Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Sandelbaum" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SANDELBAUM

1. Bestandteil italienisch sandalo < mittellateinisch sandalum < griechisch sántalon < arabisch ṣandal, über das Persische aus dem Altindischen.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SANDELBAUM

Sandelbaum  [Sạndelbaum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SANDELBAUM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sandelbaum ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SANDELBAUM AUF DEUTSCH

Sandelbaum

Sandelholz

Sandelholz ist eine Handelsbezeichnung für verschiedene Hölzer, die von Bäumen der Gattung Santalum stammen. Santalum ellipticum auf Hawaii gemahlenes Sandelholz in einer Blechdose Pterocarpus santalinus in Koehler Santalum album in Koehler Unter diesem Namen kommen zwei mit verschiedenen Eigenschaften und Verwendungen, auch von ganz verschiedenartigen Bäumen stammende Hölzer in den Handel, erstens das rote Sandelholz, ein Farbholz, und zweitens das weiße und gelbe die in dem Produktionsland, dem östlichen Asien, als ein kostbares wohlriechendes Möbelholz und zu Parfümeriezwecken verbraucht werden, während in Europa nur diese letztere Anwendung stattfindet. Das rote Holz, das, zum Teil wenigstens, in den stärksten Blöcken auch Kaliaturholz genannt wird, stammt von einem mächtigen Baum mit Hülsenfrüchten, Pterocarpus santalinus, der in den Gebirgen Ostindiens und Ceylons wächst. Das Holz kommt sowohl in Blöcken oder Scheiten von 50 kg Gewicht und mehr, als auch geraspelt und gemahlen in feinen wolligen Fasern oder in Pulverform in den Handel.

Definition von Sandelbaum im Wörterbuch Deutsch

Baum mit großen fleischigen oder ledrigen Blättern, der Sandelholz und Sandelholzöl liefert.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE SANDELBAUM


Apfelbaum
Ạpfelbaum [ˈap͜fl̩ba͜um]
Bronchialbaum
Bronchia̲lbaum
Dippelbaum
Dịppelbaum
Fallbaum
Fạllbaum
Faulbaum
Fa̲u̲lbaum
Granatapfelbaum
Grana̲tapfelbaum
Holzapfelbaum
Họlzapfelbaum
Kabelbaum
Ka̲belbaum
Kriecherlbaum
Kri̲e̲cherlbaum
Machandelbaum
Machạndelbaum
Mandelbaum
Mạndelbaum
Nadelbaum
Na̲delbaum 
Purzelbaum
Pụrzelbaum
Sapotillbaum
Sapotịllbaum
Siegelbaum
Si̲e̲gelbaum
Spindelbaum
Spịndelbaum
Weichselbaum
We̲i̲chselbaum
Wellbaum
Wẹllbaum
Wollbaum
Wọllbaum
Ölbaum
Ö̲lbaum [ˈøːlba͜um]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE SANDELBAUM

Sandbad
Sandbahn
Sandbahnrennen
Sandbank
Sandblatt
Sandboden
Sandbüchse
Sandburg
Sanddorn
Sanddüne
Sandelholz
Sandelholzöl
sandeln
sändeln
Sandelöl
sanden
Sander
Sandfang

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE SANDELBAUM

Beserlbaum
Birnbaum
Buchsbaum
Christbaum
Dirndlbaum
Eichbaum
Eichenbaum
Kastanienbaum
Kirschbaum
Kirschenbaum
Lebensbaum
Maibaum
Nussbaum
Obstbaum
Olivenbaum
Quittenbaum
Scherbaum
Stammbaum
Tannenbaum
Weihnachtsbaum

Synonyme und Antonyme von Sandelbaum auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SANDELBAUM» VERWANDTE WÖRTER

Sandelbaum Grammatik wörterbuch sandelbaum Sandelholz eine Handelsbezeichnung für verschiedene Hölzer Bäumen Gattung Santalum stammen ellipticum Hawaii gemahlenes einer Blechdose Pterocarpus santalinus Koehler album asiatische baumart rötlichem holz paradisi gehört Pflanzenfamilie Schmetterlingsblütengewächse Südostasien beheimatete Baum bekannt sein hartes rötlich gesundheit heute wiki Allgemein Holz Sandelbaums schon mehrere Jahrhunderte christlichen Zeitrechnung Indien China Bestandteil religiösen Kultur universal lexikon deacademic Sạn baum 〈m u〉 Familie Sandelbaumgewächse Santalaceae gehörender Sandelholz liefert Santalum ital heilpflanzen Pflanzenname Latein Pterocarpus Fabaceae Herkunft Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick französisch pons Übersetzungen Französisch PONS santal Leonie linkedin LinkedIn world largest business network helping professionals like

Übersetzung von Sandelbaum auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SANDELBAUM

Erfahre, wie die Übersetzung von Sandelbaum auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Sandelbaum auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Sandelbaum» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

檀香
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sándalo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sandalwood
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चंदन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خشب الصندل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сандаловое дерево
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sândalo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চন্দন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

santal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cendana
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Sandelbaum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

白檀
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

백단
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

candhana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây đàn hương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சந்தன
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चंदन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sandal ağacı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sandalo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sandałowiec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сандалове дерево
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lemn de santal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σανταλόξυλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sandelhout
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sandelträ
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sandeltre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Sandelbaum

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SANDELBAUM»

