Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "indoors" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INDOORS

englisch indoor = im Haus, innen; Hallen-, für älter: withindoor, aus: within = innerhalb und door = Tür.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INDOORS

indoors  [ˈɪndoːɐ̯s]  , […dɔːz]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDOORS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
indoors ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET INDOORS AUF DEUTSCH

Definition von indoors im Wörterbuch Deutsch

innen, im Haus, in der Halle.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE INDOORS


Dehors
[deˈoːɐ̯(s)] 
Helsingfors
Hẹlsingfors
Mors, Mors
Mọrs, Mọrs
extrors
extrọrs
intrors
intrọrs
vors
vo̲rs

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE INDOORS

indoktrinieren
Indoktrinierung
Indol
indolent
Indolenz
Indologe
Indologie
Indologin
Indonesien
Indonesier
Indonesierin
indonesisch
indoor
Indoorsoccer
Indoorspielplatz
Indoorsport
indopazifisch
indossabel

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE INDOORS

Envers
Honneurs
Konkurs
Kurs
Lars
Mars
Masters
Mrs
Parcours
Printers
Urs
Velours
Vers
alters
anders
besonders
cheers
divers
rs
travers

Synonyme und Antonyme von indoors auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INDOORS» VERWANDTE WÖRTER

indoors swiss tickets gewinnen wiki geschichte plätze live ticker lägern Indoo accurate time indoor localization smartphones tablets Simply integrate indoo software your make ready locate navigate basel Erleben Center Court Atmosphäre Basel kennt sichern sich jetzt Abonnieren wichtigsten Infos Indoors rowing januar Rowing Sporthalle Mega Event Ruder Ergometern Offizielle Schweizer Meisterschaft Indoor Rudern Pappas amadeus horse salzburg Amadeus Horse Österreichs Pferdefest Weihnachtszeit Messe Sport Show Kidscorner home page Marc Morro designed Manolito Balensiya Gonzalo Milà Juan project work advocacy INDOORS

Übersetzung von indoors auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDOORS

Erfahre, wie die Übersetzung von indoors auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von indoors auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indoors» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

在室内
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

adentro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

indoors
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घर के अंदर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في الداخل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

в помещении
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dentro de casa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গৃহমধ্যে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à l´intérieur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dalam rumah
190 Millionen Sprecher

Deutsch

indoors
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

屋内
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

옥내에
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ing jero ruangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trong nhà
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொலைவுகளுக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घरामध्ये
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

içeriye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

in casa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

w domu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в приміщенні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în interior
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εντός κτίριου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

binnenshuis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inomhus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innendørs
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indoors

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDOORS»

