Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Kavatine" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES KAVATINE

lateinisch-italienisch.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON KAVATINE

Kavatine  [Kavati̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON KAVATINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Kavatine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET KAVATINE AUF DEUTSCH

Cavatine

Die Cavatine ist in der Oper eine schlichtere Form der Arie mit ein- bis zweiteiligem Aufbau. Die Cavatine hat einen sanften, gesangvollen und weniger leidenschaftlichen Charakter als die Arie. Zu Beginn der Operngeschichte ging den zweiteiligen Arien noch ein Rezitativ voraus, während die Cavatinen liedartigen Charakter hatten. Doch verwischte sich dieser Unterschied im Verlauf des 19. Jahrhunderts. So schrieb Gioacchino Rossini durchgehend Cavatinen für Arien. Diese wurden dann auch Szenen genannt.

Definition von Kavatine im Wörterbuch Deutsch

Sologesangsstück in der Oper von einfachem, liedmäßigem Charakter liedartiger Instrumentalsatz.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE KAVATINE


Albertine
Alberti̲ne
Argentine
Argenti̲ne
Augustine
Augusti̲ne
Bettine
Betti̲ne
Christine
Christi̲ne
Clementine
Clementi̲ne, Klementi̲ne
Desjatine
Desjati̲ne
Florentine
Florenti̲ne
Gelatine
Gelati̲ne [ʒe…] 
Guillotine
Guilloti̲ne [ɡijo…]  , [ɡɪljo…] 
Justine
Justi̲ne
Kantine
Kanti̲ne 
Nitrogelatine
Ni̲trogelatine  , auch: […ʒelaˈtiːnə] 
Palatine
Palati̲ne
Patine
Pati̲ne
Platine
Plati̲ne
Routine
Routi̲ne [ru…] 
Serpentine
Serpenti̲ne [zɛrpɛnˈtiːnə]
Sonatine
Sonati̲ne
Sprenggelatine
Sprẹnggelatine

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE KAVATINE

Kavalett
Kavalier
kavaliermäßig
Kavalierperspektive
Kavaliersdelikt
Kavaliershaus
kavaliersmäßig
Kavalierspflicht
Kavalierspitz
Kavaliersstart
Kavalierstour
Kavalierstuch
Kavalkade
Kavallerie
Kavallerieabteilung
Kavalleriedivision
Kavalleriepferd
Kavallerieregiment
Kavallerist
Kaveling

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE KAVATINE

Ballotine
Bertine
Betriebskantine
Bottine
Brigantine
Brillantine
Diamantine
Duvetine
Galantine
Holzpantine
Intine
Kortine
Kurtine
Levantine
Pantine
Robertine
Sestine
Trikotine
Veloutine
Zölestine

Synonyme und Antonyme von Kavatine auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KAVATINE» VERWANDTE WÖRTER

Kavatine wörterbuch Wörterbuch Grammatik Cavatine Oper eine schlichtere Form Arie zweiteiligem Aufbau einen sanften gesangvollen weniger leidenschaftlichen Charakter Beginn Operngeschichte ging zweiteiligen Arien noch Rezitativ voraus während Duden kavatine bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Artikel „Kavatine Digitales enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic Sologesangstück liedartiges elegisches Instrumentalstück Verkleinerungsform Kavata italienisch Cavatina Oper Woher kommt workherkunft http lyrisches Sologesangsstück eines Liedes ital cavatina sehr Lied Cavata cabaletta cavata ausgehöhlt herausgeholt cavare aushöhlen Terminus seit dtsch linguee Many translated example sentences containing German search engine translations Dict dict spanisch Spanisch französisch Französisch pons Opernarie Deutschen PONS Dwds suchergebnisse Jenes Drama dergestalt eingerichtet daß ganz reine Rezitation melodramatischer Begleitung Rezitativ klassik Arie solistisches Operngesangsstück Instrumentalbegleitung

Übersetzung von Kavatine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KAVATINE

Erfahre, wie die Übersetzung von Kavatine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Kavatine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Kavatine» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

短曲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cavatina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cavatina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Cavatina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Cavatina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Каватина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cavatina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Cavatina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cavatine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cavatina
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Kavatine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Cavatina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Cavatina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cavatina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cavatina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Cavatina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Cavatina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kavatin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cavatina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cavatina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

каватина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cavatina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cavatina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cava
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cavatina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cavatina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Kavatine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KAVATINE»

