MIT «REKORDMEISTER» VERWANDTE WÖRTER
Rekordmeister
eishockey
rekordmeister
england
Wörterbuch
bundesliga
türkei
europa
österreich
französischer
deutscher
Team
Augsburg
Bayer
Leverkusen
Bayern
München
Borussia
Dortmund
Dict
wörterbuch
für
Wörterbuch
dict
bayern
shirt
offizieller
fanshop
Original
Shirts
offiziellen
Shop
bestellen
Shirt
Fußball
aktuelle
news
hintergründe
bilder
Aktuelle
Nachrichten
spannende
Hintergrundberichte
sowie
exklusive
Fotos
Videos
Thema
finden
münchen
focus
Dienstag
FOCUS
Autorin
ÜBERSETZUNG VON REKORDMEISTER
Erfahre, wie die Übersetzung von
Rekordmeister auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Rekordmeister auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Rekordmeister» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
冠军
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
campeones
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
champions
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
चैंपियन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بطل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
чемпионы
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
campeões
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
চ্যাম্পিয়ন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
champions
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
juara
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
チャンピオン
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
챔피언
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
juara
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhà vô địch
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சாம்பியன்ஸ்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
विजेता
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
şampiyonlar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
campioni
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
mistrzowie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
чемпіони
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
campioni
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πρωταθλητές
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
kampioene
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
mästare
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
vinnere
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «REKORDMEISTER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Rekordmeister in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Rekordmeister im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corporate Governance der Fußballunternehmen: Leitung, ...
Tab.35: Die häufigsten Meisterschaftsgewinner europäischer Landesligen
zwischen 1963 und 2003 Quelle: diverse Presseveröffentlichungen Anhand von
Tab.35 ist zunächst ersichtlich, dass der FC Bayern München als Rekordmeister
der ...
2
Eckball: Das Fußball-Foto-Rätsel-Buch
Rekordmeister, der [?e?k??tma??st?] 1. Als Rekordmeister gilt der Verein, der
die höchste nationale Liga am häufigsten als Meister abgeschlossen hat. Nicht
mitgerechnet werden nationale und internationale Pokalsiege. Landläufig
vertreten ...
3
Die UEFA EURO 2008: der offizielle EM-Turnierführer
So ist der Rekordmeister der Sowjetunion nicht etwa einer der großen Moskauer
Clubs, sondern Dynamo Kiew aus der heutigen Ukraine. Von dort stammten
auch zahlreiche der berühmtesten Akteure der »Sbornaja«, der »Auswahl«, wie
z.B. ...
4
Strategische Kooperationen im Profifußball: Am Beispiel der ...
So kooperiert O2 mit BAYER 04 LEVERKUSEN und - auf ähnlich internationaler
Ebene wie die Deutsche Telekom AG - Vodafone mit dem englischen
Rekordmeister Manchester United.465 Strategische Partnerschaften, die
größtenteils auf ...
5
Kicker Fussball Jahrbuch 2013
Einer Liga, in der jeder jeden schlagen konnte. Ein ausgeglichener Wettbewerb.
Doch diese Zeiten scheinen bei der zunehmenden Dominanz des Marktführers
Bayern München ohnehin vorbei zu sein. Der Rekordmeister sammelte 22 seiner
...
Kicker Sportmagazin, 2013
6
Gegen Gladbach kann man mal verlier'n: Die Saison 2011/2012
Da es ein großer Schritt auf dem Weg dorthin sein kann, reiht sich das Spiel
gegen den Rekordmeister, das dritte der Saison, auf jeden Fall weit vorne ein. Im
Supermarkt habe ich um kurz nach 15 Uhr den ersten Schock des Tages
verdauen ...
7
Kicker Fußball-Almanach 2010: Mit aktuellem ...
Allerdings verließ Erfolgscoach Felix Magath in der Sommerpause den Klub und
soll nun auf Schalke für Furore sorgen. Auch beim Rekordmeister Bayern
München gibt es einen Neuanfang – bereits den zweiten innerhalb eines Jahres.