Der Begriff «indoors» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.238 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «indoors» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indoors
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indoors».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INDOORS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «indoors» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «indoors» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indoors auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INDOORS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indoors in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indoors im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sportsponsoring 'Der Kunde ist König': ...
Themenblock 5: Vermarktungskonzept Da die Verantwortlichen der Allianz Volley Stuttgart die momentan beteiligten Sponsoren als Basis und Meinungsbildner für die Stuttgart Indoors GmbH sehen, wird im Folgenden das Konzept der ...
Tobias Reisenhofer, 2009
2
Writing Scientific English: A Workbook
Staying indoors can be bad for your health, too. We spend around 90 per cent of our time indoors and recent studies suggest that air quality is worsening there, too, thanks to our modern airtight homes. The United States Environmental ...
Tim Skern, 2011
3
Verwaltete Reizzonen: Texte zu Schulreform, Bildungspolitik ...
Die Regierung grüsst «Swiss Indoors» 1986, Manuskript für den Departementsvorsteher Ein Basler Feuilletonist stellte sich kürzlich die Frage, warum die allgemeine Beachtung des Tennissportes in den letzten Jahren so stark gewachsen sei.
Willi Schneider, 2009
4
Wörterbücher und ihre Benutzer
Hier einige der Kategorien, die man mit hoher Wahrscheinlichkeit gut repräsentiert finden wird: Feststehende Ausdrücke verschiedener Art, häufig auf ein Zitat zurückführbar (z.B. double whammy; 'er indoors; Essex Man; Estuary English; ...
Ekkehard Zöfgen, Henrici, Gert /Zöfgen, Ekkehard (Hrsg.), 1994
5
Organisation: Theorie, Design und Wandel
Er beschloss auch, dass die neue Kaufhauskette von Sears, The Great Indoors, ausgebaut werden sollte. The Great Indoors verkauft Geräte und Küchen jeder Art und aller Kollektionen, von den billigsten Kühlschränken bis hin zu den ...
Gareth R. Jones, 2008
6
English next: B1/1. Companion. / [Gareth Hughes]
2. Verbs. Verben 2.1 Present tenses Gegenwartsformen 2.1.1 Present simple I live in Zurich. Where do you live? Greeks spend less on heating than Germans. Unit 7, A2a Louise usually works indoors. I think there should be one official ...
[Anonymus AC08775806], 2010
7
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
emer- gency motion Drink /dnrjk/ der: ~s, ~s drink drinnen /'drman/ Adv. inside; ( im Haus) in- doors; inside; von ~: from inside/indoors; nach ~ gehen go in[side]/ indoors; ~ im Haus indoors; hier/da ~: in here/there drin-: ~|sitzen unr. itr. V. (ugs.)  ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
8
English Next: Mit Plus und Homestudy section. A2/1. Hauptw.. ...
Ask your partner about their work (or what they do every day) Use the ideas in B2a and B2d. Example: Do you work indoors? Tell the rest of the class about your partner. Example: Jurgen usually works indoors. He doesn't work in a team.
Birgit Meerholz-Härle, 2008
9
Homöopathische Arzneimittelbilder: Vorlesungen zur ...
... evenings and indoors, better in the open air.« Obwohl Kent dieses Symptom hier nicht in Anführungsstriche gesetzt hat, handelt es sich doch um ein fast wörtliches Zitat aus den Guiding Symptoms; dort heißt es nämlich: »Fluent coryza , with ...
James Tyler Kent,, 2011
10
Stadtraum Urban space
The noise of cars outside the home is accepted, yet indoors children are prevented from playing noisily. 4. If no money can be invested in public open spaces, on such items as avenues of trees, paving and oth- er such street furniture, given ...
Rob Krier, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDOORS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indoors im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Joggeli-Halle im Zeitplan für die Swiss Indoors
Einen Monat vor den Swiss Indoors liegt man laut den Verantwortlichen im Fahrplan. Innen werde das Turnier glänzen wie eh und je. Die Baustelle vor dem ... «Telebasel, Sep 16»
2
Swiss Indoors topbesetzt: Wawrinka führt das Feld an
Der US-Open-Sieger Stan Wawrinka führt das Teilnehmerfeld der Swiss Indoors in Basel vom 22. bis zum 30. Oktober an. Er ist einer von vier Top-Ten-Spielern, ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
3
Swiss Indoors mit imponierendem Tableau
... Turnier teil. Der Australier tritt Ende Oktober bei den Swiss Indoors in Basel an. ... Kann Kyrgios als erster Australier womöglich die Swiss Indoors gewinnen? «Telebasel, Jul 16»
4
Traumbesetzung an den Swiss Indoors Basel 2016
Die ersten fünf Spieler der diesjährigen Swiss Indoors sind bekannt. Vier aus den Top 6 des ATP-Rankings kommen vom 22. bis 30. Oktober 2016 nach Basel ... «Telebasel, Apr 16»
5
Dressurreiten beim Munich Indoors - Lisa Müller reitet für ihren Traum
Der Chef des Reitturniers Munich Indoors würde am liebsten lesen: "Der Pferdesport rettet den FC Bayern München." Weil nämlich Thomas und Lisa Müller ... «Süddeutsche.de, Nov 15»
6
Roger Federer gewinnt in Basel: Im siebenten Himmel
Roger Federer schlägt Rafael Nadal im Final der Swiss Indoors 6:3, 5:7, 6:3. Der Sieg gegen seinen langjährigen Rivalen ist doppelt speziell, weil er ihn vor ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 15»
7
Roger Federer v Rafael Nadal: Swiss Indoors final – as it happened
Roger Federer raises the trophy after beating Rafael Nadal in three sets to win the Swiss Indoors title for the seventh time. Photograph: Fabrice ... «The Guardian, Nov 15»
8
Federer will Finalserie ausbauen
Sie sind hier: Home · Tennis · ATP; Swiss Indoors in Basel: Roger Federer gegen Jack Sock ... Swiss Indoors in Basel: Roger Federer gegen Jack Sock. Federer ... «Sport1.de, Okt 15»
9
Stimme der Swiss Indoors: Federer rührt Basel-Bariton zu Tränen
Bei den Swiss Indoors ist nur Weltklasse gut genug. Und seine Stimme ist unbestritten genau das: Weltklasse. Wenn Christoph Schwegler (69) Roger Federer ... «BLICK.CH, Okt 15»
10
Managing Director der Swiss Indoors wünscht sich Rafael Nadal als ...
Er ist die rechte Hand von Turnier-Direktor Roger Brennwald: Patrick Ammann, Managing Director der Swiss Indoors, hofft im laufenden Turnier, dass Rafael ... «bz Basel, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. indoors [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/indoors>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z