ÜBERSETZUNG VON NEUBEDEUTUNG
Erfahre, wie die Übersetzung von
Neubedeutung auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Neubedeutung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Neubedeutung» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Neubedeutung
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Neubedeutung
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Neubedeutung
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Neubedeutung
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Neubedeutung
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Neubedeutung
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Neubedeutung
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Neubedeutung
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Neubedeutung
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Neubedeutung
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Neubedeutung
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Neubedeutung
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Neubedeutung
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Neubedeutung
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Neubedeutung
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Neubedeutung
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Neubedeutung
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Neubedeutung
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Neubedeutung
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Neubedeutung
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Neubedeutung
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Neubedeutung
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Neubedeutung
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Neubedeutung
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Neubedeutung
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «NEUBEDEUTUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Neubedeutung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Neubedeutung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
(2) NEUBEDEUTUNG oder Neusemem (auch Neosemantismus^). = neue
Bedeutung, die einer bereits vorhandenen mono- oder polysemen lexikalischen
Einheit hinzugefugt wird (Bedeutungserweiterung) abfackeln, Optik, Schüssel, ...
2
Wortneubildungen bei Benjamin von Stuckrad-Barre: Die ...
1.1.3 Neubedeutung Nicht immer tauchen Wörter auf, die ihrer Form nach neu
sind. Häufig tragen sie eine neue Bedeutung. In diesen Fällen wird von einer
Neubedeutung gesprochen. Diese Bedeutungsveränderung ist ein oft zu
findendes ...
Eine Neubedeutung einer existierenden Form ist mit den heutigen
sprachtechnologischen Mitteln nicht zu identifizieren. Die Ermittlung von
Wortbedeutungen auf Grund der Distribution dieses Wortes ist Gegenstand der
Forschung in der ...
Christof Schuler, Walter De Gruyter Incorporated, Rudolf Haensch,
2010
4
Wiegand, Herbert Ernst: Untersuchungen zur kommerziellen ...
2 Neologismus, Neuwort, Neuprägung, Neulexem, Neubedeutung, Neubuchung
- eine notwendige Klärung Über Neologismen im GWDS zu sprechen setzt
Klarheit über das dabei zugrunde gelegte Verständnis des Begriffs „Neologismus
“ ...
Herbert Ernst Wiegand,
2005
5
Ansichten der deutschen Sprache: Festschrift für Gerhard ...
2.4 Neubedeutung vs. Neugebrauch Zu den Neologismen gehören nach
unserem Begriffsverständnis (vgl. Herberg 2001, S. 92f. und oben) sowohl
Neulexeme als auch Neubedeutungen (zur Terminologie s. Kinne 1996, S. 342ff.
). Um eine ...
Ulrike Hass-Zumkehr, Werner Kallmeyer, Gisela Zifonun,
2002
6
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
gibt diesen Fällen die Kennzeichnung „Neubedeutung DDR“. Der linguistische
Effekt dieser Interferenz bestand in der Kopierung der Neubedeutungen des
sowjetischen Russ. in die jeweiligen (Homonymen-)Aquivalente des Dt. (und
anderer ...
Werner Besch, Anne Betten, Oskar Reichmann,
2004
7
Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft: ...
gibt diesen Fällen die Kennzeichnung „Neubedeutung DDR“. Der linguistische
Effekt dieser Interferenz bestand in der Kopierung der Neubedeutungen des
sowjetischen Russ. in die jeweiligen (Homonymen-)Äquivalente des Dt. (und
anderer ...
Werner Besch, Armin Burkhardt, Herbert Ernst Wiegand,
2004
8
Eine Analyse zur Wortbildung innerhalb der ...
Über die Frage, ob bzw. ab wann eine Neubedeutung als Neologismus gewertet
werden kann, herrscht in der Literatur Uneinigkeit. In dieser Arbeit wird ein Wort,
dessen Bedeutung sich verändert hat, als Neologismus gewertet. „Auch bereits ...
9
Symposium zur Lexikographie
Kennzeichnung (Neubedeutung) , (Neubedeutung DDR) 10.1 Summe der mit (
Neubedeutung) gekennzeichneten Wörter: GWB (Neubedeutung): 0, GWB (
Neubedeutung DDR): O WDG (Neubedeutung): 14, WDG (Neubedeutung DDR):
7 ...
Karl Hyldgaard-Jensen, Arne Zettersten,
1983
<engl.> N euw o rt (WDG) In (2) ist „Neupräg“, die Abkürzung für Neuprägung,
die verdichtete Angabe der neologischen Klasse: (2) Atom-, atgma -angst, die
Neupräg: .. (wDo) In (3) ist „Neubedeutung“ die Angabe der neologischen Klasse
.