Bedeutung von "hintanbleiben" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON HINTANBLEIBEN

hintanbleiben  [hintạnbleiben]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HINTANBLEIBEN

hintanbleiben ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET HINTANBLEIBEN AUF DEUTSCH

Definition von hintanbleiben im Wörterbuch Deutsch

zurückbleiben Beispiel der weit hintangebliebene Schüler.

KONJUGATION DES VERBS HINTANBLEIBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bleibe hintan

du bleibst hintan

er/sie/es bleibt hintan

wir bleiben hintan

ihr bleibt hintan

sie/Sie bleiben hintan

Präteritum

ich blieb hintan

du bliebst hintan

er/sie/es blieb hintan

wir blieben hintan

ihr bliebt hintan

sie/Sie blieben hintan

Futur I

ich werde hintanbleiben

du wirst hintanbleiben

er/sie/es wird hintanbleiben

wir werden hintanbleiben

ihr werdet hintanbleiben

sie/Sie werden hintanbleiben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hintangeblieben

du hast hintangeblieben

er/sie/es hat hintangeblieben

wir haben hintangeblieben

ihr habt hintangeblieben

sie/Sie haben hintangeblieben

Plusquamperfekt

ich hatte hintangeblieben

du hattest hintangeblieben

er/sie/es hatte hintangeblieben

wir hatten hintangeblieben

ihr hattet hintangeblieben

sie/Sie hatten hintangeblieben

Futur II

ich werde hintangeblieben haben

du wirst hintangeblieben haben

er/sie/es wird hintangeblieben haben

wir werden hintangeblieben haben

ihr werdet hintangeblieben haben

sie/Sie werden hintangeblieben haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bleibe hintan

du bleibest hintan

er/sie/es bleibe hintan

wir bleiben hintan

ihr bleibet hintan

sie/Sie bleiben hintan

Futur I

ich werde hintanbleiben

du werdest hintanbleiben

er/sie/es werde hintanbleiben

wir werden hintanbleiben

ihr werdet hintanbleiben

sie/Sie werden hintanbleiben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hintangeblieben

du habest hintangeblieben

er/sie/es habe hintangeblieben

wir haben hintangeblieben

ihr habet hintangeblieben

sie/Sie haben hintangeblieben

Futur II

ich werde hintangeblieben haben

du werdest hintangeblieben haben

er/sie/es werde hintangeblieben haben

wir werden hintangeblieben haben

ihr werdet hintangeblieben haben

sie/Sie werden hintangeblieben haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich bliebe hintan

du bliebest hintan

er/sie/es bliebe hintan

wir blieben hintan

ihr bliebet hintan

sie/Sie blieben hintan

Futur I

ich würde hintanbleiben

du würdest hintanbleiben

er/sie/es würde hintanbleiben

wir würden hintanbleiben

ihr würdet hintanbleiben

sie/Sie würden hintanbleiben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hintangeblieben

du hättest hintangeblieben

er/sie/es hätte hintangeblieben

wir hätten hintangeblieben

ihr hättet hintangeblieben

sie/Sie hätten hintangeblieben

Futur II

ich würde hintangeblieben haben

du würdest hintangeblieben haben

er/sie/es würde hintangeblieben haben

wir würden hintangeblieben haben

ihr würdet hintangeblieben haben

sie/Sie würden hintangeblieben haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hintanbleiben

Infinitiv Perfekt

hintangeblieben haben

Partizip Präsens

hintanbleibend

Partizip Perfekt

hintangeblieben

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «HINTANBLEIBEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hintanbleiben» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von hintanbleiben

nachhinken · zurückbleiben

ÜBERSETZUNG VON HINTANBLEIBEN

Erfahre, wie die Übersetzung von hintanbleiben auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von hintanbleiben auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hintanbleiben» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无视留
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desconocimiento permanecen
• Übersetzer Deutsch - Englisch: disregard remain
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उपेक्षा रहने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يبقى التجاهل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пренебрежение остаются
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desrespeito permanecem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উপেক্ষা থাকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mépris restent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sikap tidak kekal
• Deutsch: hintanbleiben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 無視が残っています
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무시 남아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: disregard tetep
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: coi thường vẫn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அவமதிப்பு இருக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दुर्लक्ष राहतील
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gözardı kalır
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: disprezzo rimangono
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: lekceważenie pozostają
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зневага залишаються
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nu ia în considerare în continuare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αδιαφορία παραμένουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verontagsaming bly
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ignorerande förblir
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ignorering forbli

