 14»
Startschuss im Rocker-Prozess
Zuviel Respekt vor dem Ruf der Rockerbande hatte eine Schöffin: Aus Angst um ihr Leben und um das ihrer Familie ließ sich die Hilfsrichterin von ihrem Amt ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Aug 14»
Pfalzgrafenweiler Engagiertes Ehepaar feiert goldene Hochzeit
Außerdem engagierte sie sich in dieser Zeit ehrenamtlich als Schöffin am Amtsgericht Freudenstadt und als Hilfsrichterin am Verwaltungsgericht Karlsruhe. «Schwarzwälder Bote, Apr 11»