Lade App herunter
educalingo
Radkappe
" Wenn ich mich an jemandem rächen will, dann nehme ich ihm die Radkappe ab und tue ein Steinchen hinein."
Rudi Carrell

Bedeutung von "Radkappe" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RADKAPPE

Ra̲dkappe [ˈraːtkapə]


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RADKAPPE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Radkappe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RADKAPPE AUF DEUTSCH

Radkappe

Eine Radkappe bzw. Radzierblende ist eine Abdeckung der Felge, die heute meist aus Kunststoff gefertigt ist. Sie dient der optischen Verschönerung der Räder, dem Schutz der Nabe und der Radmuttern vor Schmutz oder auch zur Verringerung des Luftwiderstandes. Sie wird mit Widerhaken oder Schrauben an der Felge befestigt. Radkappen aus Nylon sind bruchfest und darum strapazierfähiger als Radkappen aus ABS-Kunststoff.

Definition von Radkappe im Wörterbuch Deutsch

Kappe in Form einer gewölbten Scheibe aus Metall oder Kunststoff zur Abdeckung der Nabe bei Kraftfahrzeugen.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE RADKAPPE

Badekappe · Baseballkappe · Eiskappe · Fliegerkappe · Kugelkappe · Mündungskappe · Narrenkappe · Nebelkappe · Pelzkappe · Portiokappe · Rotkappe · Schellenkappe · Schuhkappe · Schutzkappe · Sportkappe · Stahlkappe · Tarnkappe · Verschlusskappe · Verteilerkappe · Walmkappe

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE RADKAPPE

Radiumbestrahlung · Radiumemanation · radiumhaltig · Radiumtherapie · Radius · Radiusvektor · Radix · Radixhoroskop · Radizes · radizieren · Radkarte · Radkasten · Radkralle · Radkranz · Radl · Radlader · Radlast · Radleier · Radler · Radlerhose

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE RADKAPPE

Bewerbungsmappe · Dachpappe · Datschkappe · Etappe · Force de Frappe · Heckklappe · Kappe · Klappe · Knappe · Kreuzkappe · Mappe · Pappe · Pullmankappe · Rappe · Sappe · Saugkappe · Stichkappe · Sturzkappe · Tellerkappe · Trappe

Synonyme und Antonyme von Radkappe auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RADKAPPE» VERWANDTE WÖRTER

Radkappe · radkappe · zoll · citroen · skoda · fabia · roomster · ford · focus · fiat · Eine · Radzierblende · eine · Abdeckung · Felge · heute · meist · Kunststoff · gefertigt · dient · optischen · Verschönerung · Räder · Schutz · Nabe · Radmuttern · Schmutz · oder · auch · Verringerung · Luftwiderstandes · sicherheit · elegant · GmbH · Mansteinstraße · Hamburg · Mail · info · kappe · Info · Newsletter · Datenschutz · Impressum · preisvergleich · radkappen · preise · idealo · erst · Preisvergleich · dann · kaufen · Insgesamt · preiswerte · Radkappen · Stand · Günstige · Preise · Shops · für · radzierblenden · radblenden · ERSATZ · RADZIERBLENDE · Silber · Schwarz · incl · NYLON · ebay · Original · Smart · Forfour · Time · left · Gebote · Keine · Angaben · Versand · Ebay · einkaufstipps · Konnten · bestimmte · bisher · nirgendwo · auftreiben · Dann · eBay · genau · richtig · Sehen · sich · Ruhe · entdecken · nicht · Dict · wörterbuch · Wörterbuch · dict · Petex · radblende · silverstone · black · satz · PETEX · Radblende · Silverstone · Satz= · Amazon · Auto · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · kostenlosen · viele · weitere · opel · astra · motor · talk · Muss · ändern ·

Übersetzung von Radkappe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RADKAPPE

Erfahre, wie die Übersetzung von Radkappe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Radkappe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Radkappe» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

轮毂罩
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tapacubos
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

hubcap
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

hubcap
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غطاء إطار السيارة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