10 BÜCHER, DIE MIT «HINTANBLEIBEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hintanbleiben in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hintanbleiben im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wörterbuch der Synonyme

... degenerieren, verkümmern, zurückgehen 1. zurückgelassen werden, nicht nach, mitkommen, den Anschluss verlieren, in Rückstand geraten, abgehängt werden, abfallen, zurückfallen, nicht Schritt halten können, hintanbleiben, nachlassen, ...

Red. Serges Verlag

Die Abschreckungswirkung der Todesstrafe: Eine qualitative ...

Zweiter Teil, Kapitel 1.1)) bescheinigen, dass diese nicht nur intuitiv glaubwürdig, sondern auch gar nicht zu weit hinter dem derzeitigen Stand der Technik in der empirischen Mikroökonomik hintanbleiben.388 Selbstverständlich können ...

Christian Tobias Folter, 2014

Bayerische Dokumente zum Kriegsausbruch und zum Versailler ...

lm ganzen genommen, bestätigen die Schreiben und Meldungen des bayerischen Generals das rasche Voranschreiten der feindliehen, das Hintanbleiben der deutschen Kriegsmaßnahmen. Seit dem 29. und 30. Juli, als die kriegerischen ...

P. Dirr, 2012

Konrad Tribler, der Büchsenmacher von Friedberg: eine ...

Keiner wollte beim Werke der Vaterlandsrettung hintanbleiben. Zu Kelheim ermunterte ein wohlhabender Meßger; Namens Kraus, feine Mitbürger; ihre Stadt zu befreien. Am 13. Dezember bemächtigten fie fich der Thore; nahmen die geringe ...

Franz Maria Brug, 1860

Über die Anwendung des Glüheisens bei verschiedenen Krankheiten

Der geleiStete Ersatz, durch ' schlecht bereiteten Milchbrei, war nicht im Stande, das in der Nutrition gesetzte Missverhältniss aufzuheben, und so prägte sich das Hintanbleiben des reproductiven Processes, durch ungewöhnli— che Grösse ...

Vincenz “von” Kern, 1828

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... kugelscheiben leiben einverleiben entleiben bleiben dableiben abbleiben aufbleiben wegbleiben übrig bleiben gleichbleiben nachbleiben beibleiben dabeibleiben zurückbleiben stillbleiben hintanbleiben dranbleiben kleben bleiben offen ...

Gustav Muthmann, 2001

Der sensitive Mensch und sein Verhalten zum Ode: eine Reihe ...

... unterdrüeke, daß jeder Vhyfiolog und jeder Arzt davon nicht nur Notiz nehmenf fondern fie gründlich kennen lernen mußf wenn er in feinem Fache nicht über ein ganzes Gebiet der wichtigfien Wahrheiten in Unwiffenheit hintanbleiben will.

Karl von Reichenbach, 1854

Ausflüge: einundzwanzig Essays : Geschichte, Literatur und ...

Dabei vergisst man im trügerischen Glauben, aller Fortschritt müsse immer nur zum Besseren führen, dass manches hintanbleiben musste, was keineswegs das Schlechtere war. In Goldonis Fall war dies die commedia deWarte, deren hohen  ...

Richard Bletschacher, 2010

Praktisch-katholisches Religionshandbuch für nachdenkende ...

... die härtesten Zwangsmittel herbey- trnben muh, daß sie sich wenigst einmal das Jahr mit ihrem Goit und Heiland vereinigen ? denen ab seiner größten Gntchac, ab dem Genuße ihre« höchsten Gure« eckelt? die weit hintanbleiben würden, ...

Simpert Schwarzhueber, 1785

Goethe-Philologie im Jubiläumsjahr - Bilanz und ...

... Stuttgarter Ausgabe mochte da wohl nicht hintanbleiben und offeriert uns „ein siebenjährig schlankes Reh". 1|was der Autorwille gewesen sein mag. utissen die Giitter. Dali es ..mit mythologischer Frau [. . .] ganz eigen“ bestellt sei. wird ja im ...

Jochen Golz, 2001