Der Rekordmeister lag null zu drei im Rückstand, worüber sich Plotek diebisch
freute und Vinzi gelangweilt den Kopf schüttelte. Der neue Supertrainer, der
Hoffnungsträger, der mit ganz neuen Methoden und einem Trainerstab, größer
als die ...
9
Sport-PR und PR im Sport: Arbeitsweisen und ...
deutschen Rekordmeister gar keine Öffentlichkeit hergestellt werden muss, weil
hier Öffentlichkeit aufgrund des hohen Interesses an diesem Verein sowieso
permanent besteht. Nach der Bundespressekonferenz in Berlin hat der FC
Bayern ...
10
So weit die Raute trägt: Als Gladbach wieder auferstand
Denn nur eines ihrer 42 Gastspiele beim Rekordmeister in München hat die
Borussia gewonnen. Als der FC Bayern noch gar nicht Rekordmeister war,
befand sich der VfL auf dem besten Weg, selbst den damals führenden 1. FC
Nürnberg ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REKORDMEISTER» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Rekordmeister im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Profivertrag für Firnhaber bei Rekordmeister Kiel
Der deutsche Rekordmeister THW Kiel hat Nachwuchstalent Sebastian Firnhaber mit einem Profivertrag über zwei Jahre bis zum 30. Juni 2019 ausgestattet. «spox.com, Dez 16»
Lettischer Fußball-Rekordmeister: Skonto Riga für bankrott erklärt
Riga. Der lettische Fußball-Rekordmeister Skonto Riga ist einem Bericht der Nachrichtenagentur Leta zufolge von einem Gericht in Riga für bankrott erklärt ... «RP ONLINE, Dez 16»
Zurück in den Alltag: SKG hat klare Ziele gegen den Rekordmeister
Der Alltag hat den aktuellen Tabellenführer wieder: Am Samstag (18 Uhr) tritt das Team von Trainer Christian Zarod beim Rekordmeister RSC Cronenberg an. «Westfälischer Anzeiger, Dez 16»
Rekordmeister will Negativserie beenden
Der Rekordmeister GC gehört in dieser Saison zu denjenigen Teams, die gefährdet sind, in den Abstiegskampf zu geraten. Trainer Pierluigi Tami und seine ... «FM1Today, Nov 16»
Tennis-Rekordmeister Haupt wechselt an den Bodensee
Dresden (dpa/sn)- Sachsens Tennis-Rekordmeister Christian Haupt verlässt mit Ende der Hallensaison 2016/17 Ende März den TC Blau-Weiß ... «Freie Presse, Nov 16»
Handball - Trainer Gislason: 250 Siege mit Rekordmeister THW Kiel
Kiel (dpa) - Trainer Alfred Gislason vom Handball-Bundesligisten THW Kiel feiert Jubiläum: Der Isländer hat bislang 250 Bundesligasiege mit dem ... «t-online.de, Nov 16»
Tischtennis Bundesliga: Tischtennis-Rekordmeister Düsseldorf ...
Düsseldorf (SID) - Der deutsche Tischtennis-Rekordmeister Borussia Düsseldorf setzt weiter auf Cheftrainer Danny Heister. Der Vertrag mit dem Niederländer ... «Handelsblatt, Nov 16»
Rekordmeister Haupt führt Setzliste bei Meisterschaften an
Beste Aussichten aus sächsische Sicht hat Sachsens Rekordmeister Christian Haupt vom Blau-Weiß Dresden-Blasewitz. Er führt die Setzliste bei den Männern ... «DIE WELT, Nov 16»
Waspo 98 besiegt Rekordmeister Spandau
Überraschender Sieg für Waspo 98: Das Team bezwang am Sonnabend den Rekordmeister Wasserfreunde Spandau mit 13:11. Damit endet eine starke ... «Hannoversche Allgemeine, Nov 16»
Rekordmeister in der Taktik-Analyse | Darum sind die Ancelotti ...
Durchschnittlich 66 Prozent Ballbesitz, doppelt so viele Pässe wie ihre Gegner – der Rekordmeister setzt auch unter dem neuen Trainer auf Ballbesitz. Schaut ... «BILD, Nov 16»