Der Begriff «Sandelbaum» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 165.052 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Sandelbaum» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Sandelbaum
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Sandelbaum».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SANDELBAUM» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Sandelbaum» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Sandelbaum» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Sandelbaum auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SANDELBAUM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Sandelbaum in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Sandelbaum im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Die Arten, welche das weiße und gelbe S. liesern, sind der weiße Sandelbaum ( Ssntslum klbrm» IV,.) in der ostind. Halbinsel, Malabar, auf Timor und den kleinen Sundainseln, Freycincts-Sandelbaum (3. ?re,?eir,eti«.rmra LsriS.) auf den ...
‎1868
2
Die Symbolik und Mythologie der Natur
Sandelbaum. Das Holz desselben hat zweifelsohne seines Wohlgeruches wegen bei den Indern eine geheiligte Bedeutung erhalten. Das indische Moralgesetz sagt: „die Pflicht des Gerechten fordert, daß er seinem Mörder nicht nur verzeihe, ...
Johannes B. Friedreich, 1859
3
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... rhamnoides Sanddorn gemeiner Hippophae rhamnoides Sanddorn Sanddorn- und Ölweidengewächse Eleagnales Sanddornfrucht Fructus Hippophae rhamnoides Sanddorn Sandelbaum Santalum album Sandelholz, weißes Sandelbaum ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
4
Vollständiges Wörterbuh der Mythologie aller Nationen: eine ...
Sanagen — Sandelbaum 1411 Die Mysterien dieses Religion lehrten den Eingeweiheten, daß ArieroS das Urwesen und der Quell aller göttlichen Erscheinungen sey; dann gehörten hiezu AriokersoS und Axiokersa, zwei untergeordnete ...
Wilhelm Vollmer, 1836
5
Die Pilger der Wildnis (Erweiterte Ausgabe)
Um gleich zu sein dem Sandelbaum, der in des Sturzes Augenblick das seinen Stamm durchhauende Beil in seine süßen Düfte hüllt.< Wohlan, sei auch du gleich dem Sandelbaum, auch wenn du, wie ich annehme, vollständig überzeugt bist ...
Johannes Scherr, 2012
6
Biblische Gemählde und Gedichte
_* Kennfi du den Sandelbaum? Auch niedergehauen verhaucht er Auf die tödtende *en-c niedriges füßes Ge. düfi. Was die unfühlende fromme Natur fchon zei. get. daslehre Schöner derWille dich. Menfch! - Segne den drängenden Feind ! 20.
Carl Philipp CONZ, 1818
7
Archiv der Pharmacie des Apotheker Vereins im nordlichen ...
Der Baja von Maissoore und das Britische Territorium der Provinz Malabä'r sind gegenwärtig im ausschliesslicheti Besitz 1') dieser Wälder, deren Benutzung ein Regale ist. Kein Bauer wird es wagen, einen Sandelbaum 17) zu fällen und zu ...
8
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
Kein Bauer *wird es wagen einen Sandelbaum 7*) zu fallen und zu raubenf nur die Vrahmanencaftcn begehen diefen Walddiebftahlf und hauen auf fremden Territorien diefe Wälder ab _und verhandeln fie. Tippo Said hatte die hartefien ...
Carl Ritter, 1835
9
Vollständiges Wörterbuch der Mythologie aller Nationen: eine ...
Sanagen _ Sandelbaum 1411 Die Myfierien diefer Religion lehrten den Eingeweiheten, daß Arieros das Urwefen und der Quell aller göttlichen Erfcheinungen fey; dann gehörten hiezu Ariokerfos und Axiokerfa, zwei untergeordnete ...
Wilhelm Vollmer, 1836
10
Die preußische Pharmakopöe: Einfache Mittel
**8ant»Ium. »Iliuin. et. citrinum. Das. Holz. Weißes. und. gelbes. Sandelholz. 8»nt »!nn> »lbnin I<inn. Weißer Sandelbaum. Abbild. ?.. m«6. 127. 8?5t. »exu»I. (!I. IV. Vr6. I. l'etiAnäri» IVlonoss^ni». Vr6. n»lur»I. Ill^mele»« ^u««. zen. 8,nt»I»r«»e ...
Friedrich Philipp Dulk, 1833

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SANDELBAUM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Sandelbaum im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Selbstversuch im Duftarchiv: Symphonie für die Nase
Nein, der indische Sandelbaum war in der mediterranen Antike noch nicht bekannt. "Gewürznelken!" Ja, die sind unverkennbar drin in diesem Aroma, das in der ... «Badische Zeitung, Jun 16»
2
Parfum-Manufaktur Wie einst am Feuer
... die Beigabe von Riechhölzern etwa vom Sandelbaum veredelt wurde. Die Geschwister Durante berufen sich in ihrem Markennamen wie in den Inschriften am ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mär 14»
3
Joop Nightflight der Zauber der Nacht, der Sie magisch anzieht
Ambra, Tonkabohne und Sandelbaum geben der Basis von Joop Nightflight Wärme und einen leicht pudrigen Hauch, mit dem der Träger des Duftes seine ... «modelvita Magazin, Jan 11»
4
"So wertvoll wie Gold..." - Das Museum für Rotes Sandelholz im ...
Lange Zeit war der Rote Sandelbaum (Pterocarpus santalinus), ein bis zu acht Meter hoch wachsender, immergrüner Baum von der Familie der ... «Radio China International, Jan 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sandelbaum [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/sandelbaum>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z