Bedeutung von "Neueinspielung" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON NEUEINSPIELUNG

Neueinspielung  [Ne̲u̲einspielung]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEUEINSPIELUNG

Neueinspielung ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NEUEINSPIELUNG AUF DEUTSCH

Coverversion

Eine Coverversion ist in der Musik eine Neufassung eines Musikstücks durch einen anderen Interpreten.

Definition von Neueinspielung im Wörterbuch Deutsch

neue Einspielung eines älteren Musikstücks oder -werksBeispieleine Neueinspielung von Schuberts Klaviersonaten war längst überfällig.

ÜBERSETZUNG VON NEUEINSPIELUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Neueinspielung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Neueinspielung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Neueinspielung» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 新记录
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nueva grabación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: new recording
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नई रिकॉर्डिंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تسجيل جديد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: новая запись
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nova gravação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নতুন রেকর্ডিং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nouvel enregistrement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rakaman baru
• Deutsch: Neueinspielung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 新記録
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 새로운 녹음
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngrekam
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ghi âm mới
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புதிய பதிவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नवीन रेकॉर्डिंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yeni kayıt
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nuova registrazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nowe nagranie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: новий запис
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: noua înregistrare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νέα εγγραφή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nuwe opname
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ny inspelning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nytt opptak

10 BÜCHER, DIE MIT «NEUEINSPIELUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Neueinspielung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Neueinspielung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Die Feuer-Industrie-Versicherung: Hinweise zur ...

Wenn dies sichergestellt ist, sind nur die Kosten für die Neueinspielung der Anwenderprogramme zu veranschlagen (geschätzte Arbeitszeit und ggf. Programmieraufwand). Wenn keine nahezu 100%ige Datensicherung gewährleistet ist, ...

Bernd Josten, Britta Horn, 1999

Musik - 1. Klasse

Track Titelstichwort Quelle oder Neueinspielung 1. Don't you worry 'bout a thing ( Ausschnitt, Musik mit Klatschen) Incognito, Talking loud (866 897-2, LC 6521) 2. Don't you worry 'bout a thing (ohne Klatschen) Incognito (s.o.) 3. Singende ...

Dagmar Kuhlmann, 2005

Nouvelle revue musicale suisse

Die knapp 20 Jahre, die zwischen den beiden Aufnahmen liegen, sind tontechnisch spürbar und insofern von Relevanz, dass in der Neueinspielung die unzähligen Pedaleffekte, Nachhallmanipulationen und Echos viel deutlicher hörbar sind.

Realitätshunger:

Ebenfalls bekannt ist, dass die Musik eine Neueinspielung und eine bastardisierte Version des Originals ist. Jeder weiß, dass hier nichts Originales abläuft, aber irgendwie wird das Ganze in seiner schwindelerregenden Amateurhaftigkeit zu ...

David Shields, 2011

Schmalfilme mit allen Schikanen: Anregungen, Rezepte und ...

Dabei bestimmen Sie mit dem Trickregler des Projektors, ob die Originalaufnahme im Hintergrund bleibt oder ganz von der Neueinspielung gelöscht wird. Bei unserem Beispiel mit den Autogeräuschen ist das klar. Der Korrekturton löst den ...

Hellmuth Lange, Dieter Müller, 1984

Akten des XI. Internationalen Germanistenkongresses Paris ...

28 Moderne Aufführungsversuche dazu hat der Wiener Musiker Eberhard Kummer mehrfach unternommen: sie sind zuerst auf zwei LPs festgehalten worden; eine CD-Neueinspielung erfolgte 1999 (Preiser Records, Wien: Stereo 93415).

Jean Marie Valentin, 2008

Ilse Aichinger: Misstrauen als Engagement?

Aber das ist vielleicht überhaupt die Aufgabe in diesem Leben“: Manuel Esser, Die Vögel beginnen zu singen, wenn es noch finster ist. Auszug aus einem Gespräch mit Ilse Aichinger im Anschluss an eine Neueinspielung des Hörspiels „Die ...