колпак
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calota
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hubcap
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

hubcap
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hubcap
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Radkappe
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホイールキャップ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

휠 캡
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hubcap
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hubcap
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

hubcap
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चाकाच्या तुंब्यावर बसवलेली धातुची टोपी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jant kapağı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coprimozzo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hubcap
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ковпак
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hubcap
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τάσι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wieldop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

navkapsel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hjulkapsel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Radkappe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RADKAPPE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Radkappe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Radkappe».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Radkappe auf Deutsch

BEISPIELE

2 ZITATE MIT «RADKAPPE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Radkappe.
1
Rudi Carrell
Wenn ich mich an jemandem rächen will, dann nehme ich ihm die Radkappe ab und tue ein Steinchen hinein.
2
Emil Baschnonga
Wie lange dauert es noch, bis das Hufeisen als Glückssymbol durch die Radkappe ersetzt wird? (Nachsatz heute: Radkappen haben den gleichen Seltenheitswert wie Hufeisen.)

10 BÜCHER, DIE MIT «RADKAPPE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Radkappe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Radkappe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fokus und Skalen: zur Syntax und Semantik der Gradpartikeln ...
3.2.2):4O (4.751 nurT1 eine Radkappe wurde gestohlen L-‚T | 1_l nur eine Radkappe gestohlen wurde T' I—1 14 nurT eine Radkappe pP01'T"..> gestohlen wurde Diese Ableitung ist schon so eingerichtet, daß man ihr über die Formulierung ...
Joachim Jacobs, 1983
2
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
... diesen Radkappen wird nur ein Halter für eine Befestigung am Reserverad mitgeliefert. Um die Radkappe auf dem Vorder- oder Hinterrad zu befestigen, muss bei 8“ offenene Felgen (z.B. VBC Modellen) der Halter leicht gebogen werden.
SIP Scootershop GmbH
3
Der Pfahl: Roman
Pete gab ihm das Montiereisen. »Also muss er auch wissen, dass Vampire nicht im Sonnenlicht herumlaufen können, so wie wir es gerade tun.« »Es sei denn, er hat andere Informationen.« Larry löste die Radkappe. Sie fiel scheppernd auf ...
Richard Laymon, 2010
4
Kältezone: Island Krimi
»Mein Bruder hat diese Radkappe an dem Auto gestohlen«, sagte Haraldur. » Das war das ganze Verbrechen, und jetzt könnt ihr mich in Ruhe lassen«, fügte er hinzu. »Mehr wares nicht. Ich kapiere nicht, wieihr so viel Aufhebens davon ...
Arnaldur Indriðason, 2011
5
Kurze Geschichten 2: Leben im Herbst
Die Geschichten sind geschrieben," unter dieser Uberschrift sind die Kurzen Geschichten 2" zu verstehen.
Richard Frank, 2009
6
Die Markennennung
Eine solche Konstellation lag dem Radkappe-Urteil des BGH zugrunde.816 Dort hatte der Hersteller die Radkappe mit der Marke des Kfz gekennzeichnet, für das die Radkappe bestimmt war. Nur auf der Rückseite dieser Radkappe war die ...
Daniel Blankenburg, 2009
7
Der Paukerschreck: Streiche,Tipps und Tricks für die Schule
-Kieselsteine in den Radkappen Das braucht Ihr: Kleine Kieselsteine Zeitaufwand : 1 minute Und so geht es:Schnell und Einfach,ihr nehmt ein paar kleine Kieselstein und schiebt diese hinter die Radkappe (Es kann sein das ihr die Radkappe ...
Thomas J., 2012
8
Todestropfen
Sie schrie ziemlich laut über die Straße hinweg. Gut möglich, dass Carol sich jeden Moment dazugesellen würde. Dann waren es zwei gegen einen. Nervös wie ich war, stieß ich mit dem Fuß gegen die Radkappe. Es schepperte ein bisschen.
Robert Brack, 2014
9
Sosua Storys: Warum ich für das normale Leben verloren bin!
Der Ersatzteilhändler für gebrauchte Ersatzteile schreit: „ José haben wir noch eine von diesen Dingern!“ Der Angesprochene verschwindet und der Ersatzteilhändler unterhält sich mit mir. José taucht nach einer Weile mit einer Radkappe auf.
Christian Vogt, Ulises de los Charamicos, 2013
10
Sie haben so glücklich ausgesehen: Dramatische Banalitäten
Um es vorwegzunehmen, unsere linke Radkappe hatsich gleich am Anfang der Reise ein paar heftige Kratzer eingehandelt (die dazugehörigen Geräuschegingen durchMark und Bein)und nach dem Kirsten einmal ausprobieren wollte,ob das ...
Helene Stein, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RADKAPPE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Radkappe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Radkappe löst sich von Auto und beschädigt Mercedes
Porta Westfalica-Holzhausen (mt/dc). Die Radkappe eines anderen Autos hat am Freitagnachmittag einen Mercedes in Porta Westfalica beschädigt. «Mindener Tageblatt, Dez 16»
2
Odyssee unter der Radkappe | Technologiezentum von Foster + ...
Ob ein Raumschiff in der koreanischen Landschaft gelandet ist oder eine große Radkappe dort abgelegt wurde, konnte man sich angesichts der Pläne von ... «BauNetz.de, Okt 16»
3
Die Top Ten Bike-Accessoires für Euer Rennrad
Für die, bei denen Argumente wie „zerstört die Frisur“ kein Scherz sind hat das Hamburger Start-up Radkappe nun (endlich) den ultimativen Fahrradhelm mit ... «Musikexpress, Jul 16»
4
A 1: Zwei Verletzte nach Unfall wegen LKW-Radkappe - Autobahn ...
Ein LKW-Fahrer habe gegen 10.30 Uhr, auf der rechten Spur in Richtung Koblenz fahrend, die Plastik-Radkappe seines hinteren rechten Reifens verloren. «Trierischer Volksfreund, Jul 16»
5
So holt der SC Freiburg die Meistertrophäe
Und die Meisterschale wolle man natürlich erringen, auch wenn sie wegen ihrer Optik (mehr Radkappe oder Felge denn Kunstwerk) einen zweifelhaften Ruf ... «Badische Zeitung, Mai 16»
6
Mit Sektdusche und Freibier feiert der SC Freiburg die Meisterschaft
Auf dem Platz gab's Konfetti-Fontänen, eine tanzende SC-Elf und die 8,5 Kilogramm schwere Meisterschale aus Sterling-Silber, liebevoll auch Radkappe ... «Badische Zeitung, Mai 16»
7
2. Bundesliga: 2:0 gegen Heidenheim: Freiburg feiert Meister-Party
... wegen ihres Aussehens etwas despektierlich „Radkappe“ genannt. Doch das Aussehen der Trophäe interessierte Streich nicht. „Ich finde sie wunderschön. «FOCUS Online, Mai 16»
8
SC Freiburg kann am Sonntag die Meisterschale bekommen
Wann kommt die „Radkappe“ wieder nach Freiburg? ... Sie wollen die Meisterschale, die sogenannte "Radkappe", nach 2009 wieder nach Freiburg holen. «Badische Zeitung, Mai 16»
9
Pimp my Rembrandt: Renaissance-Gemälde mit Mechanikern ...
Dann sah ich die Radkappe an der Wand hängen und da war es: der Heiligenschein hinter Jesus' Kopf. Das letzte Abendmahl, Mechaniker, Mittagspause ... «Musikexpress.de, Apr 16»
10
Auto durch verlorene Radkappe beschädigt
Am Freitag löste sich die Radkappe eines Autos während der Fahrt und beschädigte ein anderes Auto. Der Unfallverursacher bemerkte jedoch den Schaden ... «Südwest Presse, Mär 16»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Radkappe [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/radkappe>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE