Lade App herunter
educalingo
insensibel

Bedeutung von "insensibel" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES INSENSIBEL

lateinisch.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON INSENSIBEL

ịnsensibel, auch: […ˈziː…] 


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSENSIBEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
insensibel ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INSENSIBEL AUF DEUTSCH

Definition von insensibel im Wörterbuch Deutsch

unempfindlich gegenüber Schmerzen und Reizen von außen.


WÖRTER, DIE REIMEN WIE INSENSIBEL

expansibel · explosibel · extensibel · hochsensibel · hypersensibel · impossibel · inkompressibel · invisibel · irreversibel · kompressibel · ostensibel · plausibel · possibel · reversibel · revisibel · sensibel · unplausibel · unsensibel · visibel · übersensibel

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE INSENSIBEL

inseminieren · Insensibilität · Inseparables · insequent · Inserat · Inseratenblatt · Inseratenteil · Inserateteil · Inserent · Inserentin · inserieren · Insert · Insertion · Insertionskosten · Insertionspreis · Inserttaste · insgeheim · insgemein · insgesamt

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE INSENSIBEL

Bibel · Deibel · Dezibel · Fibel · Weibel · disponibel · flexibel · implausibel · indivisibel · inexplosibel · inkompatibel · inkomprehensibel · irrevisibel · kompatibel · kompossibel · komprehensibel · penibel · reszissibel · unflexibel · zessibel

Synonyme und Antonyme von insensibel auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INSENSIBEL»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «insensibel» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INSENSIBEL» VERWANDTE WÖRTER

insensibel · empfindungslos · gefühllos · pelzig · taub · wörterbuch · Grammatik · Duden · suchen · sind · hier · Startseite · Suchen · Suchbox · Suchergebnisse · Suche · nach · lieferte · Treffer · Insensibel · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Unsensibel · oder · orthographie · lese · höre · unsensibel · aber · müsste · nicht · eigentlich · heissen · Schließlich · sagt · auch · Insensibilität · bedeutung · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · griechisch · pons · Übersetzungen · Griechisch · PONS · chem · phys · tech · sensibel · reversibel · irreversibel · plausibel · revisibel · wiktionary · from · Wiktionary · Jump · navigation · Adjective · edit · insensitive · crass · imperceptible · unnoticeable · medizinischer · fachausdrücke · sensi̱bel · ịn · ↑sensibel · fachspr · Fügungen · sensi̱bilis · unempfindlich · gegenüber · Außenreizen · schmerzunempfindlich · Dict · dict · rumänisch · Rumänisch · Deutschwörterbuch · italienisch · Italienisch · global · glossary · gefühlskalt · dickhäutig · dickfellig ·

Übersetzung von insensibel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INSENSIBEL

Erfahre, wie die Übersetzung von insensibel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von insensibel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «insensibel» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

麻木不仁
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

insensible
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

insensitive
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुन्न
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير حساس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

нечувствительный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

insensível
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবশ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

insensible
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak sensitif
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

insensibel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

小文字を区別しません
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무감각 한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ora perduli
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không nhạy cảm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உணர்ச்சியற்றதாகவும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

असंवेदनशील
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

duyarsız
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

insensibile
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niewrażliwy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нечутливий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

insensibil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναίσθητος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onsensitief
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

okänslig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ufølsom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von insensibel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSENSIBEL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von insensibel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «insensibel».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe insensibel auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INSENSIBEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von insensibel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit insensibel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lehrbuch der Mechanik. Nach der 2., sehr verm. Ausg
Ich habe in der Uebersetzung statt des Wortes insensibel das \'Vort unmefsbar gebraucht, ich mufs aber hier bemerken, dafs der Begrili' einer insensiblen Gröfse (dessen sich jetzt die Physiker häufig bedienen) ein durchaus schwankender ist.
Siméon Denis Poisson, Moriz A. Stern, 1835
2
Das Chloroform u. seine Anwendung in der äussern u. innern ...
... des flüssigen Aethers selbst ausgesetzt wird, an dem ätherisirteri Pnncte, wie an allen unterhalb desselben befindlichen Stellen insensibel wird , gleichzeitig aber an eben diesen Puncten doch noch excitirbar bleiben kann. Wenn aber der  ...
Alf Yvonneau, 1854
3
Lehrbuch der Mechanik
Ich habe in der Uebersetzung statt des Wortes insensibel das Wort unmefsbar gebraucht, ich inufs aber hier bemerken, dafs der Begriff einer inseusiblen Gröfse (dessen sich jetzt die Physiker häufig bedienen) ein durchaus schwankender ist.
Siméon-Denis Poisson, 1835
4
Novalis Werke
Im Neutral- oder Indifferenzpunkte sind beide Opposita gänzlich frei - eine wirkt zugleich mit der andern und dies macht beide insensibel. Seele und Materie sind insensibel in ihrer gänzlichen wechsels [eitigen] Durchdringung - a = b.
Novalis, Gerhard Schulz, 2001
5
Vorlesungen über das Nervensystem und seine Krankheiten
Die beiden andern Aeste werden unverändert bleiben d. h. der vertikale wird sensibel und der untere insensibel sein, wie ... insensibel, wie der untere' und nur der Vertikale, dessen Anastomose mit dem fünften Paar unverletzt ist, ist sensibel ...
François Magendie, 1841
6
Verwandlung des Menschen - Vergeistigung der Welt: Zu einer ...
Seele und Materie sind insensibel in ihrer gänzlichen wechselseitigen Durchdringung. 245 Novalis: Blütenstaub 1797-1798, hrsg. v. G. Schulz, a.a.O., S .326. 246 Novalis: Aus dem <Allgemeinen Brouillon> 1798-1799, hrsg. v. G. Schulz ...
Kai Liedtke
7
Jahrbücher für wissenschaftliche Kritik
... sobald diese Grölst nur insensibel sei. Man sieht also, wie hier die Darstellung, die von der Materie ausgeht, doch schon beim nächsten Schritte gezwungen zu dem blofs Imaginara zurückkehrt, und es springt hierdurch um so deutlicher der ...
8
Berliner klinische Wochenschrift
Die Entscheidung dieser Frage hat darum Interesse, weil sie zur Entscheidung einer allgemeineren Frage beitragen kann, nämlich der Frage nach den Quellen, nach dem Ursprung des insensibel von der Haut abgegebenen Wassers.
9
Novalis sämmtliche Werke
Im Neutraloder Indifferenzpunkte sind beide Opposita gänzlich frei — eine wirkt zugleich mit der Andern, und dies macht beide insensibel. Seele und Materie sind insensibel in ihrer gänzlichen wechselseitigen Durchdringung. a — b.
Novalis, Carl Meissner, Bruno Wille, 1901
10
Hufeland's journal der practischen Heilkunde
... 6> v- u.' !• » Ueberzeugung « st, Ebn- zeugung. .'1. -1* 494- ~~ 4- v< u- *□ " ia " st- 'm* — 49g. — 2, v. u. 1. » specüiscbe « st. spicifiscbe. •— 5o8. — 3 u. 4' *• ob. J. » absondernder « st, »b- gesonderter. •*" äto. «*» 9 u. 8. v. u. ,1. » insensibel ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. insensibel [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/insensibel>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE