Bedeutung von "indonesisch" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON INDONESISCH

indonesisch  [indone̲sisch]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDONESISCH

indonesisch ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INDONESISCH AUF DEUTSCH

Definition von indonesisch im Wörterbuch Deutsch

Indonesien, die Indonesier betreffend; aus Indonesien stammend.

ÜBERSETZUNG VON INDONESISCH

Erfahre, wie die Übersetzung von indonesisch auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von indonesisch auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indonesisch» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 印度尼西亚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: indonesio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Indonesian
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इन्डोनेशियाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأندونيسية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: индонезийский
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: indonésio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইন্দোনেশিয়াসম্বন্ধীয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: indonésien
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: indonesian
• Deutsch: indonesisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: インドネシア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 인도네시아의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Indonesia
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Indonesia
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இந்தோனேஷியன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: इंडोनेशियन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Endonezya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: indonesiano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: indonezyjski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: індонезійська
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: indoneziană
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ινδονησίας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Indonesiese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: indonesiska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: indonesian

10 BÜCHER, DIE MIT «INDONESISCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indonesisch in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indonesisch im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Indonesisch-deutsches Wörterbuch

Das Worterbuch erfasst weitgehend den gesamten Wortschatz der modernen amtlichen Umgangssprache und Schriftsprache seit der Unabhangigkeitserklarung der Republik Indonesien im Jahre 1945.

Otto Karow, Irene Hilgers-Hesse, 1986

Grammatik Indonesisch

LAUTSYSTEM Betonung: vorletzte Silbe s stimmlos Finales k Stimmritzenverschluß, nicht gesprochen Finales h gehauchtes h Mediales h zwischen identischen Vokalen gesprochen z.B. bahasa zwischen nicht identischen Vokalen nicht gesprochen z.B. ...

Anna-Katharina Wicke, 2001

Lehrbuch der indonesischen Sprache

Neben den bereits vorliegenden Titeln Großes Wörterbuch Deutsch-Indonesisch und Gesprächsbuch Deutsch-Indonesisch erscheint nunmehr auch ab der sechsten Auflage dieses Lehrbuch im Helmut Buske Verlag. Die bisherigen Auflagen ...

Erich-Dieter Krause, 2004

Langenscheidts Handwörterbuch Indonesisch: Indonesisch-Deutsch

Dieses Handwörterbuch Indonesisch enthält - Rund 48.000 Stichwörter und Wortverbindungen; zahlreiche Anwendungsbeispiele; moderner Wortschatz und viele Fachbegriffe.

‎2000

Buch für dich: "Ich liebe dich" in vielen Sprachen

Nicht aber, dass es mir irgendwann im Leben genützt hätte. Indonesisch gehört zu den austronesischen Sprachen und ist eher eine Verkehrs- und Handelssprache, die über Jahrhunderte gewachsen ist und im heutigen Indonesien überhaupt ...

Rudolf Oeser, 2008

Kultur(en) im Gespräch

Diese erkundigt sich auf Indonesisch bei ihrem Mann, ob der Gast schon im Hause war. Dieser bestätigt das; der Deutsche sagt auf Indonesisch auf die Verkehrssituation anspielend: '^Jetzt wird zurückgestaut." Zu seiner Frau gewandt sagt ...

Helga Kotthoff, 2002

Bin Ich Klein? Apakah Saya Kecil?: Kinderbuch ...

Zweisprachiges Bilderbuch, Deutsch-Indonesisch: "Bin ich klein?

Philipp Winterberg, 2014

Tangram aktuell 1: Übungsheft

... Österreich-Deufscfr, Spanien-Spanisch, Vietnam- Vietnamesisch, Italien- Italienisch, Frankreich- französisch, Indonesien-Indonesisch, China- Chinesisch, Japan-Japanisch, Schweden-Schwedisch, Schweiz-Französisch, Italienisch, Deutsch, ...

Jutta Orth-Chambah, 2006

Osttimor - vier Jahre Unabhängigkeit: soziale, politische ...

Die neue Generation musste Indonesisch lernen und die Werte des neuen Besatzers annehmen, wodurch eine ganze Generation indonesisch geprägt wurde. Bildungshindernisse bestanden in vielerlei Hinsicht. Wegen der Gewalt seitens ...

Andrea Fleschenberg, 2006

Tutu kadire in Pandai - Munaseli: erzählen und erinnern auf ...

In Texten, in denen Indonesisch und Ka- dire Senaing verwendet wird, ist der indonesische Text nur kursiv gedruckt. sind in überwiegend indonesischsprachigen Texten die wenigen Passagen, die in Kadire Senaing gesprochen wurden.

Susanne Rodemeier, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDONESISCH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indonesisch im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Doden krijgen een make-over tijdens Indonesisch festival

Het merkwaardige tafereel is voor de Indonesische stam een manier om hun familie en voorvaderen te respecteren en te eren. De ceremonie vindt al meer dan ... «AD.nl, Sep 16»

Indonesisch regenwoud bij café Amoi in Oud-West

Indonesisch regenwoud bij café Amoi in Oud-West ... waar mogelijk staan planten, in alle vormen en maten, alsof je een Indonesisch regenwoud betreedt. «Parool.nl, Sep 16»

Zoekactie naar vermiste vrouw met Indonesisch uiterlijk in Houten

Het gaat om een 39-jarige vrouw met een Indonesisch uiterlijk, zwart haar en een normaal postuur. Zij werd rond 12.30 uur voor het laatst gezien op de ... «RTV Utrecht, Sep 16»

Langweerder viert 50e verjaardag met Indonesisch feest

De horeca in Langweer schenkt deze dagen Bir Bintang, een Indonesisch biertje. Verder kunnen mensen boottochten maken, Indonesisch eten en veel ... «Omrop Fryslan, Jul 16»

Explosie bij Indonesisch politiebureau

JAKARTA - Een zelfmoordterrorist op een motorfiets heeft zichzelf dinsdagochtend opgeblazen voor een politiebureau in de Indonesische stad Solo in ... «Telegraaf.nl, Jul 16»

Indonesisch restaurant Singaradja failliet

De website van het restaurant is inmiddels offline gehaald en het domein staat zelfs al te koop. Ook de telefoon wordt niet opgenomen. Het restaurant zat eerst ... «NU.nl, Mai 16»

'Doden na zware zeebeving Indonesisch eiland Sumatra'

UpdateBij de westkust van het Indonesische eiland Sumatra heeft een zware zeebeving met een kracht van 7,9 op de schaal van Richter plaatsgevonden. «AD.nl, Mär 16»

“Restaurant Blauw in Utrecht beste restaurant voor Indonesisch eten”

Bij restaurant Blauw in Utrecht kan je volgens Indoweb het beste Indonesische eten krijgen in Nederland. Deze website met het laatste nieuws uit Indonesië en ... «De Utrechtse Internet Courant, Feb 16»

Der Lokaltermin: Pangsit Goreng und Bintang

Nach dem Ende der Buchmesse sucht man indonesische Köstlichkeiten in Frankfurt meist vergeblich. Doch seit einigen Wochen bietet das „Wayang“ in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Okt 15»

Yummi Yummi - Indonesische Küche: Kann Spuren von Holland ...

Na klar gibt es das noch - und wenn Sie es scharf, anregend und "ganz anders" auf dem heimischen Teller haben wollen, dann kochen Sie mal indonesisch! «n-tv.de NACHRICHTEN, Okt 15»