Der Begriff «Kavatine» wird selten gebraucht und belegt den Platz 125.301 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Kavatine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Kavatine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Kavatine».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «KAVATINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Kavatine» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Kavatine» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Kavatine auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KAVATINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Kavatine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Kavatine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kurt Weills "Street Scene" - Analyse der Kavatine "What good ...
Die Seminararbeit befasst sich auf musikwissenschaftlicher Ebene mit der Analyse der Popularität der Kavatine "What good would the moon be" aus der einzigen Oper Kurt Weills "Street Scene".
Georgine Maria-Magdalena Balk, 2006
2
Giuseppe Verdi. Leben, Werke, Interpreten
Auf Rezitativ, Kavatine und Cabaletta des Tenors folgen Rezitativ, Kavatine und Cabaletta des Soprans, hierauf Rezitativ und Duett Sopran— Bariton, Szene und Terzett Sopran—Tenor—Bariton, und schließlich Rezitativ und Kavatine des ...
Christian Springer, 2013
3
Briefwechsel und Tagebücher: 1846-1849
Zu Gautier wegen des Traité vom „Propheten" fur das Coventgarden-Theater von London ... In der italienischen Oper „Ce- nerentola" von Rossini: Demoiselle Alboni gab die Cenerentola. Nach dem Theater an der Kavatine fur die Castellan  ...
Giacomo Meyerbeer, Heinz Becker, Gudrun Becker, 1985
4
Rossinis "Eduardo e Cristina":
Im Mittelabschnitt sowie in der Cabaletta wurde der Part des Frauenchors gestrichen. c) Musiknummern, die mit geringfügigen Modifikationen übernommen wurden: -Nr. 2 Marsch, Chor und Kavatine Eduardo „Serti intrecciar le vergini", „ Vinsi, ...
Reto Müller, Bernd-Rüdiger Kern, 1997
5
Lebenserinnerungen
Ein Morgenfcändchen 309 Solo annehmen und mirz zu feinem Privaterfolg- eine ihm bekannte Kavatine aufbürden können; er tat es nicht. Alle Achtung-das war wohlgetan! Aber die Kavatine aus Benvenutoz die mir einfiel in das Programm ...
Hector Berlioz, 2012
6
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Stellen wjr uns einmal vor, dafs eine un- uhersteigliche Wand zwischen Frankreich und Italien gezogen Ware und dafs die Kavatine aus Tankred: di tanti palpiti, die man in Kalkutta, auf Ceylon und an den Küsten Amerika's singt, noch niemals ...
[Anonymus AC02766465], 1824
7
Wolfgang Amadeus Mozart (Große Komponisten)
Geliebten ein in dem bereits auf den ersten Zornesausbruch folgenden schönen Motiv: Gerade dieses Motiv aber lenkt, ein außerordentlich poetischer Zug, am Schluß der Kavatine die Erregung wieder in ruhigere Bahnen. Im anschließenden ...
Hermann Abert, 2012
8
'Regietheater' und Oper - Unvereinbare Gegensätze?: von ...
Kavatine aus La gazza ladra des Maestro Rossini, gesungen von Signora [ Antonia] Bianchi. Konzert in einem Satz in E, ausgeführt von Paganini. Zweiter Teil Ouverture für volles Orchester. Kavatine aus II barbiere di Siviglia des Maestro ...
Christian Springer, 2013
9
Giacomo Meyerbeer: Komponist - Jude - Europäer : eine ...
Deshalb wurde in der Neuedition der Urfassung zunächst dieser Akt fertiggestellt , ferner die Ouvertüre, die Kavatine der Berthe (I. Akt) und die Pastoralarie (II. Akt) sowie die Priere (III. Akt) des Jean. Die anderen Nummern, deren Fassungen ...
Gunhild Oberzaucher-Schüller, Jarmila Weissenböck, 1998
10
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Stellen wir uns einmal vor, dafs eine un- übersteigliche Wand zwischen Frankreich und Italien gezogen Wäre und dafs die Kavatine aus Tankred: di .tanti palpiti, die man in Kalkutta, auf Ceylon und an den Küsten Amerika's singt, noch niemals ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KAVATINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Kavatine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Franco Fagiolis Rückkehr: Es muss nicht immer Barock sein
Wie in der Kavatine "O sospirato lido" aus seiner ersten großen Erfolgs-Oper "Tancredi" von 1813, die das zunächst vorgesehene und heute längst wieder ... «Hamburger Abendblatt, Sep 16»
2
Dramatik ohne Liebesgeschichte
Dies gilt auch für die f-Moll-Kavatine von Carlos, in der Martin Snell mit sonorem Bass sein stupendes Können bewies. Eine schwierige Rolle zu bewältigen ... «Badische Zeitung, Aug 16»
3
Sempre libera!
Lehner begeistert mit der Kavatine des Zaccaria aus Verdis Nabucco mit profundem Bass-Bariton, auch wenn das Publikum enttäuscht ist, dass nicht auch noch ... «Online Musik Magazin, Aug 16»
4
„Così fan tutte“ in Salzburg Nun bitte heraus aus dem lustigen Typen ...
In zwei Situationen darf man sich entfernt an Mozart erinnern: In dem Rondo der Fiordiligi (Julia Kleiter), in der Kavatine des Ferrando (Mauro Peter). In beiden ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
5
Bianca e Gernando
Mit dunklem und voluminösem Bass macht er in seiner Kavatine die Leiden des eingesperrten Herzogs deutlich, und führt das Werk dann in einem fulminanten ... «Online Musik Magazin, Jul 16»
6
Rossini & Co. I
Mae Hayashi stattet den Tancredi in seiner Kavatine "Di tanti palpiti" mit voluminöser Mittellage aus und verfügt über große Flexibilität in den Läufen. «Online Musik Magazin, Jul 16»
7
Der romantische Wahnsinn
Aber aus dem Grammophon an Deck tönt kostbarste Zivilisation: Arturos Kavatine „A te, o cara“ aus Vincenzo Bellinis Oper „Die Puritaner“. Unvergesslich. «Südwest Presse, Jul 16»
8
Kurzkritik - Verliebt in die Details
Vorausgegangen waren vier Arien der Frühromantik, die Kavatine der Euryanthe aus Carl Maria von Webers gleichnamiger Oper und die Romanze des ... «Süddeutsche.de, Jul 16»
9
Wunderschön harmonierende Stimmen
Die Kavatine der Rosina aus Rossinis „Der Barbier von Sevilla“ singt sie mit Charme und Natürlichkeit. Wie Diamanten blitzen die Koloraturen, perlend mit ... «Rüsselsheimer Echo, Apr 16»
10
Händels Drama „Radamisto“ an der Oper Frankfurt
... den Pranger gestellten, reumütigen Diktatoren sind Eckpunkte des in Arien, Kavatine, in erregenden Arioso und Rezitativen vorangetriebenen Geschehens. «op-online.de, Apr 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kavatine [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/kavatine>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z