Bedeutung von "hintenansetzen" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON HINTENANSETZEN

hintenansetzen  [hintenạnsetzen]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HINTENANSETZEN

hintenansetzen ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET HINTENANSETZEN AUF DEUTSCH

Definition von hintenansetzen im Wörterbuch Deutsch

hintansetzen.

KONJUGATION DES VERBS HINTENANSETZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich tenansetze hin

du tenansetzt hin

er/sie/es tenansetzt hin

wir tenansetzen hin

ihr tenansetzt hin

sie/Sie tenansetzen hin

Präteritum

ich tenansetzte hin

du tenansetztest hin

er/sie/es tenansetzte hin

wir tenansetzten hin

ihr tenansetztet hin

sie/Sie tenansetzten hin

Futur I

ich werde hintenansetzen

du wirst hintenansetzen

er/sie/es wird hintenansetzen

wir werden hintenansetzen

ihr werdet hintenansetzen

sie/Sie werden hintenansetzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hingetenansetzt

du hast hingetenansetzt

er/sie/es hat hingetenansetzt

wir haben hingetenansetzt

ihr habt hingetenansetzt

sie/Sie haben hingetenansetzt

Plusquamperfekt

ich hatte hingetenansetzt

du hattest hingetenansetzt

er/sie/es hatte hingetenansetzt

wir hatten hingetenansetzt

ihr hattet hingetenansetzt

sie/Sie hatten hingetenansetzt

Futur II

ich werde hingetenansetzt haben

du wirst hingetenansetzt haben

er/sie/es wird hingetenansetzt haben

wir werden hingetenansetzt haben

ihr werdet hingetenansetzt haben

sie/Sie werden hingetenansetzt haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich tenansetze hin

du tenansetzest hin

er/sie/es tenansetze hin

wir tenansetzen hin

ihr tenansetzet hin

sie/Sie tenansetzen hin

Futur I

ich werde hintenansetzen

du werdest hintenansetzen

er/sie/es werde hintenansetzen

wir werden hintenansetzen

ihr werdet hintenansetzen

sie/Sie werden hintenansetzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hingetenansetzt

du habest hingetenansetzt

er/sie/es habe hingetenansetzt

wir haben hingetenansetzt

ihr habet hingetenansetzt

sie/Sie haben hingetenansetzt

Futur II

ich werde hingetenansetzt haben

du werdest hingetenansetzt haben

er/sie/es werde hingetenansetzt haben

wir werden hingetenansetzt haben

ihr werdet hingetenansetzt haben

sie/Sie werden hingetenansetzt haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich tenansetzte hin

du tenansetztest hin

er/sie/es tenansetzte hin

wir tenansetzten hin

ihr tenansetztet hin

sie/Sie tenansetzten hin

Futur I

ich würde hintenansetzen

du würdest hintenansetzen

er/sie/es würde hintenansetzen

wir würden hintenansetzen

ihr würdet hintenansetzen

sie/Sie würden hintenansetzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hingetenansetzt

du hättest hingetenansetzt

er/sie/es hätte hingetenansetzt

wir hätten hingetenansetzt

ihr hättet hingetenansetzt

sie/Sie hätten hingetenansetzt

Futur II

ich würde hingetenansetzt haben

du würdest hingetenansetzt haben

er/sie/es würde hingetenansetzt haben

wir würden hingetenansetzt haben

ihr würdet hingetenansetzt haben

sie/Sie würden hingetenansetzt haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hintenansetzen

Infinitiv Perfekt

hingetenansetzt haben

Partizip Präsens

hintenansetzend

Partizip Perfekt

hingetenansetzt

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON HINTENANSETZEN

Erfahre, wie die Übersetzung von hintenansetzen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von hintenansetzen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hintenansetzen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 晚点
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tarde
• Übersetzer Deutsch - Englisch: behind schedule
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निर्धारित समय से पीछे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متأخرا عن موعده
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отстает от графика
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: atrasado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তফসিল পিছনে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: retard
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: di belakang jadual
• Deutsch: hintenansetzen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 予定より遅れて
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 예정보다 늦게
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: konco sampeyan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chậm tiến độ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அட்டவணை பின்னால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विलंबाने
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rötarlı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: in ritardo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: opóźniona
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відстає від графіка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: în urma programului
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καθυστέρηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: agter skedule
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: försenade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bak skjema

10 BÜCHER, DIE MIT «HINTENANSETZEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hintenansetzen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hintenansetzen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Allgemeines Schwedisches Gelehrsamkeits-Archiv unter Gustafs ...

11) — dabey aber vor dem Uebelstande in der gelehrten Re- publik warnet, wenn jemand unbedachtsamerweise den Fleiß des Nachdenken« hintenansetzen . und alles Lob gründlicher Wissenschaft allein aus der Empfindung und dem ...

Christoph Wilhelm Lüdeke, 1781

Wörterbuch zur Vermeidung einer unrichtigen Verbindung der ...

Hintenansetzen (besser: zurücksetzen) musst du mich (will ich Sie) nicht. Hintenansetzen musst du,' mir (nämlich zum Missfallen, mir zuwider) (werde ich Ihnen) den Mann nicht. Hinterbringen soll ich dir (Ihnen) den Ausgang, das Unglück, die ...

Johann Christoph Vollbeding, 1847

Amtliche stenographische berichte der verhandlungen des ...

... solchen Preis erkaufen zu müssen. Sollen wir alle Bedürfnisse, welche der Staat im Lehrfach, in der Iustiz und in so vielen Branchen hat, dieser Einrichtung gegenüber hintenansetzen, deshalb hintenansetzen, weil sie einmal gemacht ist,  ...

Prussia (Kingdom). Landtag. Haus der abgeeordneten, 1862

Allgemeines schwedische Gelehrsamkeits-Archiv unter Gustafs ...

Blos und allem blühet sie durch reelle Ertenntnißarten : da hingegen verschlimmert sich ihr Zustand, wo ihre Mit, glieder gründliche Sacherkenmniß hintenansetzen, und den illuhm der Gelehrsamkeit allein nach Woreklaubereyen abmessen ...

Christoph Wilhelm Lüdeke, 1781

Blätter für literarische Unterhaltung

die Vorschriften der Religion hintenansetzen sollen. Kunst und Wissenschaft gehören aber heutzutage zur Gesundheit der Seele, und dürfen also ebenfall« nicht fortgemiesen werden. Einigermaßen befremdend ist ferner die Mittheilung ...

Der Tod des Fotografen: Erzählung

Simon Lamberg, allseits geachteter Fotograf in Ystadt, wird erschlagen in seinem Atelier aufgefunden. Kommissar Wallander muss seine persönlichen Schwierigkeiten hintenansetzen, um den Fall zu lösen.

Henning Mankell, 2006

Geschichte der komischen litteratur

Diese Schrift ist eine Satire gegen diejenigen, welche bei Erlernung der lateinischen Sprache die italienische hintenansetzen. Er hat dadurch viel ieute bethöret, welche eine Stiftung vor wahrscheinlich gehalten, deren Absicht ist, den Kindern ...

Karl Friedrich Flögel, 1785

Rechtsphilosophie als Naturlehre des Rechts

Aber dies Hintenansetzen und Verwersen der uninterefsirten moralischen Pflichten und des den Menschen eingebornen Gefühles dafür, haben Bentham so viele Gegner zugezogen. Jn Belgien***), Holland -j-) und Frankreich erschienen ...

Leopold August Warnkönig, 1839

Magazin von Fest-, Gelegenheits- und anderen Predigten und ...

4«V»-»» 57 befinden das ihm Anvertraueee hintenansetzen , yder als Neben» werk betrachten , und hat er sich noch eine Nebeulast aufgebür» det, so ist er verbunden, auch diese mit gewissenhafter Treue zu tragen, und will er dieß nicht,  ...

Göttingische gelehrte Anzeigen

... und so dreyfach verwegenen Arzt die königliche Gewalt unter dem Eckein der Cahi- netsregiervngsich anmaaßen, die schuldige EhrfurKt gegen den König und seine Familie hintenansetzen, beide der Nation und ihrer Sprache, ihren Sitte», ...