Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "schief ziehen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCHIEF ZIEHEN

schief ziehen  [schi̲e̲f ziehen, schi̲e̲fziehen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHIEF ZIEHEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
schief ziehen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET SCHIEF ZIEHEN AUF DEUTSCH

Definition von schief ziehen im Wörterbuch Deutsch

von der Waagrechten nach oben oder unten abweichenBeispielden Mund schief ziehen.

KONJUGATION DES VERBS SCHIEF ZIEHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ziehe schief
du ziehst schief
er/sie/es zieht schief
wir ziehen schief
ihr zieht schief
sie/Sie ziehen schief
Präteritum
ich zog schief
du zogst schief
er/sie/es zog schief
wir zogen schief
ihr zogt schief
sie/Sie zogen schief
Futur I
ich werde schiefziehen
du wirst schiefziehen
er/sie/es wird schiefziehen
wir werden schiefziehen
ihr werdet schiefziehen
sie/Sie werden schiefziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe schiefgezogen
du hast schiefgezogen
er/sie/es hat schiefgezogen
wir haben schiefgezogen
ihr habt schiefgezogen
sie/Sie haben schiefgezogen
Plusquamperfekt
ich hatte schiefgezogen
du hattest schiefgezogen
er/sie/es hatte schiefgezogen
wir hatten schiefgezogen
ihr hattet schiefgezogen
sie/Sie hatten schiefgezogen
conjugation
Futur II
ich werde schiefgezogen haben
du wirst schiefgezogen haben
er/sie/es wird schiefgezogen haben
wir werden schiefgezogen haben
ihr werdet schiefgezogen haben
sie/Sie werden schiefgezogen haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ziehe schief
du ziehest schief
er/sie/es ziehe schief
wir ziehen schief
ihr ziehet schief
sie/Sie ziehen schief
conjugation
Futur I
ich werde schiefziehen
du werdest schiefziehen
er/sie/es werde schiefziehen
wir werden schiefziehen
ihr werdet schiefziehen
sie/Sie werden schiefziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe schiefgezogen
du habest schiefgezogen
er/sie/es habe schiefgezogen
wir haben schiefgezogen
ihr habet schiefgezogen
sie/Sie haben schiefgezogen
conjugation
Futur II
ich werde schiefgezogen haben
du werdest schiefgezogen haben
er/sie/es werde schiefgezogen haben
wir werden schiefgezogen haben
ihr werdet schiefgezogen haben
sie/Sie werden schiefgezogen haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zöge schief
du zögest schief
er/sie/es zöge schief
wir zögen schief
ihr zöget schief
sie/Sie zögen schief
conjugation
Futur I
ich würde schiefziehen
du würdest schiefziehen
er/sie/es würde schiefziehen
wir würden schiefziehen
ihr würdet schiefziehen
sie/Sie würden schiefziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte schiefgezogen
du hättest schiefgezogen
er/sie/es hätte schiefgezogen
wir hätten schiefgezogen
ihr hättet schiefgezogen
sie/Sie hätten schiefgezogen
conjugation
Futur II
ich würde schiefgezogen haben
du würdest schiefgezogen haben
er/sie/es würde schiefgezogen haben
wir würden schiefgezogen haben
ihr würdet schiefgezogen haben
sie/Sie würden schiefgezogen haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schiefziehen
Infinitiv Perfekt
schiefgezogen haben
Partizip Präsens
schiefziehend
Partizip Perfekt
schiefgezogen
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE SCHIEF ZIEHEN


abziehen
ạbziehen 
anziehen
ạnziehen 
ausziehen
a̲u̲sziehen 
beziehen
bezi̲e̲hen 
einbeziehen
e̲i̲nbeziehen 
einziehen
e̲i̲nziehen 
entziehen
entzi̲e̲hen 
heranziehen
herạnziehen 
hinziehen
hịnziehen
hinzuziehen
hinzu̲ziehen
hochziehen
ho̲chziehen
nachvollziehen
na̲chvollziehen
nachziehen
na̲chziehen 
reinziehen
re̲i̲nziehen
umziehen
ụmziehen 
unterziehen
unterzi̲e̲hen [ʊntɐˈt͜siːən]
verziehen
verzi̲e̲hen [fɛɐ̯ˈt͜siːən]
vollziehen
vollzi̲e̲hen [fɔlˈt͜siːən]
ziehen
zi̲e̲hen 
zusammenziehen
zusạmmenziehen [t͜suˈzamənt͜siːən]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE SCHIEF ZIEHEN

schief
schief gewickelt
schief treten
Schiefblatt
Schiefe
Schiefer
Schieferbergbau
schieferblau
Schieferbruch
Schieferdach
schieferdunkel
schieferfarben
schieferfarbig
Schiefergebirge
schiefergrau
Schiefergriffel
schieferig
schiefern

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE SCHIEF ZIEHEN

Stellung beziehen
Tauziehen
aufziehen
durchziehen
entfliehen
erziehen
festziehen
fliehen
gediehen
geliehen
herausziehen
herziehen
mitziehen
runterziehen
vorbeiziehen
vorziehen
wegziehen
zurückziehen
zuziehen
überziehen

Synonyme und Antonyme von schief ziehen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCHIEF ZIEHEN» VERWANDTE WÖRTER

schief ziehen schief ziehen wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Mund schiefziehen Deutschen PONS Waagrechten nach oben unten abweichen Translations german translations from German Herziehen wörterbuchnetz rheinisches Rummele Rüben Acker vereinzeln Simm Ebschd Prüm Olmschd Neuw Dierd meist jedoch refl hots Maul verzoh machte Bremse