Ingeborg Rabenstein-Michel, 2009

Ressourcenorientierte Biografiearbeit: Grundlagen - ...

... dass man kaum noch die Musik erkennen kann, die man aber niemals gegen eine digitale Neueinspielung eintauschen würde. Wie gut, wenn der Soziale Dienst beim Umzug eines Menschen solche Dinge erkennt und dafür Sorge trägt,  ...

Christina Hölzle, Irma Jansen, 2010

Brahmsrösi: Fellers zweiter Fall

Sie fährt fort: »Zudem sind die musikalischen Unterschiede zwischen Drucknoten und Manuskript zu gering, als dass sich eine Neueinspielung lohnen würde.« Bevor ich weitere Fragen stelle, erhebt sich Ellen mit der Entschuldigung, dass sie ...

Stefan Haenni, 2010

Die Paganini-Identität

Es war eine Werbung für die Neueinspielung der Bach Violinkonzerte durch Alina Mahler. ››Oh, Alina Mahler, die unbeschreibliche Profigeigerin spielt Bach - ui oh‹‹ dachte sich Nicolò, welch wunderschönes Vorzeichen. Hier würde also ...

Björn Kästner, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEUEINSPIELUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Neueinspielung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Wir Terroristen haben wenigstens Mumm

Der Dirigent Teodor Currentzis verdreht der Musikwelt gerade den Kopf. Sein Rebellentum ist genau kalkuliert. Jetzt posiert er mit einer Neueinspielung von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»

ANGERISSEN: Pogorelich streamt

Dabei weiß man nicht, was bemerkenswerter ist: Dass der eigenwillige Kroate seine erste Neueinspielung überhaupt vorlegt, seit 1998? Oder wie er es tut? «Badische Zeitung, Nov 16»

Musik - Ein feste Burg ist unser Bach

Herr Spering, die Neueinspielung ist ein Großprojekt - bei Kantaten handelt es sich um musikalische Werke für Chor, Orchester und Vokalsolisten, die vor allem ... «Deutschlandfunk, Okt 16»

Black Witchery - Evil Shall Prevail (Compilation)

Die C-Seite besteht zum einen aus der “Summoning Of Infernal Legions”-EP von 1998, eine Neueinspielung von zwei älteren Tracks aus dem BLACK ... «metal.de, Okt 16»

Foghat - Under The Influence

Auf diesem will man zudem noch den vierzigsten Geburtstag von dem Platinumwek “Fool For The City” mit einer Neueinspielung von 'Slow Ride' nachfeiern. «metal.de, Sep 16»

Multimediale Version von "Peter und der Wolf" ECHO Klassik für ...

Die Musiker erhalten den Preis für ihre ungewöhnliche Neueinspielung von Prokofjews "Peter und der Wolf". Alexander Shelley | Bildquelle: Thomas Dagg. «BR-Klassik, Sep 16»

VÖ: 9. September 2016 (Warner Music International)

Die Neueinspielung von Take Thats "Back For Good" mit Fingerschnippen und Doo-Wop-Chören lässt ab der ersten Sekunde die Schmalztolle wippen. «laut.de, Sep 16»

Klaviersonaten von Mozart - Neueinspielung nach intensivem Blick ...

Wolfgang Amadeus Mozarts Klaviersonaten wirken filigran und leicht; Leichtgewichte sind sie allerdings keinesfalls – allein schon wegen ihrer technischen ... «Deutschlandfunk, Aug 16»

Marietta Kratz

Auch kammermusikalisch ist Marietta Kratz aktiv: Von 1990 bis 1995 war sie Geigerin im Quartett "Ensemble Incanto", das 1993 für die beste Neueinspielung ... «NDR.de, Apr 16»

Colin Stetson SorroW: A Reimagining Of Górecki's 3rd Symphony

In des Saxofonisten Neueinspielung tragen die Holzblasinstrumente jetzt die großen Melodiebögen, Góreckis Streicher sind durchaus präsent, sie teilen sich ... «Musikexpress.de, Apr 16»