Übersetzung von schief ziehen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCHIEF ZIEHEN

Erfahre, wie die Übersetzung von schief ziehen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von schief ziehen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «schief ziehen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

误入歧途
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tire mal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To go astray
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गलत खींच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سحب الخطأ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тянуть неправильно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

puxar errado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভুল টান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tirez mal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Untuk pergi sesat
190 Millionen Sprecher

Deutsch

schief ziehen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

間違った引き
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잘못 당겨
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

narik salah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kéo sai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தவறான இழுக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चुकीचे खेचणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yanlış çekin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tirare sbagliato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyciągnąć błędne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тягнути неправильно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trage greșit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τραβήξτε λάθος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Om te mislei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dra fel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trekke feil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von schief ziehen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHIEF ZIEHEN»

Der Begriff «schief ziehen» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 163.787 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «schief ziehen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von schief ziehen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «schief ziehen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCHIEF ZIEHEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «schief ziehen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «schief ziehen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe schief ziehen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHIEF ZIEHEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von schief ziehen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit schief ziehen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Handwörterbuch der Mandschusprache
miosiri miosirilambi ein Lächeln lächeln (H). miosirilambi lächeln (5T). miosorombi sich schief ziehen, sich verdrehen, sich verbiegen. miosoroko sich schief gezogen haben (H). misa wecen Messe (2K). misan Bütte, Zuber, Wanne. Tang ni ...
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007
2
Wissenschaftliche Annalen der gesammten Heilkunde
Die zum Theil schon geschehene Zuschnürung endigt sich hier nämlich zu schnell, als dafs sich der Strick schief ziehen könnte. d Dafs die Anwesenheit von Wunden (obgleich in den meisten Fällen) doch nicht immer für Mord spricht, macht ...
3
Handwörterbuch der Berg-, Hütten- u. Salzwerkskunde, der ...
Sie dürfen sich nicht werfen, d. h., windflüglig schief ziehen, weil sie sonst einen schweren Gang erhalten und leicht zerbrechen. Man muss desshalb sehr gut ausgetrocknetes Holz dazu nehmen. Eiserne Stangen dehnen sich in der Hitze des ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1859
4
Systematisch-alphabetisches Repertorium der homöopathischen ...
Schwämmchen: Ipee. Schwärze: Heun. 7?^. <ül,!n. Schweiß: O, Heon, doll, IV. vom. Kneum. — U, lineum. Seitwärts- (Schief?) Ziehen: II. von». 8eo. <!nrn. Gp« nnen:O. N!»>».82lill<l. 8 p i ß. — U. i»u^. Stechen: O, Hmm, n>»r. Hnt. «ruä, IßU»t .
Clemens Maria Franz von Bönninghausen, Samuel Hahnemann, 1835
5
Etymologische Forschungen auf dem Gebiete der ...
?«Küsüi etwas schräg, schief, von pokosit' krümmen, schief ziehen, was aber auch: etwas mähen, von Kos» Sense. ?ok»to abschüssig, bergab, von Ksttt' wälzen (wie dies auf der schiefen Ebene am leichtesten geschieht), also nicht zu Gr.
August Friedrich Pott, 1859
6
Die Maschinenfabrication: Entwurf, Kritik, Herstellung und ...
... will noch darf, so kommen beim definitiven Eintreiben des Keiles Flächen auf einander zu liegen, die nicht auf einander gepasst sind, die Resultirende der Pressungen kann also sehr leicht einseitig liegen und- die Nuss schief ziehen.
H. von Reiche, 1869
7
Der Römisch Kaiserlichen Akademie der Naturforscher ...
Kröffte einttley Lange der Wage c. schief ziehen nach c. l>. und so findet man wiederum das Verhältnis der Gewichte^!. zu «. wie das Verhältnis? des Abfiandes o.I. zum Abstand « i. ist, welches der XIV. Sa; will, und dieses kan man in unserer ...
Deutsche Akademie der Naturforscher, 1763
8
Zäpfel Kerns Abenteuer
Zäpfel Kern zog wieder alles schief, was er in seinem Gesicht nur schief ziehen konnte, nahm den Rubinpokal in beide Hände, führte ihn an die Nase, roch hinein, setzte ihn an den Mund und — stellte ihn auf das Nachttischchen. >>Du hast ja ...
Otto Julius Bierbaum, 2013
9
Etymologische Forschungen auf dem Gebiete der ...
Von bokom, docakom von der Seite, wie po-storon' zur Seite, in der Nähe, kokrivit ', Poln. pokrs^viv ein wenig krümmen, Lat. inourvgre. koküslii etwas schräg, schief, von pokosit' krümmen, schief ziehen, was aber auch: etwas mähcn, von Kost ...
August Friedrich Pott, 1859
10
Rechtfertigung Der Von Den Gelehrten Misskannten, ...
'(Venn die eine Hälfte des Gesichtes gelähmet ist, so sehen wir, dass die gegnerischen Muskeln das Gesicht schief ziehen, und zwar ziehen sie es so Weit herüber, dass sie hinsichtlich ihrer Einpflanzungen es vermögen. Die Muskelfasem ...
Johann Gottfried Rademacher, 1852

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHIEF ZIEHEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff schief ziehen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Das sollten Sie bei einer Probefahrt beachten.
Die Bremsen dürfen nicht schief ziehen, rubbeln oder sonstige Geräusche erzeugen. Ohne Probleme muss auf ebener Straße die im Kfz-Schein ausgewiesene ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. schief ziehen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/schief-ziehen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z